LEFT COLUMN Meaning in Thai - translations and usage examples

• คอลัมน์ซ้าย

Examples of using Left column in English and their translations into Thai

Are the left column.
มีคอลัมน์ด้านซ้าย

Enter the“Deleted Items” folder from the left column.
ป้อนการรายการที่ถูกลบ” โฟลเดอร์จากคอลัมน์ซ้าย

Skip to Left Column.
ข้ามไปที่คอลัมน์ซ้าย

THe left column information will change according to your choice.
คอลัมน์ด้านซ้ายจะเปลี่ยนไปตามที่คุณเลือก

So that can go in the left column.
เขียนไปในช่องทางซ้าย

In the left column, the games are sorted by genre.
ในคอลัมน์ซ้ายเกมจะเรียงลำดับตามประเภท

Seasons are shown in the left column.
ซีซั่นส์จะปรากฏในคอลัมน์ด้านซ้าย

Left column: it will calculate/ consolidate date based on row titles.
คอลัมน์ซ้าย: จะคำนวณรวมวันที่ตามชื่อแถว

Use labels in Top row or Left column?
ใช้ป้ายกำกับในคอลัมน์ด้านบนหรือคอลัมน์ด้านซ้าย

Choose next and you should see all green ticks in the left column. If you see a yellow icon or red icon then you will have to go back and rectify the errors.
เลือกถัดไปและคุณจะเห็นทุกเห็บสีเขียวในคอลัมน์ด้านซ้ายถ้าคุณเห็นไอคอนสีเหลืองสีแดงหรือไอคอนแล้วคุณจะต้องกลับไปแก้ไขข้อผิดพลาด

Now place your cursor on the top top of the far left column.
วางเคอร์เซอร์ของคุณไปไว้ที่ด้านบน… ของคอลัมน์ซ้ายสุด

This is applicable only when the change is one mentioned in the left column of the schedule in Clause 23 or other significant changes.
เฉพาะการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาที่มีความสำคัญตามที่ระบุในช่องซ้ายของตารางแนบของข้อ23หรือมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอื่นใด

Now, you have to tap on“Apps and Websites” from the left column.
ตอนนี้, คุณต้องไปแตะที่พลิเคชันและเว็บไซต์” จากคอลัมน์ด้านซ้าย

It opens when you click on the logo in the lower left corner of the desktop. In the left column of the menu contains shortcuts to the last running applications, in the right- tile universal applications.
มันเปิดขึ้นเมื่อคุณคลิกโลโก้ที่มุมซ้ายล่างของเดสก์ทอปในคอลัมน์ด้านซ้ายของเมนูมีทางลัดไปยังการใช้งานการทำงานที่ผ่านมาในด้านขวา

Then, the Samsung tablet will be detected by the Samsung Tablet Data Manager tool and all the data on it will be listed in the left column by default.
USBหรือWifiแล้ว, แท็บเล็ตซัมซุงจะถูกตรวจพบโดยเครื่องมือจัดการข้อมูลแท็บเล็ตของซัมซุงและข้อมูลทั้งหมดนั้นจะแสดงในคอลัมน์ซ้ายโดยค่าเริ่มต้น

The basics are simple- pull the building block you want from the left column and drop them on the canvas to the right.
ข้อมูลพื้นฐานง่าย-ดึงบล็อกที่ต้องการจากคอลัมน์ด้านซ้ายและวางลงบนผ้าใบทางด้านขวา

In terms of the interface, you have a clear and manageable area to control your social media accounts, with the main navigation running across the top, and the sub-navigation displayed on the left column.
คุณจะมีอินเตอร์เฟสที่เรียบง่ายและจัดการได้ง่ายเพื่อใช้ควบคุมบัญชีสื่อสังคมออนไลน์ของคุณด้วยการนำทางหลักที่ด้านบนและการนำทางรองที่แสดงอยู่ในคอลัมน์ด้านซ้าย

The Balcony has a comprehensive list of popular Beers, Wines, Spirits and Cocktails to suit every taste. Please see our regular menu in the left column and our monthly changing wines list and special purchases shown on the posters.
ทางร้านบัลโคนีมีรายการหลากหลายของไวน์เหล้าและค๊อกเทล ที่เข้าได้กับทุกๆคนทุกรสชาดโปรดเข้ามาดูที่เมนูปกติทางด้านซ้ายมือและรายการไวน์ของเราที่เปลี่ยนทุกๆเดือนและในราคาพิเศษดูได้จากโปสเตอร์

Isolated human epidermal stem cells were cultured in a“normal” cell culture medium that was rich in nutritional and growth factors and which imitated the environment in a young skin. These stem cells were able to form a nicely stratified epidermis with high hyaluronic acid(HA) content see figure 2, left column.
Epidermalstemcellsที่ถูกแยกออกมาจากผิวมนุษย์ได้ถูกนำมาเพาะเลี้ยงแบบปกติ” ในอาหารเลี้ยงที่มีสารอาหารและสารเร่งการเจริญเติบโตGrowthfactors ซึ่งเลียนแบบสภาวะในผิวที่อ่อนวัยซึ่งพบว่าสเต็มเซลล์เหล่านี้สามารถสร้างเนื้อเยื่อบุผิวStratifiedepidermis ที่มีปริมาณHyaluronicacidHA ปริมาณสูงได้เป็นอย่างดีภาพที่2แถวด้านซ้าย

Reverse Vlookup function to find the value from right to left column with formula.
ฟังก์ชันVlookupย้อนกลับเพื่อหาค่าจากขวาไปซ้ายคอลัมน์ด้วยสูตร

In Google sheet, we can apply the Vlookup function to find and return the first and left matching value based on a given criterion. But, sometimes, you need to reverse the Vlookup function to get the last matching value or the value from the left column. How could you deal with this job in Google sheet?
ในGooglesheetเราสามารถใช้ฟังก์ชันVlookupเพื่อหาและคืนค่าการจับคู่แรกและซ้ายตามเกณฑ์ที่ระบุแต่บางครั้งคุณต้องย้อนกลับฟังก์ชันVlookupเพื่อรับค่าที่ตรงกันล่าสุดหรือค่าจากคอลัมน์ด้านซ้ายคุณจะจัดการกับงานนี้ในGoogleแผ่นได้อย่างไร?

Select the dates you want to display in KOrganizer's main view here. Hold the mouse button to select more than one day. Press the top buttons to browse to the next/ previous months or years. Each line shows a week. The number in the left column is the number of the week in the year. Press it to select the whole week.
เลือกวันที่คุณต้องการจะแสดงในมุมมองหลักของKOrganizerได้ที่นี่กดปุ่มเมาส์ค้างไว้เพื่อเลือกมากกว่าหนึ่งวันกดปุ่มด้านบนเพื่อเรียกดูไปยังเดือนหรือปีก่อนหน้า/ ถัดไปแต่ละบรรทัดจะแสดงเป็นสัปดาห์คอลัมน์ซ้ายมือเป็นหมายเลขสัปดาห์ในปีที่ตัวมันเพื่อเลือกทั้งสัปดาห์

How to move row up/down or column left/right in Excel?
วิธีการย้ายแถวขึ้นหรือคอลัมน์ซ้ายขวาในExcel?

You can configure the corresponding settings to your preference by selecting each of the options from the left side column.
คุณสามารถกำหนดค่าการตั้งค่าที่สอดคล้องกับความต้องการของคุณโดยการเลือกแต่ละตัวเลือกจากคอลัมน์ด้านซ้าย

Fone Switch will scan all supported files in left side column of the starting window. You can choose the files you want to transfer from iPhone to Android. And click button“Start Transfer”. That's it.
แล้วสลับdrfoneจะสแกนไฟล์ที่สนับสนุนทั้งหมดในคอลัมน์ด้านซ้ายของหน้าต่างเริ่มต้นคุณสามารถเลือกไฟล์ที่คุณต้องการในการถ่ายโอนจากiPhoneไปAndroidและคลิกปุ่มเริ่มต้นการถ่ายโอน” แค่นั้นแหละ

There are also options to move the column to the left or the right, in order to customize the SalesForce Lightning report as it is best for you.
นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกในการย้ายคอลัมน์ไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อปรับแต่งรายงานSalesForceLightningตามที่ดีที่สุดสำหรับคุณ

Hi I have a intrabar I saw that you can insert into applications of computer in smartphones, with Samsung Keisi but YouTube or other sites who use samsung Keisi left where column that the options below to Prodcast Channel appears SamsungApps but I do not I appear and I see no tutorial above can not see how I appear to have everything updated in time.
สวัสดีฉันมีintrabarเห็นว่าคุณสามารถแทรกในการใช้งานของเครื่องคอมพิวเตอร์ในมาร์ทโฟนกับซัมซุงKeisiแต่YouTubeหรือเว็บไซต์อื่นที่ใช้SamsungKeisiด้านซ้ายที่คอลัมน์ว่าตัวเลือกด้านล่างเพื่อProdcastช่องปรากฏSamsungAppsแต่ฉันทำไม่ได้ฉันปรากฏขึ้นและผมไม่เห็นข้างต้นสอนไม่สามารถดูว่าฉันดูเหมือนจะมีทุกสิ่งที่ปรับปรุงในเวลา

How to stack columns from left to right into one column in Excel?
วิธีการเรียงคอลัมน์จากซ้ายไปขวาเป็นหนึ่งคอลัมน์ในExcel?