Examples of using Might affect in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The event might affect the market.
Yea, they would exclude you, that ye might affect them.
เขาอยากจะกีดกันพวกท่านเพื่อท่านจะได้เอาอกเอาใจพวกเขาThe truth might affect my friendship with Peter.
Are there any policies or laws that might affect your strategy?
Because it might affect what you decide to do with the rest of your life.
เพราะมันอาจจะกระทบต่อสิ่งที่ลูกเลือกกับชีวิตทั้งหมดที่เหลืออยู่Do you know how it might affect your body?
คุณรู้ว่ามันอาจส่งผลต่อร่างกายของคุณ?Property of pearls, lighting/position/camera setting when taking photos might affect the photo.
คุณสมบัติของไข่มุกการตั้งค่าแสงตำแหน่งกล้องเมื่อถ่ายภาพอาจส่งผลกระทบต่อภาพถ่ายIf you go home, it might affect your families.
ถ้าพวกท่านกลับบ้านมันอาจจะส่งผลกระทบต่อครอบครัวของพวกท่านมือขึ้นสูงครับRoofing Board also contains no solvents, oils or softening agents that might affect the roof system.
แผ่นหลังคายังไม่ประกอบด้วยตัวทำละลายน้ำมันหรือสารทำให้ชะลอตัวซึ่งอาจมีผลต่อระบบหลังคาAny visit unknown sites might affect the state of the browser.
เยี่ยมชมเว็บไซต์ใดที่ไม่รู้จักอาจจะส่งผลกระทบต่อสถานะของเบราว์เซอร์Sensory or physical needs- such as hearing impairment, visual impairment or physical difficulties which might affect them in school.
ประสาทสัมผัสหรือความต้องการทางกายภาพเช่นด้อยทางการได้ยิน, ด้อยทางการมองเห็นหรือความลำบากทางกายภาพที่อาจกระทบในการเรียนIf you go home, it might affect your families. Raise'em high!
ถ้าพวกท่านกลับบ้านมันอาจจะส่งผลกระทบต่อครอบครัวของพวกท่านยกมือขึ้นสูงครับ!When assessing all possible implications which might affect the final outcome.
เมื่อมีการประเมินผลกระทบที่เป็นไปได้ทั้งหมดซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อผลสุดท้ายAlways aware of how our activities might affect society and the environment, Puratos is a strong believer in the need for sustainability.
ด้วยความตระหนักเสมอว่ากิจกรรมของเราอาจส่งผลกระทบถึงสิ่งแวดล้อมพูราโต๊สเชื่อมั่นในความยั่งยืนNote: updating your browser or installing a new one might affect your JavaScript setting.
หมายเหตุ: การอัปเดตเบราว์เซอร์หรือการติดตั้งรายการใหม่อาจมีผลต่อการตั้งค่าJavaScriptของคุณThe tool feed that might affect the efficiency, the finish and the tolerance is pre-programmed for reliability and consistency.
ฟีดเครื่องมือที่อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการขัดเงาและความทนทานจะได้รับการกำหนดล่วงหน้าเพื่อความน่าเชื่อถือและความสม่ำเสมอStay up-to-date with world events that might affect our high service standards.
รับข่าวสารล่าสุดของเหตุการณ์ระดับโลกที่อาจส่งผลต่อมาตรฐานการบริการระดับสูงของเราForex and CFD trading is a very risky business and traders should be focused on their trading only,without thinking of hidden costs, that might affect the whole picture.
การซื้อขายForexและCFDนั้นถือเป็นธุรกิจที่มีความเสี่ยงสูงและผู้ลงทุนควรมีสมาธิกับการซื้อขายเพียงอย่างเดียวโดยไม่ต้องไปคิดถึงต้นทุนแอบแฝงที่อาจจะส่งผลต่อภาพรวมSomething different that might affect your decision to go(or not) with the Hub.
สิ่งที่แตกต่างออกไปซึ่งอาจส่งผลต่อการตัดสินใจของคุณที่จะไปหรือไม่ ด้วยHubService bulletins keep you up to date with worldwide events that might affect our high service standards.
กระดาษข่าวบริการช่วยทำให้คุณทราบเหตุการณ์ต่างที่เกิดขึ้นทั่วโลกที่อาจส่งผลต่อมาตรฐานในการให้บริการในระดับสูงของเราMajor financial institutions and companies that might affect an exchange rate due to the fact that their operations constitute significant part of the market.
สถาบันหลักทางการเงินและบริษัทที่อาจมีผลต่ออัตราแลกเปลี่ยนเนื่องจากความจริงที่ว่าการดำเนินงานถือเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของตลาดResearch them in great detail in press and in their feeds, and look for relative news that might affect them, especially if it plays into your niche.
ศึกษาข้อมูลเหล่านี้ในรายละเอียดในข่าวและในฟีดของพวกเขาและค้นหาข่าวญาติที่อาจส่งผลกระทบต่อพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเล่นในโพรงของคุณFor such specifications on luggage that might affect flight security, please refer to Guidelines of Taoyuan International Airport Taiwan.
เกี่ยวกับข้อกำหนดของสัมภาระประเภทที่อาจมีผลกระทบต่อความปลอดภัยในการบินท่านสามารถอ่านรายละเอียดที่: ข้อควรรู้เกี่ยวกับสนามบินนานาชาติเถาหยวนไต้หวันIf you wish to have further information on our Conflicts of Interests Policy, or on any specific conflict of interest that you think might affect you, please contact us.
หากคุณต้องการมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายความขัดแย้งทางผลประโยชน์ของเราหรือความขัดแย้งทางผลประโยชน์ใดๆที่คุณคิดว่าอาจส่งผลกระทบต่อคุณโปรดติดต่อเราYou should also follow market news that might affect the movement of your chosen asset.
นอกจากนี้คุณควรปฏิบัติตามข่าวการตลาดที่อาจมีผลต่อการเคลื่อนไหวของสินทรัพย์ที่คุณเลือกAlthough all the options may help in determining the protection level of the asset, the criticality of the business function supported by the asset is the most important because non-availability might affect the delivery of services.
แม้ว่าตัวเลือกทั้งหมดที่อาจจะช่วยในการกำหนดระดับการป้องกันของสินทรัพย์, วิกฤตของฟังก์ชั่นทางธุรกิจที่สนับสนุนโดยสินทรัพย์ที่สำคัญที่สุดเพราะไม่ใช่ความพร้อมอาจส่งผลต่อการส่งมอบบริการOffer them the kind of wisdom and knowledge that might affect the course of their life and in turn affect the course of history.
เสนออิสระและความรู้ต่างๆแต่มันอาจจะส่งผลกระทบต่อชีวิตพวกเขาและส่งผลกระทบต่อประวัติศาสตร์The quality and treatment procedure in a private hospital is better than a public hospital. But it comes with a higher price that looks to be increasing every year. If we have no health insurance we might have to bear with the very expensive hospital fees, which might affect the stability of our savings and the financial goals that we have set.
คุณภาพและความรวดเร็วในการรักษาของโรงพยาบาลเอกชนสูงกว่าโรงพยาบาลของรัฐบาลแต่ก็มาด้วยค่ารักษาพยาบาลที่สูงกว่าและมีแนวโน้มสูงขึ้นในทุกปีทำให้หากไม่มีประกันสุขภาพเราจะต้องแบกรับค่ารักษาที่แพงมากซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อความมั่นคงทางการเงินของเราและเป้าหมายทางการเงินที่เราวางแผนไว้ได้Did you know that one in four new HIV infections actually occur among men in a regular relationship? Many gay men who are reluctant to test feel knowing their status might affect or end their relationship- or that the test results might reveal that they haven't been monogamous. But sticking your head in the sand just isn't smart. Knowing your status benefits you and your relationship.
จำเป็นคุณทราบหรือไม่ว่าหนึ่งในสี่ของการติดเชื้อHIVที่เกิดเป็นกรณีใหม่นั้นจริงแล้วเกิดขึ้นในหมู่ผู้ชายที่ในความสัมพันธ์แบบประจำ? ผู้ชายที่เป็นเกย์หลายคนลังเลใจที่จะเข้ารับการตรวจเพราะรู้สึกว่าการทราบสถานะอาจส่งผลกระทบหรือทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขายุติหรืออาจรู้สึกว่าตรวจจะเปิดเผยว่าพวกเขาไม่ได้มีคู่นอนเพียงคนเดียวแต่การเพิกเฉยต่อสถานะของคุณนั้นไม่ใช่เรื่องที่ฉลาดการทราบสถานะกลับจะส่งผลดีต่อคุณและความสัมพันธ์ของคุณAn independent director shall not be an executive director with management authority and a large Shareholder of the Company. There not have and never had a business relationship with the Company, the Main Company, a subsidiary company, joint-company, a large shareholder or the legal entity which could result in conflicts, which might affect the interests of the company and/or shareholders.
กรรมการอิสระคือกรรมการที่เป็นอิสระจากฝ่ายบริหารจัดการและผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของบริษัทฯไม่มีความสัมพันธ์ทางธุรกิจหรือกิจกรรมการอื่นใดที่เกี่ยวข้องกับบริษัทฯ/บริษัทในเครือ/บริษัทร่วม/ผู้ถือหุ้นรายใหญ่หรือนิติบุคคลที่อาจมีผลขัดแย้งซึ่งอาจมีผลกระทบต่อประโยชน์ของบริษัทฯและ/หรือผู้ถือหุ้น
