MORE DISTANT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ห่างไกลมากขึ้น

Examples of using More distant in English and their translations into Thai

He was more distant than usual.
นับวันเขายิ่งจะห่างออกไปจากเมื่อก่อน

Back that way lies the more distant past.
อยู่ห่างไกลมากขึ้นที่ผ่านมาและมีขั้นตอนที่ผมใช้เวลาทุก

I feel even more distant, not that we were ever close.
รู้สึกห่างไกลกว่าเดิมอีกถึงจะไม่เคยใกล้แต่แรกก็เถอะ

Close genetic relatives occupy the same branch of the tree while more distant cousins are farther away.
ญาติทางพันธุกรรมปิดครอบครองสาขาเดียวกันของต้นไม้ในขณะที่ญาติที่ห่างไกลมากขึ้นห่างไกลออกไป

No. He was more distant than usual.
นับวันเขายิ่งจะห่างออกไปจากเมื่อก่อนไม่

But if the universe were only 6,500 years old, how could we see the light from anything more distant than the Crab Nebula?
วิธีการที่เราจะได้เห็นแสงจากอะไรที่ห่างไกลมากขึ้นกว่าเนบิวลาปู? เราไม่สามารถ?

Has Josh been more distant this year?
ปีนี้จอชทำตัวห่างเหินมากกว่าเดิมไหมครับ?

The word“pampushka” came to us from the Ukrainian language, although today this dish is considered national in neighboring Poland and in more distant Germany.
คำว่าpampushka" มาถึงเราจากภาษายูเครนแม้ว่าวันนี้จานนี้ถือเป็นชาติในประเทศเพื่อนบ้านในโปแลนด์และในประเทศเยอรมนีที่ห่างไกลมากขึ้น

I feel like we're getting more and more distant. Yeah, every day since Maine.
ผมรู้สึกเหมือนเราห่างเหินกันมากขึ้นทุกที

Look at things from a more distant perspective, and life will be easier and more objective point of view, and the state is more balanced, focusing on their priorities.
ดูสิ่งที่มาจากมุมมองระยะไกลมากขึ้นและชีวิตจะง่ายขึ้นและจุดเพิ่มเติมวัตถุประสงค์ของมุมมองและรัฐจะมีความสมดุลมากขึ้นโดยมุ่งเน้นที่สำคัญของพวกเขา

And so we can also now virtually gain access to this even more distant organ system that, from the skeleton alone, has long decomposed.
และเราก็เหมือนได้ศึกษาระบบอวัยวะที่ไกลออกไปอีกทั้งหมดนี่จากแค่การศึกษาโครงกระดูกที่ได้เน่าเปื่อยไปแล้วมานานแล้วเพียงอย่างเดียว

To know what the people need you yourself must have been robbed of necessity. So, I ask, why are instructed, directed and talked at by individuals who couldn't be more distant and disconnected from our world?
รู้สิ่งที่ผู้คนต้องการให้คุณด้วยตัวคุณเองจะต้องได้รับการปล้นที่มีความจำเป็นดังนั้น, ฉันขอ, เหตุผลที่จะได้รับคำแนะนำ, กำกับและพูดคุยที่โดยบุคคลที่ไม่อาจจะห่างไกลมากขึ้นและเชื่อมต่อจากโลกของเรา?

At once we will tell that for the more distant resorts of Monastir and Mahdia the method described by us approaches badly- it is too expensive and tiring.
ทันทีที่เราจะบอกว่าสำหรับรีสอร์ทที่ห่างไกลมากขึ้นของMonastirและMahdiaวิธีการที่เราอธิบายวิธีไม่ดี-มันแพงเกินไปและเหนื่อย

USD/JPY. Most likely, for the first half of the week the pair will try to stay within the boundaries of the horizontal corridor, which it first entered two weeks ago. Its more distant future, as mentioned above, will be determined by the decision of the US Federal Reserve on interest rates.
USD/JPYดูเหมือนว่าช่วงครึ่งแรกของสัปดาห์ทั้งคู่จะอยู่ในช่วงขอบเขตด้านหน้าที่เข้ามาเมื่อสองสัปดาห์ที่แล้วอนาคตอีกไกลมากตามที่กล่าวข้างต้นจะถูกกำหนดโดยการตัดสินใจของธนาคารกลางสหรัฐเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ย

We also have ferry offers to more distant ferry destinations and mini cruise destinations like Ireland, Holland, Italy, Spain, Denmark and the Greek islands.
นอกจากนี้เรายังมีข้อเสนอที่เรือข้ามฟากไปยังสถานที่ห่างไกลมากขึ้นเรือข้ามฟากและสถานที่ท่องเที่ยวล่องเรือมินิเช่นไอร์แลนด์, ฮอลแลนด์, อิตาลี, สเปน, เดนมาร์กและหมู่เกาะกรีก

Com for the cheapest ferry ticket prices if you are taking a short cross channel car ferry to Calais France, a ferry to Ireland or a crossing to Amsterdam Holland. We also have ferry offers to more distant ferry travel and mini cruise destinations like Spain, Denmark and the Greek islands.
Ferrytocomสำหรับราคาถูกเรือเฟอร์รี่ตั๋วถ้าคุณจะพาสั้นเรือข้ามฟากช่องทางข้ามรถไปยังCalaisฝรั่งเศสเรือข้ามฟากไปยังไอร์แลนด์หรือข้ามไปยังอัมสเตอร์ดัมฮอลแลนด์เรายังมีเรือข้ามฟากข้อเสนอการเดินทางข้ามฟากไกลกว่าและสถานที่ท่องเที่ยวล่องเรือมินิเช่นสเปน, เดนมาร์กและหมู่เกาะกรีก

Mawhinney assigns distances for your shots closer and more distant. is in a position where he does not have time to do calculations and obtaining a result does not know the distance ranges.
ฮินนีกำหนดระยะทางสำหรับภาพของคุณอย่างใกล้ชิดและไกลมากขึ้นอยู่ในตำแหน่งที่เขาไม่ได้มีเวลาที่จะทำในการคำนวณและได้รับผลไม่ทราบช่วงระยะ

Choose Emilia Romagna Lines ferries for the cheapest ferry ticket prices to and from the Italian region of Emilia Romagna and Croatia, from Ravenna, Cesenatico, Rimini, Pesaro to Rovinj, Lošinj and Zadar. We also have ferry offers to more distant ferry destinations and mini cruise destinations like Ireland, Holland, Italy, Spain, Denmark and the Greek islands.
เลือกท่าเส้นEmiliaRomagnaราคาถูกตั๋วเรือข้ามฟากไปและกลับจากภาคเหนือของอิตาลีของEmiliaRomagnaและโครเอเชียจากราเวนนาCesenatico, ริมินี Pesaroเพื่อRovinj, Lošinjและซาดาร์ นอกจากนี้เรายังมีข้อเสนอที่เรือข้ามฟากไปยังสถานที่ห่างไกลมากขึ้นเรือข้ามฟากและสถานที่ท่องเที่ยวล่องเรือมินิเช่นไอร์แลนด์, ฮอลแลนด์, อิตาลี, สเปน, เดนมาร์กและหมู่เกาะกรีก

Moreover, it allows the company to take its products to more distant locations and exports to other countries, since it can access data and do maintenance remotely;
นอกจากนี้ยังช่วยให้บริษัทสามารถนำเครื่องจักรไปติดตั้งยังสถานที่ห่างไกลและส่งออกไปยังประเทศอื่นมากขึ้นเนื่องจากสามารถเข้าถึงข้อมูลและทำการบำรุงรักษาได้จากระยะไกล

Choose Condor Ferries ferries for the cheapest ferry ticket prices to and from Weymouth, Poole and Portsmouth to St Peter Port in Guernsey, St Helier in Jersey, St Malo in Brittany and Cherbourg in Normandy France. We also have ferry offers to more distant ferry destinations and mini cruise destinations like Ireland, Holland, Italy, Spain, Denmark and the Greek islands.
เลือกท่าแร้งเรือข้ามฟากราคาถูกตั๋วไปและกลับจากWeymouth, พูลและพอร์ตสมั ธ ไปStPeterPortในเกิร์นซีเซนต์เฮลเยอในเจอร์ซีย์, แซงต์มาโลในบริตตานีและแชร์บูรในนอร์มองดีฝรั่งเศสนอกจากนี้เรายังมีข้อเสนอที่เรือข้ามฟากไปยังสถานที่ห่างไกลมากขึ้นเรือข้ามฟากและสถานที่ท่องเที่ยวล่องเรือมินิเช่นไอร์แลนด์, ฮอลแลนด์, อิตาลี, สเปน, เดนมาร์กและหมู่เกาะกรีก

Could it be that with those more distant things, it's not a token for one second, it's something that is many steps removed from money for a much longer time-- could it be that people will cheat even more?
ถ้าเป็นอะไรที่ดูห่างไกลจากเงินออกไปมันไม่ใช่ชิปที่แลกเป็นเงินได้ในหนึ่งวินาทีแต่เป็นสิ่งที่มีขั้นตอนจำนวนมากกว่าจะแปลงเป็นเงินได้และใช้เวลานานด้วย--จะโกงมากขึ้นไหม?

Choose Eckerö Line ferries for the cheapest ferry ticket prices to and from Grisslehamn in Sweden and Eckerö on the Finnish island of Aland. We also have ferry offers to more distant ferry destinations and mini cruise destinations like Ireland, Holland, Italy, Spain, Denmark and the Greek islands.
เลือกท่าสายEckeroราคาถูกตั๋วเรือข้ามฟากไปและกลับจากGrisslehamnในสวีเดนและEckeroเกาะฟินแลนด์Alandนอกจากนี้เรายังมีข้อเสนอที่เรือข้ามฟากไปยังสถานที่ห่างไกลมากขึ้นเรือข้ามฟากและสถานที่ท่องเที่ยวล่องเรือมินิเช่นไอร์แลนด์, ฮอลแลนด์, อิตาลี, สเปน, เดนมาร์กและหมู่เกาะกรีก

Homemade hair mask made from curdled more distant ancestors. Revitalizes hair in this way can often, before each wash head. Yogurt is better to make your own natural rustic milk, which you need to buy on the market, asMilk from shops contain preservatives. For one cup of yogurt mask is required. Leave the milk at room temperature for souring. Then put on the head, leaving a half-hour. Then wash your hair in the usual way.
โฮมเมดที่ทำจากบรรพบุรุษcurdledห่างไกลมากขึ้นฟื้นฟูผมในลักษณะนี้มักจะสามารถก่อนที่แต่ละหัวล้างโยเกิร์ตจะดีกว่าที่จะทำให้ตัวเองนมชนบทของธรรมชาติซึ่งคุณจำเป็นต้องซื้อในตลาดเป็นนมจากร้านค้าที่มีสารกันบูดสำหรับหนึ่งถ้วยของหน้ากากโยเกิร์ตเป็นสิ่งจำเป็นออกจากนมที่อุณหภูมิห้องsouringจากนั้นใส่บนหัวออกจากครึ่งชั่วโมงแล้วล้างเส้นผมของคุณในทางปกติ

Choose Comarit Ferries ferries for the cheapest ferry ticket prices to and from the port in Morocco to Spain and France operates five routes Algeciras to Tangier, Tarifa to Tangier, Genoa to Tangier, Sète to Tangier and Nador to Almería. We also have ferry offers to more distant ferry destinations and mini cruise destinations like Ireland, Holland, Italy, Spain, Denmark and the Greek islands.
เลือกท่าเฟอร์รี่Comaritราคาถูกตั๋วเรือข้ามฟากไปและกลับจากท่าเรือในโมร็อกโกไปสเปนและฝรั่งเศสทำงานห้าAlgecirasเส้นทางไปแทนเจียร์, ตารีฟาไปแทนเจียร์, เจนัวไปแทนเจียร์, Sèteไปแทนเจียร์และNadorเมนอกจากนี้เรายังมีข้อเสนอที่เรือข้ามฟากไปยังสถานที่ห่างไกลมากขึ้นเรือข้ามฟากและสถานที่ท่องเที่ยวล่องเรือมินิเช่นไอร์แลนด์, ฮอลแลนด์, อิตาลี, สเปน, เดนมาร์กและหมู่เกาะกรีก

Choose Brittany Ferries ferries for the cheapest ferry ticket prices to and from Portsmouth to Caen, St Malo and Cherbourg, Poole to Cherbourg, Plymouth to Roscoff in France and Portsmouth and Plymouth to Santander and the new route Portsmouth to Bilbao in Spain. We also have ferry offers to more distant ferry destinations and mini cruise destinations like Ireland, Holland, Italy, Spain, Denmark and the Greek islands.
เลือกท่าเฟอร์รี่บริตตานีราคาถูกตั๋วเรือข้ามฟากไปและกลับจากพอร์ตสมั ธ ไปก็อง, แซงต์มาโลและแชร์บูรพูลไปCherbourg, พลีมั ธ รอในประเทศฝรั่งเศสและพอร์ตสมั ธ และพลีมั ธ ร์และเส้นทางใหม่พอร์ตสมั ธ ไปBilbaoในสเปนนอกจากนี้เรายังมีข้อเสนอที่เรือข้ามฟากไปยังสถานที่ห่างไกลมากขึ้นเรือข้ามฟากและสถานที่ท่องเที่ยวล่องเรือมินิเช่นไอร์แลนด์, ฮอลแลนด์, อิตาลี, สเปน, เดนมาร์กและหมู่เกาะกรีก