NEFARIOUS Meaning in Thai - translations and usage examples

• ชั่วร้าย
• สามานย์
• เลวร้าย

Examples of using Nefarious in English and their translations into Thai

We have become those nefarious hands.
เรากลายเป็นคนชั่วร้ายซะเอง

We have nefarious forces to battle.
มีกองกำลังเกลลิงต่ำช้าประจัญบานอยู่

I don't know, but it was probably something nefarious.
ไม่รู้สิคงเป็นเรื่องไม่ดีแน่

And, of course, I read all about the nefarious deeds of Captain Julio Sham.
และแน่นอนฉันอ่านเรื่องการกระทำเลวร้ายของกัปตันลิโอแชแล้ว

The nefarious international criminal organization to crush it! Mega-hit・series 6th.
ที่รุนแรระหว่างประเทศองค์กรอาชญากรรมที่รักมัน! Mega-ชนชุดอายุครบ6ขวบ

You make it sound so much more nefarious than it really is.
ท่านทำให้มันดูเลวร้ายเกินความเป็นจริงอีกนะ

We were just wondering if you got here by nefarious means.
เราแค่สงสัยว่าถ้าคุณได้ตำแหน่งนี้มาด้วยวิธีชั่วร้าย

I don't care about whatever nefarious shit you're caught up in. The good news is.
ผมไม่ว่าคุณติดอยู่ในเรื่องเลวร้ายอะไรแค่ไหนข่าวดีก็คือ

You have single-handedly unearthed my nefarious plot.
แกได้เปิดโปงแผนการชั่วร้ายของฉันได้โดยไม่มีใครช่วย

You know the sheer number of nefarious spells my enemies can use that blood for?
นายรู้มั้ยว่ามีคาถาที่ชั่วร้ายจำนวนมากเท่าไหร่ที่ศัตรูของฉันจะเอาไปใช้กับเลือดของฉันได้?

The danger is they can also be used for more nefarious purposes.
อันตรายก็คือมันอาจถูกนำไปใช้ในทางชั่วช้า

Look, I made a deal with some nefarious people who had every intention of framing me for that plane going down.
ดูนี่ฉันได้ทำสัญญาไว้กับคนเลวๆบางคนที่มีเป้าหมายจะใส่ความผมเมื่อแผนนั้นล้มเลว

One of you was the mastermind to this nefarious little plot.
พวกคุณคนใดคนหนึ่งต้องเป็นเจ้าความคิดไอ้แผนชั่วนี่

It hides the user's actual IP address from those with nefarious purposes.
มันซ่อนอยู่IPของผู้ที่เกิดขึ้นจริงจากผู้ที่มีวัตถุประสงค์สามานย์

That Max is going to do something nefarious with the missile defense system.
เรื่องที่แม็กซ์กําลังจะทําเรื่องชั่วช้ากับระบบป้องกันขีปนาวุธ

He's been replaced by an identical life-form for some nefarious purpose.
เขาถูกแทนที่ด้วยสิ่งมีชีวิตรูปร่างคล้ายกันเพื่อวัตถุประสงค์ชั่วร้าย

It won't be an easy task, though. While our Heroes and Villains battle to push deeper through the Haunted Temple, the Headless Horseman has resorted to a nefarious contingency and opened a sealed sarcophagus full of WILD terrors. Now it will be up to you to aid the conquests of good.
ทว่างานนี้ได้ไม่ง่ายอย่างที่คิดในขณะที่เหล่าฮีโร่และวายร้ายต่อสู้กันเพื่อบุกเข้าสู่วิหารผีสิงทหารม้าไร้หัวก็เลือกทำตามแผนสำรองสุดชั่วร้ายแล้วปลดปล่อยผนึกจากโลงศพที่ซ่อนภัยร้ายอิสระออกมา

That Giuliani could put in the press. so that the jurors are fully aware of the most nefarious aspects.
เพื่อที่คณะลูกขุนรับรู้ด้านที่ต่ำทรามที่สุดอย่างเต็มที่

The good news is… I don't care about whatever nefarious shit you're caught up in.
ผมไม่ว่าคุณติดอยู่ในเรื่องเลวร้ายอะไรแค่ไหนข่าวดีก็คือ

So did they enter to Oholah and Oholibah, nefarious women.
เช่นถ้าจะเป็นผู้หญิงที่เก็บไว้ดังนั้นพวกเขาจึงไม่เข้าสู่โอโฮลาห์และลีบาห์, ผู้หญิงสามานย์

The brilliant scientists at Boom Labs have been hard at work devising nefarious new technologies for The Boomsday Project.
นักวิทยาศาสตร์ผู้ปราดเปรื่องแห่งบูมแล็บได้พยายามอย่างหนักในการประดิษฐ์เทคโนโลยีสุดชั่วร้ายสำหรับTheBoomsdayProject

The observations highlighted here do not pertain to providing proof of whether a nefarious effect is present or not.
การสังเกตที่เน้นไว้ที่นี่ไม่เกี่ยวข้องกับการแสดงหลักฐานว่ามีผลชั่วร้ายอยู่หรือไม่