NOT DATE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่เดท
• ไม่คบ
• ไม่เดต
• ไม่ได้วันที่

Examples of using Not date in English and their translations into Thai

There departs not date by the schedule of instructor.
มีออกไม่ได้วันโดยกำหนดการของอาจารย์ผู้สอน

Simple" is their most famous song all time after"Sorry Sorry", another song that you must know if you are into Kpop. The video for this song has garnered 150 million views. You will fall in love with their charismatic performances. Some of my friends who are diehard fans say that they will not date anyone who does not have their charisma.
MrSimple" เป็นเพลงที่มีชื่อเสียงที่สุดของพวกเขาตลอดเวลาหลังจากSorrySorry" เพลงอื่นที่คุณต้องรู้ถ้าคุณเป็นเคป๊อปวิดีโอสำหรับเพลงนี้ได้รับการดู150ล้านครั้งคุณจะตกหลุมรักการแสดงที่มีเสน่ห์ของพวกเขาเพื่อนของฉันบางคนที่เป็นแฟนมิจฉาทิฐิบอกว่าพวกเขาจะไม่ออกเดทกับใครก็ตามที่ไม่มีเสน่ห์ของพวกเขา

I don't date losers.
ฉันไม่เดทกับพวกขี้แพ้นะยะ

I don't date my clients or ex-cons.
ฉันไม่คบกับลูกความหรืออดีตนักโทษ

I said I wouldn't date you, and look, you survived.
ฉันกว่าฉันจะไม่เดทกับคุณดูสิคะคุณยังรอดมาได้

I don't date industry people.
ฉันไม่เดตกับคนในแวดวง

We don't date other people.
เราไม่เดทคนอื่น

I don't date pregnant women.
ฉันไม่เดตกับท้อง

So you won't date him even if you break up with your boyfriend?
สรุปว่าถึงเลิกกับแฟนเธอก็จะไม่คบกับเขาเนี่ยนะ?

Only problem, I don't date students.
แต่มีปัญหาเดียวฉันไม่เดทกับนักศึกษา

You don't date, I don't date. That's it.
คุณไม่ได้วันที่ฉันทำไม่ได้วันที่นั่นแหล่ะ

I told you I won't date a guy who loses his confidence easily.
ฉันเคยบอกแล้วไงว่าจะไม่คบผู้ชายที่เสียความมั่นใจง่ายๆ

I'm just wondering why you don't date a nice guy your own age.
ฉันแค่สงสัยว่าทำไมเธอไม่คบกับเด็กหนุ่มรุ่นราวคราวเดียวกัน

That's exactly why I don't date musicians.
นั่นมันถูกแล้วหรือฉันไม่นัดกับนักดนครีหรอกนะ

I don't date just any guy.
ฉันไม่เคยออกเดทกับผู้ชาย

What kind of person doesn't date a cop?
คนแบบไหนไม่ได้วันตำรวจ?

I don't date photographers.
ฉันไม่ออกเดทกับช่างภาพ

Rule number 1-- don't date the boss.
กฎข้อ1--ไม่ออกเดทกับเจ้านาย

Why are you assuming I don't date?
ทำไมคุณถึงสันนิษฐานว่าฉันไม่ออกเดทล่ะ?

And I know we don't date here.
และฉันรู้ว่าคนที่นี่ไม่ออกเดต

Who said we don't date?
ใครบอกว่าเราไม่ออกเดต?

Promise me you won't date Lukka, and I will give you one of these.
สัญญาสิว่าคุณจะไม่เดทลุคก้า แล้วผมจะให้เสื้อนี่คุณ

Then does it mean that Then… you won't date other girls for the next two years?
อาจารย์จะไม่เดตกับใครในอีกสองปีหน้าเหรองั้นหมายความว่า?

Now is probably a good time to tell you that I don't date students' parents.
คิดว่าคงไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมฉันไม่เดทกับพ่อนักเรียน

Well, I was just gonna go home because you said you wouldn't date a SEAL, so.
ดีฉันก็แค่จะไปบ้านเพราะคุณบอกว่าคุณจะไม่วันซีลดังนั้น

In fact, Isaac layed on on Rebecca and knew she was the one for him. He didn't date around or talk to Leah to so if she was better so he would know whether or not Rachel was really what he wanted or not..
พระคัมภีร์ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการนัดหมายไปรอบหรือมีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่นที่จะพบว่าหนึ่งในความเป็นจริง, ไอแซควางบนรีเบคก้าและรู้ว่าเธอเป็นหนึ่งสำหรับเขาเขาไม่ได้วันที่ไปรอบหรือพูดคุยกับลีอาห์ไปดังนั้นถ้าเธอเป็นคนที่ดีกว่าเพื่อที่เขาจะได้รู้หรือไม่ว่าราเชลเป็นจริงสิ่งที่เขาต้องการหรือไม่

The vague and unsatisfying"i'm not dating right now" response.
มันคลุมเครือและไม่ทำให้ไม่พอใจฉันไม่เดทตอนนี้" นี่คือการตอบสนอง

Well, I'm not dating him anymore, so it's not like it matters.
คือฉันก็ไม่ได้เดตเขาแล้วเพราะงั้นมันก็ไม่สำคัญ

Try not dating your friend's ex-boyfriend.
งั้นก็อย่ามาเดทแฟนเก่าเพื่อน

Noona, you're not dating Gu Jun Pyo.
พี่สาวไม่ได้ไปเดทกะกูจุนโยหรอ