NOT PANIC Meaning in Thai - translations and usage examples

• อย่าตกใจ
• ไม่ต้องตกใจ

Examples of using Not panic in English and their translations into Thai

Do not panic.
อย่าแตกตื่น

All right, all right. Let's not panic.
เอาละ, เอาละอย่าตกใจ

Do not panic.
อย่าตื่นตระหนก

Relaxation and stress- calm, not panic!
ผ่อนคลายและความเครียด-ความสงบไม่ต้องตกใจ!

Do not panic!
ไม่ต้องตื่นตระหนก

Will, I am staying calm. I am definitely not panicking.
วิฉันใจเย็นอยู่ฉันไม่ตื่นตระหนกเลย

Let's not panic here, okay?
อย่าเพิ่งตื่นตูมไป, โอเค?

We must not panic.
เราต้องไม่ตื่นกลัว

I am definitely not panicking, Will, I am staying calm.
วิฉันใจเย็นอยู่ฉันไม่ตื่นตระหนกเลย

Gaby, do not panic.
แก๊บบี้อย่าตกใจนะ

Gabby, do not panic.
แก๊บบี้อย่าตกใจนะ

Don't panic, sir, but your life is in.
ยังปลอดภัยอย่าตกใจครับแต่ชีวิตท่าน

Don't panic, kiddos.
ไม่ต้องตกใจไปเด็ก

But your life is in danger. As I was saying, don't panic, sir.
ก็ยางที่บอกอย่าตกใจครับแต่ชีวิตท่านมีอันตราย

Don't panic, boy.
ไม่ต้องตกใจเจ้าหนุ่ม

You can't panic now, okay?
คุณไม่ต้องตกใจไปนะ?

Ok, listen to me, don't panic, ok. Thanks.
ได้ขอบคุณโอเคฟังนะอย่าตื่นตูม

For Mother Russia! As I was saying, don't panic, sir, but your life is in danger.
ก็ยางที่บอกอย่าตกใจครับแต่ชีวิตท่านมีอันตรายเพื่อรัสเซีย

As I was saying, don't panic, sir, but your life is in danger. For Mother Russia!
ก็ยางที่บอกอย่าตกใจครับแต่ชีวิตท่านมีอันตรายเพื่อรัสเซีย!

But don't panic.
แต่อย่าตื่นตระหนกไป

Power doesn't panic.
งั้นเหรออำนาจต้องไม่ตื่นกลัว

We didn't panic.
เราไม่ได้แตกตื่นค่ะ

Arthur, don't panic.
อาเธอร์ไม่ต้องตกใจ

Just don't panic.
อย่ากลัวไปเลย

Elaine, don't panic.
อีเลนไม่ต้องกลัว

So we won't panic.
งั้นเราไม่แตกตื่นอืม

Hey, don't panic.
เฮ้ยไม่ต้องตกใจกัน

Her ribbon. Don't panic.
อย่าเพิ่งตกใจริบบิ้นของเธอ

We really shouldn't panic.
ไม่ใช่เรื่องที่ต้องแตกตื่น

Lucky we didn't panic.
โชคดีที่เราไม่ตื่น