ORIGINAL SAMPLE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ตัวอย่างต้นฉบับ
• ตัวอย่างเดิม

Examples of using Original sample in English and their translations into Thai

A: The artwork or original samples.
A: ผลงานศิลปะหรือตัวอย่างต้นฉบับ

Our professional research department can do it and normally our copy one could be 95% similar to original sample.
แผนกการวิจัยระดับมืออาชีพของเราสามารถทำได้โดยปกติแล้วสำเนาของเราอาจเท่ากับ95% เหมือนกับตัวอย่างต้นฉบับ

If have an original sample it also will be good.
ถ้ามีตัวอย่างเดิมมันก็จะดี

Need to receive your original sample.
ต้องการรับตัวอย่างต้นฉบับของคุณ

You can send us your original sample, we can give you exact price according to your sample..
คุณสามารถส่งตัวอย่างต้นฉบับของคุณมาให้เราเราสามารถให้ราคาที่แน่นอนตามตัวอย่างของคุณ

Send your drawings or original samples.
ส่งภาพวาดหรือตัวอย่างต้นฉบับของคุณ

Polyester Printed school uniform fabric We can cusotm any designs. The patterns, grey fabric, bleached white, dyed color and print, all is ok. Free to supply quality samples, lap dips. Custom sample is ok, need to receive your original sample. Hand feeling….
โพลีเอสเตอร์ผ้าชุดโรงเรียนพิมพ์เราสามารถcusotmออกแบบใดรูปแบบผ้าสีเทาขาวฟอกขาวย้อมสีและพิมพ์ทั้งหมดเลยฟรีจัดหาตัวอย่างคุณภาพตักลาดมีตัวอย่างแบบกำหนดเองต้องการรับตัวอย่างต้นฉบับของคุณความรู้สึกที่มือได้ของลูกค้า

You can send us your original sample so that we can send you a sample..
คุณสามารถส่งตัวอย่างต้นฉบับของคุณเพื่อให้เราสามารถส่งตัวอย่าง

If you trust us, you can send us the original samples.
ถ้าคุณไว้วางใจเราคุณสามารถส่งตัวอย่างเดิม

As long as you provide us design drawing, idea or original sample, we can manufacture products for you, completely meet all your special requests!
ตราบเท่าที่คุณให้เราออกแบบวาดรูปแนวคิดหรือตัวอย่างต้นฉบับเราสามารถผลิตผลิตภัณฑ์สำหรับคุณสมบูรณ์ตามคำขอพิเศษของคุณทั้งหมด!

We can do based on your 2D/3D drawings or original samples.
เราสามารถทำตามแบบ2D3Dหรือตัวอย่างต้นฉบับของคุณ

First make mold design drawing as per original sample or improve drawing design if you want.
ก่อนทำแบบการออกแบบแม่พิมพ์ตามตัวอย่างเดิมหรือปรับปรุงการออกแบบรูปวาดถ้าคุณต้องการแล้วต่อจากนั้นประมวลผลCNCProcess

Copy or products' design according to your original samples.
คัดลอกหรือออกแบบผลิตภัณฑ์ตามตัวอย่างต้นฉบับของคุณ

We can develop samples as per physical original sample, pictures, original sample are much preferred.
เราสามารถพัฒนาตัวอย่างตามตัวอย่างต้นฉบับทางกายภาพรูปภาพตัวอย่างต้นฉบับเป็นที่ต้องการมาก

But exactly price must after we checking your original sample.
แต่ต้องเป็นราคาหลังจากที่เราตรวจสอบตัวอย่างต้นฉบับของคุณแล้ว

A: Please send us your design drawings or original samples so that we can offer a quotation first.
A: กรุณาส่งภาพวาดการออกแบบของคุณหรือตัวอย่างเดิม

Of course, your OEM or ODM orders are gladly accepted, we are able to produce according to your original sample, picture or artwork.
แน่นอนคำสั่งซื้อOEMหรือ ODMของคุณได้รับการยอมรับอย่างยินดีเราสามารถผลิตตามตัวอย่างรูปภาพหรืองานศิลปะต้นฉบับของคุณได้

We specialize in Woven Label and and accept customer's own designs and OEM orders, just provide the original sample or rough sketch, artwork or picture for us, Meanwhile let us know the Embroidery Labels's specification, then will be pay more attention and offer the quotation for your reference ASAP.
เรามีความเชี่ยวชาญในฉลากเย็บปักถักร้อยและและยอมรับการออกแบบของลูกค้าเองและคำสั่งซื้อOEMเพียงให้ตัวอย่างเดิมหรือร่างหยาบงานศิลปะหรือภาพสำหรับเราในขณะที่แจ้งให้เราทราบข้อมูลจำเพาะป้ายsเย็บปักถักร้อยแล้วจะให้ความสนใจมากขึ้นและนำเสนอใบเสนอราคาสำหรับการอ้างอิงของคุณให้เร็วที่สุด

We are manufacturer specialized in plastic injection mould for more than 10 years in GuangDong province, China. We have Mold department and professional employe doing mold development with customized artworks of PDF and original samples. We are not only make mould, but also we can make bulk production after the mould is ready.
เราเป็นผู้ผลิตผู้เชี่ยวชาญในแม่พิมพ์ฉีดพลาสติกมานานกว่า10ปีในมณฑลกวางตุ้งประเทศจีนขณะนี้มีแผนกแม่พิมพ์และemployeมืออาชีพทำพัฒนาแม่พิมพ์กับงานศิลปะที่กำหนดเองของPDFและตัวอย่างเดิมเราไม่ได้เป็นเพียงแค่ทำแม่พิมพ์เท่านั้นแต่ยังสามารถผลิตเป็นกลุ่มได้หลังจากที่แม่พิมพ์พร้อมแล้ว

Our hydraulic solenoid valve can be installed on kinds of hydraulic solenoid valve, such as solenoid operated directional valve, solenoid controlled pilot operated directional valve, shockless directional valve, poppet type solenoid operated directional valve, multi-purpose controlled valve… Also you can raise your detailed demands, then we would modify coil winding specification for your special needs, and also could produce your typer as per your hydraulid solenoid coil drawing or your original sample. Bellow are some application example for a reference.
วาล์วขดลวดแม่เหล็กไฟฟ้าของเราสามารถติดตั้งได้กับชนิดของวาล์วขดลวดแม่เหล็กไฟฟ้าไฮดรอลิกเช่นวาล์วทิศทางที่ดำเนินการด้วยขดลวดแม่เหล็กไฟฟ้าวาล์วควบคุมทิศทางsolenoidควบคุมวาล์วทิศทางวาล์วแบบshocklessทิศทางsolenoidวาล์วควบคุมทิศทางแบบpoppetวาล์วควบคุมอเนกประสงค์… นอกจากนี้คุณสามารถเพิ่มความต้องการของคุณอย่างละเอียดแล้วเราจะปรับเปลี่ยนสเปคคอยล์ขดลวดสำหรับความต้องการพิเศษของคุณและยังสามารถผลิตtyperของคุณตามรูปวาดของขดลวดแม่เหล็กไฟฟ้าขดลวดhydraulidของคุณหรือตัวอย่างเดิมของคุณร้องเรียนเป็นตัวอย่างบางโปรแกรมสำหรับการอ้างอิง

We can do OEM&ODM, produce according to your original sample or pictures or artwork.
เราสามารถทำOEMและ ODMผลิตตามตัวอย่างต้นฉบับหรือภาพหรืองานศิลปะของคุณ

Delivery:(1) Can open the new mould according to original sample or technical.
การจัดส่ง: (1) สามารถเปิดแม่พิมพ์ใหม่ตามตัวอย่างเดิมหรือทางเทคนิค

We can make the new mould according to customs' original sample and technical drawings in 6 days.
เราสามารถทำแม่พิมพ์ใหม่ตามศุลกากรตัวอย่างต้นฉบับและภาพวาดทางเทคนิคใน6วัน

We can open the new mould according to the buyer's original sample and technical drawings.
สายผลิตภัณฑ์ขนาดใหญ่เราสามารถเปิดแม่พิมพ์ใหม่ตามตัวอย่างเดิมของผู้ซื้อและภาพวาดทางเทคนิค

Moulding: we can open the new plate mould according to customer's original sample and technical drawings.
ปั้น: เราสามารถเปิดแม่พิมพ์แผ่นใหม่ตามตัวอย่างของลูกค้าเดิมและภาพวาดทางเทคนิค

We support your R&D and make product design drawing as per original sample or improve the mould drawing design if you want.
เราสนับสนุนRDของคุณและทำให้การวาดภาพการออกแบบผลิตภัณฑ์ตามตัวอย่างเดิมหรือปรับปรุงการออกแบบการวาดภาพแม่พิมพ์ถ้าคุณต้องการ

We also could produce special solenoid coil as per your drawing or your original sample, so highly welcome your enquiry with any question.
นอกจากนี้เรายังสามารถผลิตขดลวดแม่เหล็กไฟฟ้าชนิดพิเศษตามรูปวาดหรือตัวอย่างต้นฉบับของคุณได้ดังนั้นขอต้อนรับสู่คำถามของคุณด้วยคำถามใด

You can send us the pictures, and tell us the product specification and special requests, or you send the original sample to us. After analyzing, we will quote for you soon.
Youสามารถส่งภาพและบอกให้เราทราบข้อมูลผลิตภัณฑ์และคำขอพิเศษหรือคุณส่งตัวอย่างต้นฉบับให้กับเราหลังจากการวิเคราะห์เราจะพูดสำหรับคุณเร็วนี้

We can. As long as you give us the detailed specific requirement, or better send us original sample, we can absolutely make the same sample and send to you for approval.
ได้เราสามารถได้ตราบเท่าที่คุณระบุข้อกำหนดโดยละเอียดเฉพาะเจาะจงหรือดีกว่าให้เราส่งตัวอย่างต้นฉบับเราสามารถทำตัวอย่างเดียวกันและส่งให้คุณเพื่อขออนุมัติได้

Fashion Embroidery Labels Widely Used for Garment Bags Shoes and Cap Etc We specialize in Woven Label and and accept customer s own designs and OEM orders just provide the original sample or rough sketch artwork or picture for us Meanwhile let us know the Embroidery Labels s specification then will be pay more….
ป้ายเย็บปักถักร้อยแฟชั่นที่ใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับเสื้อผ้ากระเป๋ารองเท้าและอื่นCapเรามีความเชี่ยวชาญในการทอผ้าป้ายและยอมรับการออกแบบของตัวเองของลูกค้าและใบสั่งOEMเพียงให้ตัวอย่างต้นฉบับหรือคร่าวคร่าวภาพวาดงานศิลปะหรือรูปภาพสำหรับเราในขณะที่แจ้งให้เราทราบข้อกำหนดของป้ายเย็บปักถักร้อย