PERSONAL NEEDS Meaning in Thai - translations and usage examples

• ความต้องการส่วนบุคคล
• ความต้องการส่วนตัว

Examples of using Personal needs in English and their translations into Thai

He handles their itineraries, their personal needs.
มันจัดการเรื่องการเดินทางความต้องการส่วนตัว

Understand the personal needs: Determine the wearer's visual, aesthetic and functional needs..
เข้าใจความต้องการส่วนบุคคล: ตรวจสอบความต้องการด้านการมองเห็นความสวยงามและการใช้งานของผู้สวมใส่

He handles their itineraries, their personal needs.
มันเป็นคนจัดการกำหนดการเดินทางของจำเป็นส่วนตัว

We listen to our guests and identify their personal needs, offering support and guidance to help recover from the daily stresses of modern life.
เรารับฟังความต้องการส่วนบุคคลของผู้ใช้บริการทุกท่านเสนอแนะและให้คำแนะนำเพื่อช่วยฟื้นฟูร่างกายและจิตใจจากความเครียดในชีวิตประจำวันที่เดอะบาราย

So we choke back our feelings, we sacrifice our personal needs.
เราจึงต้องอดกลั้นความรู้สึกต้องสละความต้องการส่วนตัว

Possession and usage of Proviron for personal needs is therefore legal in this country.
การครอบครองและการใช้Provironเพื่อความต้องการส่วนบุคคลจึงเป็นสิ่งถูกกฎหมายในประเทศนี้

We provide private custom service based on your personal needs.
เราให้บริการแบบกำหนดเองตามความต้องการส่วนบุคคลของคุณ

Apart from the offer of wide range of insurance services to cover all business and personal needs of our customers, we also provide our customers with value added service to show how much we value them and their business and ensure that they will get the most satisfaction.
นอกเหนือจากแผนประกันภัยที่หลากหลายเพื่อให้ครอบคลุมทุกธุรกิจและความต้องการส่วนบุคคลของลูกค้าของเราเรายังให้บริการลูกค้าของเราด้วยบริการพิเศษเพื่อแสดงให้เห็นว่าเราให้ความสำคัญกับลูกค้าและธุรกิจของลูกค้าตลอดจนให้แน่ใจว่าลูกค้าทุกคนจะได้รับความพึงพอใจมากที่สุด

Customize your massage experience based on your personal needs!
ปรับแต่งประสบการณ์การนวดของคุณตามความต้องการส่วนบุคคลของคุณ!

On EMS fitness machines the impulse depth, frequency and intensity can be adjusted freely to personal needs depending on your body type, age, gender and level of fitness.
ในเครื่องออกกำลังกายEMSความลึกของคลื่นความถี่และความรุนแรงสามารถปรับได้อย่างอิสระตามความต้องการส่วนบุคคลโดยขึ้นอยู่กับประเภทร่างกายอายุเพศและระดับความฟิตของคุณ

The egocentrism of a person makes his life oriented towards the satisfaction of exclusively personal needs.
ความเห็นแก่ตัวของคนทำให้ชีวิตของเขามุ่งเน้นไปที่ความพึงพอใจของความต้องการส่วนบุคคลโดยเฉพาะ

If the cause is food-related, the dietician will(as far as possible) correct the nutritional scheme in accordance with personal needs veganism, vegetarianism, Hindu religion, Buddhist etc.
หากสาเหตุเป็นประเภทอาหารนักโภชนาการเท่าที่จะทำได้ จะแก้ไขรูปแบบทางโภชนาการให้สอดคล้องกับความต้องการส่วนบุคคลมังสวิรัติ, มังสวิรัติ, ฮินดู, ศาสนาพุทธฯลฯ

Health is going away, motivation is falling off to something, protracted depression comes, relationships are destroyed- all these are symptoms of the existential vacuum of a modern person paying tribute to social standards, which are very often contrary to personal needs.
สุขภาพกำลังจะหายไปแรงจูงใจกำลังตกสู่บางสิ่งบางอย่างภาวะซึมเศร้าที่ยืดเยื้อมานานความสัมพันธ์จะถูกทำลาย-ทั้งหมดนี้เป็นอาการของสุญญากาศที่มีอยู่ของคนทันสมัยที่จ่ายส่วยให้กับมาตรฐานทางสังคมซึ่งมักขัดแย้งกับความต้องการส่วนบุคคล

The causes of love triangles are varied, as are the personal needs of each.
สาเหตุของสามเหลี่ยมความรักมีความหลากหลายเช่นเดียวกับความต้องการส่วนบุคคลของแต่ละคน

The goods will be useful to those organizations for which the products of category"Computers and ON" are necessary for commercial and personal needs.
สินค้าจะเป็นประโยชน์ต่อองค์กรเหล่านั้นซึ่งผลิตภัณฑ์ประเภทคอมพิวเตอร์และเปิด" มีความจำเป็นสำหรับความต้องการเชิงพาณิชย์และส่วนบุคคล

With super high speeds dual card slots and extra SD card slot to balance your work and personal needs, the Mirror 5 frees you up.
ด้วยช่องเสียบซิมการ์ด2ช่องและช่องเสียบSDการ์ดแยกพิเศษจัดการทุกการทำงานและความต้องการส่วนตัวของคุณได้อย่างลงตัว

Our Lending Specialists will also be able to present optimal loan solutions for you to suit your business and personal needs.
ผู้แนะนำด้านสินเชื่อLendingSpecialists ให้บริการด้านสินเชื่อโดยนำเสนอทางเลือกที่เหมาะสมกับธุรกิจของท่านและความต้องการส่วนบุคคล

We adapt spaces according to professional and personal needs.
เราปรับเปลี่ยนพื้นที่เพื่อสนองความต้องการในการทำงานและความต้องการส่วนบุคคล

This is a four-window file manager that supports basic functions to manage files and sort them in the system for personal needs.
นี่คือตัวจัดการไฟล์สี่หน้าต่างที่สนับสนุนฟังก์ชันพื้นฐานในการจัดการไฟล์และจัดเรียงข้อมูลเหล่านี้ในระบบเพื่อความต้องการส่วนบุคคล

Powerful spreadsheets for your professional and personal needs.
สเปรดชีตอันทรงประสิทธิภาพเพื่อความต้องการในการทำงานและการใช้งานส่วนตัว

When the working temperature of the engine is normal, supply of heating will be normal, then driver and passenger(s) can adjust the temperature according to their personal needs.
เมื่ออุณหภูมิเดินเครื่องยนต์อยู่ในระดับปกติแล้วการทำความร้อนจะเป็นปกติจากนั้นผู้ขับและผู้โดยสารสามารถปรับอุณหภูมิได้ตามความประสงค์

From portable cabins to large outdoor dog houses, we have the necessary awnings and accessories to best suit your personal needs, the size and climate of your yard.
จากกระท่อมแบบพกพาที่มีขนาดใหญ่บ้านสุนัขกลางแจ้งเรามีกันสาดที่จำเป็นและอุปกรณ์เสริมเพื่อให้เหมาะกับความต้องการส่วนบุคคลของคุณขนาดและสภาพภูมิอากาศของลานของคุณ

MAGIX Music Maker is able to combine the recorded sound of the instruments with the existing musical blocks, add the studio effects to the created tracks and edit them for your personal needs.
สามารถรวมเสียงที่บันทึกของตราสารที่มีบล็อกดนตรีที่มีอยู่เพิ่มผลสตูดิโอเพลงสร้างและแก้ไขได้สำหรับความต้องการส่วนบุคคลของคุณเพลงMAGIX

Only at Behring can EB-5 Investors customize their EB-5 to their personal needs.
EB-5นักลงทุนสามารถปรับแต่งEB-5เพื่อความต้องการส่วนตัวของพวกเขาได้

Whatever your tolerance to supplements like this, you can start with a smaller dose as mentioned above and this will allow you to figure out what the right dosage is for your personal needs.
สิ่งที่ความอดทนของคุณเพื่อเสริมเช่นนี้คุณสามารถเริ่มต้นด้วยยาที่มีขนาดเล็กดังกล่าวข้างต้นและสิ่งนี้จะช่วยให้คุณสามารถคิดออกว่าปริมาณที่เหมาะสมสำหรับความต้องการส่วนบุคคลของคุณ

It comes in a variety of bottle sizes to better suit your personal needs.
มันมาในความหลากหลายของขนาดขวดเพื่อให้เหมาะสมกับความต้องการส่วนบุคคลของคุณ

What are the largest crowdfunding Russian sites raising money for personal needs?
เว็บไซต์รัสเซียที่ระดมทุนมากที่สุดคือการระดมเงินสำหรับความต้องการส่วนบุคคล?

The Cancer man definitely loves you if he is willing to openly discuss his personal needs.
คนโรคมะเร็งรักคุณอย่างแน่นอนถ้าเขาเต็มใจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความต้องการส่วนตัวของเขาอย่างเปิดเผย

The aspiration of one or both partners to realize in a marriage, first of all, their own, personal needs;
ความใฝ่ฝันของหุ้นส่วนหนึ่งหรือทั้งสองจะตระหนักในการแต่งงานก่อนอื่นความต้องการส่วนตัวของพวกเขาเอง;

We have dedicated International Student Advisers who can provide advice on academic and personal needs.
เราได้ให้คำแนะนำสำหรับนักศึกษาต่างชาติซึ่งสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับความต้องการด้านวิชาการและความต้องการส่วนบุคคล