PREOCCUPIED Meaning in Thai - translations and usage examples

• หมกมุ่น
• ยุ่ง

Examples of using Preoccupied in English and their translations into Thai

Anna did seem preoccupied.
อันนาดูหมกมุ่น

Preoccupied? I heard everything.
ใจลอยหรือข้าก็ได้ยินทุกอย่างนั่นแหละ

Well, you're preoccupied.
ก็นายกำลังหมกมุ่น

So preoccupied with his own obsessions.
ถูกครอบงำด้วยความหมกมุ่นของเขาเอง

You seem a little… preoccupied.
คุณดูกังวลนิดๆน่ะ

I was so preoccupied with surgery.
ผมไม่มีเวลาเพราะเข้ารับการผ่าตัด

Then… he seemed preoccupied.
แล้วก็ดูเหมือนเขามีเรื่องในใจ

You are preoccupied with gambling.
คุณกำลังหมกมุ่นอยู่กับการเล่นการพนัน

I'm just a little preoccupied.
ผมแค่มีเรื่องกังวลใจเล็กน้อย

You do seem preoccupied with contract law.
เธอดูหมกหมุ่นเรื่องกฎหมายสัญญา

So he wasn't depressed, preoccupied?
งั๊นเขาก็ไม่หดหู่หรือกังวลเลย?

He was too preoccupied to notice.
เขายุ่งเกินจะสังเกตุ

With your work. You seem really preoccupied.
คุณดูหมกมุ่นอยู่กับงาน

You seem really preoccupied with your work.
คุณดูหมกมุ่นอยู่กับงาน

Preoccupied with detective Carter at the moment.
ตอนนี้ขลุกอยู่กับนักสืบคาร์เตอร์

He's a little preoccupied right now.
ตอนนี้เขากำลังยุ่งอยู่นิดหน่อย

At the time, if you will recall. You were a tad preoccupied.
ตอนนั้นนายกำลังยุ่งพอดีถ้าจำได้นะ

You seem more preoccupied than usual.
มีอะไรหรือคุณดูหมกมุ่นมากกว่าปกตินะ

So preoccupied with his own obsessions that he's foregone all but the most rudimentary of human connections.
ดังนั้นเขาจึงหมกหมุ่นกับสิ่งที่อยู่แต่ภายในจิตใจของเขาเขารู้ล่วงหน้าทั้งหมดแต่ส่วนมากเป็นพื้นฐานของการมีมนุยษ์สัมพันธ์

I was told to keep you preoccupied.
พวกเขาบอกว่าแค่ถ่วงเวลาคุณไว้ก็พอ

He is preoccupied with the build-up of his air force.
เขากำลังยุ่งอยู่กับการสร้างกองทัพอากาศ

Is something wrong? You seem more preoccupied than usual.
มีอะไรหรือคุณดูหมกมุ่นมากกว่าปกตินะ

He would be preoccupied with his inheritance, with his heir.
เขาคงจะสาละวนกับการสืบทอดทายาทของเขา

I didn't tell you because I thought you would be preoccupied with Dong Woo.
ฉันไม่ได้บอกเพราะนึกว่านายยุ่งเรื่องอูอยู่

Everyone seemed preoccupied with their own lives.
ทุกคนดูเหมือนจะหมกมุ่นอยู่กับชีวิตของตัวเอง

Hyper-V Network Virtualization. This is the product characterized organizing(SDN) arrangement that empowers you to handle adaptability challenges in your datacenters by abstracting virtual machine(VM) IP addresses from the basic physical system tending to and directing, like the route in which VMs are preoccupied from the equipment of the physical host.
Virtualizationเครือข่ายHyper-Vนี่เป็นการจัดเตรียมการจัดระเบียบผลิตภัณฑ์SDN ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถจัดการกับความสามารถในการปรับตัวในดาต้าเซ็นเตอร์ของคุณได้โดยการระบุที่อยู่IPของเครื่องเสมือนVM จากระบบกายภาพพื้นฐานที่มีแนวโน้มและกำกับเช่นเส้นทางที่VMsกำลังหมกมุ่นอยู่กับอุปกรณ์ของโฮสต์กายภาพ

Do not be preoccupied with taking notes during the interview.
อย่าหมกมุ่นอยู่กับการจดบันทึกในระหว่างการสัมภาษณ์

I have been a little, uh, a little preoccupied these past few weeks.
ผมแบบประมาณว่าอ่ายุ่งนิดหน่อยน่ะ2-3สัปดาห์ที่ผ่านมา

Democracy has preoccupied Arab political thinkers since the dawn of the modern Arab renaissance about two centuries ago.
ประชาธิปไตยมีหวั่นใจนักคิดทางการเมืองอาหรับตั้งแต่เช้ามืดของเรเนสซองอาหรับทันสมัยประมาณสองศตวรรษที่ผ่านมา

The only reason that you are failing is because you're preoccupied with training doomed hunters and dealing with Elena's drama.
เหตุผลเดียวที่คุณมีความล้มเหลวคือเพราะคุณกำลังหมกมุ่นอยู่กับการล่าสัตว์อีกต่อไปการฝึกอบรมและหมกมุ่นเรื่องเอเลน่า