What is the translation of " PREOCCUPIED " in Polish?

• zajęty
• zaabsorbowany
• zatroskany
• pochłonięty
• zaprząta
• zajęta
• zajęte
• zaabsorbowana
• zatroskana
• pochłonięta

Examples of using Preoccupied in English and their translations into Polish

Extremely preoccupied.
Bardzo zajęta.

They preoccupied my thoughts for quite some time.
One zaprzątały moje myśli przez długi czas.

He's been preoccupied.
Był zaabsorbowany.

He's not talking because he's internally preoccupied.
Nie mówi, bo jest wewnętrznie zaabsorbowany.

You're preoccupied.
Jesteś zatroskany.

I guess I must have been preoccupied.
Chyba musiałem być zajęty.

I was preoccupied with its heads.
Byłem zajęty łbami.

He's a little preoccupied.
Jest trochę zajęty.

I'm too preoccupied with myself.
Jestem zbyt zajęty sobą.

You seem very preoccupied.
Wydajesz się być bardzo zajęty.

He's too preoccupied finding the perfect wave.
Jest zbyt zajęty szukaniem idealnej fali.

I'm a little preoccupied.
Jestem trochę pochłonięty.

She kinda preoccupied with some real nigga dick.
Jest trochę zajęta kutafonem prawdziwego czarnucha.

I'm a little preoccupied.
Jestem nieco zaabsorbowany.

Since you're preoccupied, I will intuit your flattering compliment.
Skoro jesteś zajęty, wyczuwam twoje pochlebne komplementy.

Noel was a little preoccupied.
Noel był trochę zatroskany.

He's a little preoccupied helping the birthday girl.
Jest trochę zajęty pomaganiem solenizantce.

I think he was a little preoccupied.
Myślę, że był trochę zajęty.

You seem… preoccupied lately.
Wydajesz się… ostatnio zaabsorbowany.

So he wasn't depressed, preoccupied?
Nie był przygnębiony, zatroskany?

He was clearly preoccupied with his brother's death.
Był wyraźnie zajęty śmiercią swojego brata.

Sorry. I'm a little preoccupied.
Przepraszam. Jestem trochę pochłonięty.

You seem really preoccupied with this whole-- Yes, I can see.
Jesteś strasznie zajęta tym całym… Widzę.

Right now he's just a little preoccupied.
Tylko teraz jest trochę zajęty.

You seem really preoccupied with your work.
Y: i}Twoja praca bardzo cię zaprząta.

With your work. You seem really preoccupied.
Twoja praca bardzo cię zaprząta.

See who's too preoccupied planning an abduction to care.
Ktoś będzie zbyt zajęty planowaniem porwania, by się przejąć.

Do you have any idea what had her so preoccupied?
Masz jakiś pomysł, czym była tak zatroskana?

You seem… preoccupied.
Wydajesz się… zaabsorbowany.

Can you not see that I'm just a little bit preoccupied?
Nie widzisz, że jestem trochę zaabsorbowany?

How to use "preoccupied" in an English sentence

They're frequently preoccupied with basal desires.

I've been preoccupied with his recovery.

This problem preoccupied all Greek philosophers.

That’s where Preoccupied Bride comes in.

She was all preoccupied with him.

The person seems preoccupied with death.

They were preoccupied with ritual purity.

Jesus was preoccupied with loving people.

This preoccupied elation almost proved disastrous.

Heaven—and Catherine—were still preoccupied with France.

How to use "zatroskany, zaabsorbowany" in a Polish sentence

José Luis Rodríguez Zapatero to oportunista, bardziej zatroskany głosami wyborców, niż dobrem wspólnym.

Jednak ze względu na swoją nierozpuszczalność nie może być zaabsorbowany przez skórę.

Zaabsorbowany poszukiwaniami trafia do nieznanej sobie wioski, w której postanawia się zatrzymać na jedną tylko noc, a następnego dnia wyruszyć na dalsze poszukiwania.

Jestem tym zatroskany, bo im słabsza opozycja, tym gorzej.

Popiełuszko – zatroskany o rodzinę i broniący życia | eKAI.pl Kaliska Bł.

Jonathan Fly jest tak zaabsorbowany pracą, że nie poświęca należytego czasu dziecku.

Dodał, że dowiedział się o tym wręcz przypadkowo, przeglądając sejmowy biuletyn, a będąc zaabsorbowany organizacją Kongresu nie miał nawet czasu sprawdzić tej informacji.

Ostatnio zmarnowany, wykończony życiem, zaabsorbowany grą w lola i w pokemony.

Po prostu żaden Nabywca w te odsyłacze nie kliknie, ponieważ wspomnianą materią nie będzie zaabsorbowany.

A przy tym pokazuje jaki to jest mocno zatroskany dla dobra sprawy.