What is the translation of " PREOCCUPIED " in German?

• beschäftigt
• besorgt
• abgelenkt
• geistesabwesend
• sehr
• gedankenverloren
• Sorgen
• in Gedanken
• beschäftigte
• beschäftigen

Examples of using Preoccupied in English and their translations into German

She was preoccupied.
Sie war geistesabwesend.

Do you have any idea what had him so preoccupied?
Haben Sie eine Ahnung, was ihn so abgelenkt haben könnte?

I'm just preoccupied.
Ich bin in Gedanken bloß woanders.

You are preoccupied, agitated, and you're making mistakes.
Sie sind besorgt, beunruhigt... und Sie machen Fehler.

I have been preoccupied.
Ich war in Gedanken.

He's so busy these days. So taken up, so preoccupied.
Er ist heutzutage so beschäftigt... so verträumt, so abgelenkt.

I guess I'm preoccupied, Danny.
Ich bin wohl abgelenkt, Danny.

Did agent Vaughn seem anxious, perhaps preoccupied?
Wirkte Agent Vaughn angespannt auf Sie, vielleicht gedankenverloren?

I have been preoccupied with him.
Ich war sehr beschäftigt mit ihm.

Had to be sure they were preoccupied.
Sie mussten abgelenkt sein.

A man occupied, preoccupied and brilliant.
Sehr beschäftigt, besorgt und brillant.

I have been a little preoccupied.
Ich bin etwas besorgt.

You seem tense, preoccupied, somewhat smaller.
Sie wirkten so verspannt, besorgt, irgendwie kleiner.

He's a little preoccupied.
Er ist etwas geistesabwesend.

They may become preoccupied with self-improvement.
Sie können Sie sich damit beschäftigt, sich selbst zu verbessern.

I was a little bit preoccupied.
Ich war ein bisschen geistesabwesend.

But what normally preoccupied them also involved yearning to know.
Aber was sie üblicherweise beschäftigte, umfasste eben auch das Verlangen zu wissen.

We all get a little preoccupied.
Wir alle werden ein bisschen geistesabwesend.

The centres are mainly preoccupied with various social and care-taking efforts.
Die Zentren beschäftigen sich vor allem mit verschiedenen sozialen und Fürsorgeleistungen.

However, there are many people who are preoccupied with silence.
Trotzdem gibt es viele Menschen, die sich mit Schweigen beschäftigen.

Note 3: The"Dutroux affair" preoccupied the public mind for years.
Anmerkung 3: Die"Dutroux-Affäre" beschäftigte jahrelang die Öffentlichkeit.

I have been preoccupied.
Ich war gedankenverloren.

And Mrs Fox is far too preoccupied with her beloved Rescue Society.
Mrs. Fox ist auch viel zu beschäftigt mit dem ihr so teuren Errettungsverein.

No, you're just preoccupied.
Nein, du bist nur in Gedanken.

Dave's been even more preoccupied than usual lately.
Dave ist noch geistesabwesender als sonst.

I don't know, preoccupied.
Ich weiß nicht... besorgt.

You seem so preoccupied.
Sie wirken so gedankenverloren.

You realise humans are overly preoccupied with the subject.
Die Menschen beschäftigen sich zu viel mit dem Thema.

I really do not know what kept me so preoccupied during these years.
Ich weiß wirklich nicht, was mich in diesen Jahren so beschäftigt hielt.

Everyone we interviewed said Laura was preoccupied at the reunion.
Jeden, den wir befragt haben, meinte, dass Laura beim Klassentreffen geistesabwesend gewesen wäre.