What is the translation of " WORRY " in German?

• Sorge
• Angst
• kümmern
• sorgen sich
• befürchten
• beunruhigen
• Worry
• Besorgnis
• machen
• Bedenken
• Bangen
• Kummer
• ärgern
• Gedanken
• Gedanken machen
• sind besorgt

Examples of using Worry in English and their translations into German

Why should I worry§?
Soll ich mich ärgern?

You worry about Deeks.
Kümmere du dich um Deeks.

Still, you worry.
Trotzdem sind sie besorgt.

You worry about your one.
Kümmer du dich um deinen einen.

I hope it's not from worry.
Ich hoffe, nicht vor Kummer.

You worry about that husband.
Sie sind besorgt, dass Ihr Ehemann.

You little rugrat. You caused us so much worry.
Du kleine Rotznase machtest uns viel Kummer.

The worry and all the bullshit.
Für all den Kummer und den Scheiß.

And now see that your worry was somewhat in vain!
Und also sieh du nun, dass deine Besorgnis eine etwas eitle war!

L worry for Frank. I care about him.
Ich mach mir Sorgen um Frank.

Due to the heirs of Businessman, I would me to place lhrer little worry.
Wegen der Erben der Kaufmanns würde ich wenig Gedanken machen.

I worry about it raining in April.
Ich befürchte, es regnet im April.

There's this one wild loop that we have to worry about a little bit.
Es gibt eine Schleife, über die wir uns etwas Gedanken machen müssen.

Sometimes I worry no one's gonna like Alex.
Manchmal beunruhigt es mich, dass keiner wie Alex ist.

Fortunately, that's probably not something you have to worry about.
Glücklicherweise ist das wahrscheinlich nicht das, was du machen musst.

You need not worry about schedule in your area.
Sie müssen nicht über Zeitplan in Ihrer Nähe ärgern.

If the venerable one teach me how to dispel restlessness and worry.
Wenn der Ehrwürdige mich lehren würde, wie Rastlosigkeit und Besorgnis zu beseitigen ist.

T worry, be happy We have all had one of those weeks.
T worry, be happy Wir hatten alle eine dieser Wochen.

You do not have to worry about payment or registration.
Sie müssen nicht über die Bezahlung oder Registrierung machen.

You worry about your shit, and I will worry about mine.
Kümmere du dich um deinen Kram und ich mich um meinen.

When you become a parent, you worry about the well-being of your children.
Wenn man Eltern wird, sorgt man sich um das Wohl seiner Kinder.

You worry that I'm having second thoughts about your return here.
Du hast befürchtet, dass ich Zweifel über deine Rückkehr habe.

You don't have to worry about us stealing anything anymore.
Ihr müsst euch keine Gedanken machen, dass wir irgendwas stehlen.

They worry that tourists may feel disturbed by the strays.
Sie sind besorgt, dass sich Touristen von den Hunden belästigt fühlen könnten.

That is my worry and that is why I am pessimistic.
Dies sind meine Bedenken, und daraus resultiert mein Pessimismus.

Let's worry about that after we win our first big case.
Lass uns darüber Gedanken machen, nachdem wir unseren ersten großen Fall gewonnen haben.

So... maybe you could worry about that and leave the investigating to Miss Fisher.
Also, möglicherweise könntest du dir darüber Gedanken machen und Miss Fisher alleine ermitteln lassen.

There is worry that creatine may induce uneven heartbeat in some individuals.
Es gibt Bedenken, dass Kreatin möglicherweise unregelmäßigen Herzschlag bei manchen Menschen.

Not have to worry about you of manage each customer one by one.
Keine Gedanken machen über verwalten Sie über jeden Kunden einzeln.

Discouragement, worry, and indolence are positive evidence of moral immaturity.
Entmutigung, Kummer und Gleichgültigkeit sind eindeutige Zeichen sittlicher Unreife.