REVOKE Meaning in Thai - translations and usage examples

• เพิกถอน
• ยกเลิก
• ถอน

Examples of using Revoke in English and their translations into Thai

I revoke the curse.
ฉันเพิกถอนคำสาปแช่ง

So, um… you can't revoke our charter.
และเอ่อคุณจะถอนใบอนุญาตเราไม่ได้

Revoke your consent.
เพิกถอนคำยินยอมของคุณ

However, they will have to revoke your license.
ยังไงก็ตามพวกเขาจำเป็นต้องยึดใบอนุญาตของคุณ

I revoke my curse!
ฉันเพิกถอนคำสาปแช่งของฉัน!

The senate would revoke their trade.
วุฒิสภาจะเพิกถอนสิทธิการค้าของพวกเขาและพวกเขาก็จะเสร็จสิ้น

I will revoke the challenge. The Knight's Code must be upheld.
ข้าจะยกเลิกการประลองไม่นะ

It's your bot, and you can revoke its bot token at anytime.
เป็นบอทของคุณและคุณสามารถเพิกถอนโทเค็นบอทของมันได้ตลอดเวลา

And(iii) revoke consent to any of our data processing activities.
เพิกถอนความยินยอมสำหรับกิจกรรมการประมวลผลข้อมูลใดๆของเรา

Tell me where they took him before I revoke your medical license.
บอกฉันมาว่าพวกนั้นพาเขาไปไหนไม่งั้นฉันจะยึดใบอนุญาตของคุณ

I will revoke all those privileges.
ฉันจะยกเลิกสิทธิพิเศษเหล่านั้น

And they would be finished. The senate would revoke their trade franchise.
วุฒิสภาจะเพิกถอนสิทธิการค้าของพวกเขาและพวกเขาก็จะเสร็จสิ้น

Please revoke this order.
โปรดยกเลิกคำสั่งนี้เสีย

To confirm the action of revoking the password, you should select Revoke option.
เพื่อยืนยันการกระทำของเพิกถอนรหัสผ่าน, คุณควรเลือกถอนตัวเลือก

I hereby revoke your invitation.
ด้วยเหตุนี้ข้าเพิกถอนคำเชิญของเจ้า

Fraudulent financial reporting, which means to deceive a person through the assertion of any falsehood or by the concealment of facts that should be disclosed whereby the wrongdoer obtains property from the deceived(or a third party), or causes the deceived(or a third party) to execute, revoke, or destroy a document of right.
การฉ้อโกงหรือการตกแต่งงบการเงินหมายความว่าการหลอกลวงผู้อื่นด้วยการแสดงข้อความเท็จหรือปกปิดข้อความจริงซึ่งควรบอกให้แจ้งและโดยการหลอกลวงดังว่านั้นได้ไปซึ่งทรัพย์จากผู้ถูกหลอกลวงหรือบุคคลที่สามหรือทำให้ผู้ถูกหลอกลวงหรือบุคคลที่สามทำถอนหรือทำลายเอกสารสิทธิใด

You may revoke consent at any time;
คุณสามารถยกเลิกคำยินยอมของคุณได้ตลอดเวลา;

Revoke, renew, reissue, or cancel certificates with the click of a button.
ยกเลิกเพิกถอน, ต่ออายุ, ออกใหม่, หรือยกเลิกใบรับรองได้ในคลิกเดียว

The Board of Directors may revoke, amend, or modify the said authority.
และคณะกรรมการอาจยกเลิกเพิกถอนเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขอำนาจนั้นๆได้

To revoke your key, click[Select action…] and select Revoke Key.
หากคุณต้องการยกเลิกกุญแจให้Select. action… . และ เลือกRevokeKey

The Board of Directors may cancel, revoke, change or amend any authority given.
และคณะกรรมการบริษัทอาจยกเลิกเพิกถอนเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขอำนาจอื่นๆก็ได้

Withhold or revoke any payment and/or any other benefit to which the Popular Investor is entitled.
ระงับหรือเพิกถอนการชำระเงินและ/หรือผลประโยชน์อื่นใดซึ่งPopularInvestorมีสิทธิ์

ACTION reserves the right to decline and revoke membership in the affiliate program.
ACTIONสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธและยกเลิกการเป็นสมาชิกในโปรแกรมพันธมิตร

I cannot revoke an order that has already been issued.
ข้ามิอาจเพิกถอนราชโองการที่ออกไปแล้ว

SCB reserves the right to change or revoke any information without advance notice.
ธนาคารขอสงวนสิทธิ์เปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกข้อมูลโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

Revoke or restrict the rights of persons established by the customs legislation of the Customs Union and the present Federal Law;
ยกเลิกหรือจำกัดสิทธิของบุคคลที่จัดตั้งขึ้นโดยกฎหมายศุลกากรของสหภาพศุลกากรและกฎหมายของรัฐบาลกลางปัจจุบัน

Important: Please note that investors can revoke the limited power of attorney at any time by contacting email protected.
สิ่งสำคัญ: โปรดทราบว่านักลงทุนสามารถเพิกถอนหนังสือมอบอำนาจโดยจำกัดความรับผิดชอบได้ตลอดเวลาโดยทำการติดต่อไปยังemail. protected

You may amend or revoke your instructions at any time. For further information on the processing of information about you in the event of your death.
คุณอาจจะแก้ไขหรือยกเลิกคำสั่งของคุณเมื่อใดก็ได้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในเรื่องการดำเนินการเกี่ยวกับข้อมูลของคุณในกรณีที่คุณเสียชีวิต

MechFellow reserves the right to cancel or modify orders, or revoke the use of voucher codes, where the vouchers are used in the following circumstances.
ขอสงวนสิทธิ์ที่จะยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงคำสั่งซื้อหรือเพิกถอนการใช้รหัสคูปองส่วนลดในกรณีที่คูปองส่วนลดได้ถูกใช้ในเหตุการณ์ดังต่อไปนี้

You may revoke the current manager's access.
ท่านอาจจะยกเลิกการเข้าถึงของผู้จัดการคนปัจจุบัน