What is the translation of " REVOKE " in Hebrew?

• לבטל
• לשלול
• בטל
• ביטול
• מבטל
• מבטלת

Examples of using Revoke in English and their translations into Hebrew

I revoke the curse.
אני מבטלת את הקללה.

Would you suggest that we revoke the right of women to vote?
אז אתה בעד ביטול זכות ההצבעה לנשים?

Revoke this rash decision.
בטל את ההחלטה הפזיזה שלך.

I hereby revoke your probation.
אני מבטלת בזאת את השחרור שלך.

Revoke the institution's licence.
ביטול רישיונו של המוסד.

He may be able to get me off the blacklist, revoke my burn notice.
הוא יוכל אולי להוציא אותי מהרשימה השחורה. לבטל את הביטול שלי.

I revoke the leave for your student.
אני מבטל את חופשתה של התלמידה.

Seeley Joseph Booth, of Washington D.C., revoke my former will and codicils… written on a sticky note?
סילי ג'וסף בות, מוושינגטון הבירה, מבטל את צוואתי לשעבר ונספחיה… שנכתבה על פתק דביק?

Revoke Article 50 and stay in the EU.
ביטול סעיף 50 והישארות באיחוד האירופי.

Pope Paul VI and Patriarch Athenagoras I simultaneously revoke mutual excommunications that had been in place since 1054.(7. December 1965).
אפיפיור פאולוס השישי והפטריארך אתנגוראס אני בו זמנית לשלול חרמות הדדיות שהיו במקום מאז 1054.(7. 1965).

So revoke my security clearance.
אז תשלול ממני את הסיווג הביטחוני שלי.

Nuremberg Laws revoke citizenship of Jews in Germany.
בחוקי נירנברג בוטלה האזרחות של היהודים בגרמניה.

Revoke or change other people's access to your calendar folders.
ביטול או שינוי הגישה של אנשים אחרים לתיקיות לוח השנה שלך.

A police officer may revoke a driver's license for a period of thirty days.
קצין משטרה רשאי לפסול רישיון נהיגה של נהג למשך 30 יום.

Revoke Qatari citizenship for nationals where such citizenship violates those countries' laws.
שלילת אזרחות קטארית לאזרחים קיימים שבהם אזרחות זו מפרה את חוקי המדינות.

Slidehood cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
הרישיון לא יכול לשלול חירויות אלה כל עוד אנו מבצעים את תנאי הרישיון.

(2) You revoke your consent, the processing is based acc.
(2) אתה מבטל את הסכמתך, אשר עיבוד acc.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as these license terms are followed.
הרישיון לא יכול לשלול חירויות אלה כל עוד אנו מבצעים את תנאי הרישיון.

(2) You revoke your consent to the processing acc.
(2) אתה מבטל את הסכמתך, אשר עיבוד acc.

Then revoke the dead-or-alive order. Jace is one of us.
אז תבטל את צו ה"מת או חי." ג'ייס אחד מאיתנו.

If you revoke the scholarship, say goodbye to the experiment.
אם הוא יבטל את המלגה שלך, הניסוי הזה מחוסל.

No, and revoke the status for those currently holding dual citizenship.
לא, ויש לשלול את מעמדם של אלה המחזיקים כרגע באזרחות כפולה.

Licensor may not revoke these freedoms as long as you perform the license conditions.
הרישיון לא יכול לשלול חירויות אלה כל עוד אנו מבצעים את תנאי הרישיון.