What is the translation of " REVOKES " in Hebrew?

• מבטלת
• מבטל
• ביטול

Examples of using Revokes in English and their translations into Hebrew

Madison revokes your admission.
מדיסון מבטל ההודאה שלך.

When He has promised grace, He never revokes it.
כאשר הקב"ה מבטיח טוב, הוא לא חוזר בו.

Revokes and modifies earlier orders.
ביטול והחלפת הוראות קודמות של המועצה.

In response, the state revokes the deportation order.
בתגובה, מבטלת ישראל את צו הגירוש.

Revokes the specified user's access rights.
ביטול זכויות הגישה של המשתמש שצוין.

Unrest feared after India revokes Kashmir's special status.
חשש ממהומות: הודו ביטלה את המעמד המיוחד של קשמיר.

Ford Revokes Plans to Open Auto Plant.
פורד מבטל מתכננת לפתוח מפעל אוטומטי.

Once our leverage arrives, she will either tell us the truth or we tell Dr. Tabb and he revokes her license.
כשהאורח שלנו יגיע, היא תצטרך לספר לנו את האמת או שנספר לד"ר טאב, והוא ישלול לה את הרישיון.

Britain also revokes Wakefield's medical license.
מאוחר יותר גם נשלל רישיונו הרפואי של וויקפילד.

Hell is the sensation of shame- the only sensation that the ego cannot tolerate whatsoever, because it humiliates it and completely revokes it.
הגיהינום הוא הרגשת הבושה-ההרגשה היחידה, שהאֶגו שלנו לגמרי לא יכול לסבול אותה, מפני שהיא משפילה אותו ומבטלת אותו לחלוטין.

White House revokes former CIA chief's security clearance.
הבית הלבן: יישלל הסיווג הביטחוני של ראש ה-CIA לשעבר.

Furthermore, there is no limit to the number of Wills that a person may leave after him, but the latest valid Will is the one that is proved and revokes Wills that preceded it.
אין הגבלה גם על מספר הצוואות שיכול אדם להשאיר אחריו, אך הצוואה המאוחרת התקפה שתקוים, ומבטלת צוואות שקודמות לה.

If Sabatelli revokes his probation, Arnie goes back to prison for 5-to-10.
אם סבאטלי יבטל את תקופת המבחן שלו, ארני ילך לכלא לחמש עוד עשר שנים.

Furthermore, there is no limit to the number of Wills that a person may leave after him, but the latest valid Will is the one that is proved and revokes Wills that preceded it.
כמו כן, אין הגבלה על מספר הצוואות שאדם יכול להשאיר אחריו, אך הצוואה המאוחרת ביותר שתקפה, היא זו שתקוים והיא מבטלת את הצוואות שקדמו לה.

If ASSA ABLOY revokes this license, you agree to immediately remove and disable all of your links to this site.
במידה שאסא אבלוי מבטלת הרשאה זו, אתה מסכים להסיר ולנתק את כל הקישורים שלך לאתר זה באופן מיידי.

Progress in Jarndyce and Jarndyce seems to take a turn for the better when a later will is found, which revokes all previous wills and leaves the bulk of the estate to Richard and Ada.
המשפט"ג'ארנדייס וג'ארנדייס" מתקדם ומקבל תפנית חיובית כשמתגלה צוואה מאוחרת יותר שמבטלת את הצוואות הקודמות ומורישה לריצ'רד ואדה חלק נכבד מהרכוש.

However, the military revokes the harsh provisions of 1987 and raises the cut off age for registration from 16 to 18.
עם זאת, מבטל הצבא את הגזירות שנחקקו בשנת 1987 וקובע כי הגיל לרישום ילדים במרשם עולה מ-16 ל-18.

But the body does not agree to it because whenever one must learn from another, meaning if he has high regard for the other, the other commits him to labor, and the body revokes the views and actions of the other.
כי תמיד הדרך היא, בזמן שמי שהוא צריך ללמוד מהשני, זאת אומרת, במקום שאם הוא מחשיב את השני, השני מחייב לו יגיעה, אז הגוף מבטל את דעתו ועשייתו של השני.

The new law, which is called No. 76 of 2017, revokes the rights and privileges granted to Palestinians under Saddam Hussein.
החוק החדש המכונה מס' 76 לשנת 2017, שולל זכויות וזכויות יתר שהוענקו לפלסטינים תחת שלטונו של סדאם חוסין.

The court revokes an order for the demolition of a home owned by a man whose teenage nephew admitted to attacking a suspected collaborator.
בית המשפט מבטל צו להריסת ביתו של אדם, שאחיינו, נער תושב השטחים, הודה בהתעללות בחשוד בשיתוף פעולה.

One of the first stages of the solution lies in religious reform that revokes the religious legitimacy of interpretations of religious texts permitting'killing in the name of God.'"[5].
אחד משלביו הראשונים של הפתרון נעוץ ברפורמה דתית שתסיר את הלגיטימציה הדתית, של הפירושים לטקסטים דתיים המתירים 'להרוג בשם האל'".[5].

The court revokes an order for the demolition of a home owned by a man whose nephew, a resident of the OPT, admitted to attacking a suspected collaborator.
בית המשפט מבטל צו להריסת ביתו של אדם, שאחיינו, נער תושב השטחים, הודה בהתעללות בחשוד בשיתוף פעולה.

Breach of any of these terms automatically revokes your permission to use the Site, and you will be obligated to immediately destroy the contents found in your possession and which you have used in this prohibited way.
הפרת תנאי מתנאים אלה מפקיעה את הרשאתך לשימוש באתר באופן אוטומטי ותהא מחויב בהשמדתם המידית של התכנים המצויים בחזקתך ואשר בהם עשית שימוש אסור כאמור.

If HUAWEI revokes your access to this website as a result of you having breached these Terms of Use, HUAWEI assumes no liability towards you or any third-party.
אם HUAWEI תבטל את גישתך לאתר זה כתוצאה מהפרה של תנאי שימוש אלה על-ידך, HUAWEI לא תישא בכל אחריות כלפיך או כלפי כל צד שלישי.

If such is the case, ASSA ABLOY automatically revokes your permission to use this site, and ASSA ABLOY shall be entitled to request that you immediately destroy any copies you have made of any portion of the Content.
במקרה כזה, אסא אבלוי מבטלת באופן אוטומטי את ההרשאה שלך להשתמש באתר זה ואסא אבלוי תהיה רשאית לבקש ממך להשמיד באופן מיידי כל העתק שיצרת מכל חלק של התוכן.

The previous law revokes citizenship if Australians take up arms with the militaries of‘enemy states' but does not cover foreign terrorist organziations.
החוק הקודם מבטל אזרחות אם אוסטרלים לאחוז בנשק עם הצבאות של"מדינות אויב" אבל לא מכסים organziations הטרור זר.