What is the translation of " OVERRIDE " in Hebrew?

• המעקף
• עקוף
• לעקוף
• לגבור
• עקיפת
• לבטל
• להתגבר
• עוקף
• ההשתלטות
• במעקף
• העוקף
• גוברות
• דרוס
• לעקיפת

Examples of using Override in English and their translations into Hebrew

Override code.
עקיפת קוד.

Security override.
עקיפת אבטחה.

The override isn't working.
המעקף לא עובד.

Not without the override.
לא בלי המעקף, לא.

Beeps Override implemented.
מצפצף עוקף מיושם.

They found out about the override.
הם גילו על המעקף.

Can you override it?
אתה יכול להתגבר על זה?

Override procedures complete.
עקיפת נהלים הושלמה.

Can you override it?
האם אתה יכול להתגבר על זה?

Override clearance activated.
עקיפת אישורים מופעלת.

Security! Override and unlock!
ביטחון, עקוף ופתח!

Override lock-down, level 7.
עקיפת הנעילה כלפי מטה, לרמה 7.

What exactly does this override do?
מה בדיוק עושה המעקף הזה?

I can't override the fire protocol.
אני לא מצליח לבטל את נוהל האש.

Location of fire emergency override.
מיקום עקיפת האש למקרה חרום.

The manual override isn't working, sir.
המעקף הידני לא עובד, אדוני.

I need names who can get us to the override.
אני זקוק לשמות! אנשים היכולים להוביל אותנו אל המעקף.

There is a safety override on the carb.
יש עקיפת ביטחון על הקרבורטור.

The override is well-disguised inside the desk.
המעקף מוסווה היטב בתוך השולחן.

Wrestling back control of the override has saved thousands of american lives.
השתלטות מחודשת על המעקף הצילה חייהם של אלפי אמריקאים.

The override has taken control of the nuclear power plants.
המעקף השתלט על מתקני הכוח הגרעיניים.

Then you cannot override the self-destruct.
אז אינך יכול לבטל את ההשמדה העצמית.

Override Icarus. Cassie, pilot… emergency command 0-0-0.
עקוף את איקרוס, הטייסת קאסי, פקודת חירום 0 0 0.

I understand the override device is on its way to you.
אני מבין שהתקן ההשתלטות נמצא בדרכו אליך.

Conflicting orders conflicting orders error suspend user access override sar-003.
הזמנות סותרות הזמנות סותרותשגיאה השעה את גישת המשתמשים עוקף SAR-003.

I can't override the emergency system.
אני לא יכול לבטל את מערכת החירום.

Even Henry can't override a union sanctified by God.
אפילו הנרי לא יוכל לבטל איחוד שקודש ע"י אלוהים.

Computer, override command 1-EMH-Alpha and end program.
מחשב, עקוף פקודה אחד אי.אם. אייץ' אלפא וסגור את התוכנית.

Now the manager can override the decisions of the cashier.
עכשיו המנהל יכול לבטל את ההחלטה של הקופאית.

Supposedly it can override DNA errors in the ATM gene.
לכאורה היא מסוגלת לבטל שגיאת די-אן-אי בגן ה-איי-טי-אם.