What is the translation of " PREVAIL " in Hebrew?

• לנצח
• לגבור
• לשרור
• השוררים
• prevail
• על ה עליונה
• ומבניים
• גוברים
• יגברו
• ינצח
• שוררים
• תנצח
• גובר

Examples of using Prevail in English and their translations into Hebrew

Will justice prevail?♪?
האם הצדק ינצח?

Download Prevail® Caregiver Brochure.
הורדת חוברת Prevail® למוסד המטפל.

And if your forces prevail.
ואם כוחותיך יגברו?

Prevail against" tells me that you are on the attack.
גובר נגד" אומר לי שאתה בהתקפה.

Notice, Jesus said,"prevail against.
שימו לב, ישוע אמר,"גובר נגד.

Bless our holy court of law and may justice prevail!
ברכו את משפט החוק הקדוש, ושהצדק ינצח!

Will love eventually prevail against all odds?
האם לבסוף האהבה תנצח כנגד כל הסיכויים…?

Why will not the gates of hell prevail?
מדוע שערי הגיהנום לא יגברו?

And maybe-- maybe… you prevail and rise above it.
ואולי- אולי… אתה תנצח ולהתעלות מעל זה.

I never doubted that we would prevail.
מעולם לא פקפקתי בכך שהיינו על העליונה.

Peace and harmony must prevail between our countries.
שלום והרמוניה חייבים לשרור בין המדינות שלנו.

Piss off the right people, politics prevail.
תרגיז את האנשים הנכונים, הפוליטיקה תנצח.

I am confident that we will prevail, whatever may come.
אני בטוח שאנחנו ננצח, יהיה מה שיהיה.

In one phase progressive aspirations prevail;
בשלב אחד, ידן של השאיפות המתקדמות על העליונה;

So how will love and peace prevail on mother earth?
הבא האם שלום ואהבה ישררו על פני כדור הארץ?

There will be war between us and the Saxons would prevail.
תהיה מלחמה בינינו והסקסונים היינו על העליונה.

Your puny weapons can never prevail against Apocalypse!
הנשק העלוב שלכם לעולם לא ינצח את אפוקליפסה!

I believe… in good and evil and that good can and must prevail.
אני מאמין בטוב ורע. והטוב יכול וחייב לנצח.

Prevail® is about hope. It's about trust. It's about dignity.
משמעות Prevail® היא התקווה. מדובר באמון. מדובר בכבוד עצמי.

We Jews are united, and we will prevail.".
אנו היהודים מאוחדים, וידינו תהיה על העליונה".

Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
חמש עשרה אמה מלמעלה גברו המים ויכסו ההרים׃.

No doubt may prevail; every philosophical disagreement has to be resolved.
אסור שישרור שום ספק: כל מחלוקת פילוסופית חייבת להיפתר.

And would stability and renewal prevail in our region?
והאם היו שוררים באזורנו יציבות והתחדשות?

Why must darkness prevail until some"critical mass" of good has accumulated?
מדוע צריך החושך לשרור עד שתצטבר איזו"מסה קריטית" של טוב?

The good people of Philadelphia saw justice prevail today.
אנשים טובים של פילדלפיה ראו צדק ינצח היום.

When more justice, peace, and fairness prevail, she gradually emerges from slavery and obscurity.
כאשר שוררים יותר צדק, שלום והוגנות, היא מגיחה לאיטה מן העבדות ומן הצל.

I had to know my enemy, before I could prevail against him.
הייתי צריך להכיר את אויבי, לפני שאוכל לגבור עליו.

Style, culture and self-expression prevail in every facet of daily life.
סגנון, תרבות וביטוי עצמי שוררת בכל היבט של חיי היומיום.

This is the Islamic spirit which ought to prevail in any Muslim society.
הרוח האסלאמית היא שצריכה לשרור בכל חברה מוסלמית.

Among the additives to bread in each region prevail those that grow in the area.
בין התוספים ללחם בכל אזור גוברים על אלה הגדלים באזור.