What is the translation of " OVERTHROW " in Hebrew?

• הפיכה
• להפיל
• הפלת
• הדחת
• להדיח
• להדחתה
• הפלתה
• הודחה
• למגר
• הפלה
• הדחתו
• הפיל
• הפלתו

Examples of using Overthrow in English and their translations into Hebrew

I can overthrow him.
אני יכול להדיח אותו.

Overthrow the Evil Queen?
לזרוק את המלכה הרעה?

Who needs a military overthrow?
מי צריך הפיכה צבאית?

Overthrow comes first.
הביטולים מגיעים ראשונים.

I welcomed the overthrow.
אני מקבל את ההדחה מהשלטון.

Who could overthrow an entire city?
מי יכול להפוך עיר שלמה?

Who needs a military overthrow?
אבל מי צריך הפיכה צבאית?

Overthrow, and to spy out the land?
ונב והירכזו והימלשל החרזמ לרוגה לפיו?

They could not overthrow the Party.
לא הצליחו להרוס את החגיגה.

The overthrow of feudal Tsarism was a progressive task in old Russia.
מיגור הצאריזם הפיאודלי היה גורם של קידמה ברוסיה הישנה.

He advocates the overthrow of government.
הוא תומך בהדחה של הממשלה.

In order to become king of all norway, You would have to overthrow my husband.
כדי להיות מלך נורבגיה כולה , תצטרך להדיח את בעלי מכיסאו.

Let's not overthrow the whole deal because of this.
שלא ייתקע כל העסק בגלל זה.

If it is of God, you cannot overthrow it.
אבל אם מאת האלוהים היא, לא תוכלו להפר אותה”.

The inevitable overthrow of the anthroparchy.
הפיכה בלתי נמנעת של האנתרופולוגיה.

Intellectually, Islam is always linked to the overthrow of the state.
מבחינה אינטלקטואלית, האסלאם תמיד היה קשור להרס המדינה.

Should the U.S. overthrow President Assad of Syria?
האם ארה"ב להפיל אסד, נשיא סוריה?

You don't really think the Tok'ra and the humans could overthrow the Goa'uld?
אינך באמת חושב שהטוקרה ובני-האדם יוכלו להפיל את שלטון הגאולד?

The name of the overthrow plan was Operation Walküre.
שם תכנית ההפיכה היה"מבצע וולקיריה".

Sooner or later, soviets should overthrow bourgeois democracy.
במוקדם או במאוחר, צריכים הסובייטים למגר את הדמוקרטיה הבורגנית.

You just overthrow governments, set up friendly dictators.
אתם פשוט מפילים ממשלות, מקימים דיקטטורים ידידותיים.

To think you could overthrow your creator.
נראה אותך שאתה יכול לנצח את היצר שלך.

What with operation overthrow and everything. But I have noted it.
עם"מבצע הפיכה" וכל זה, אבל… רשמתי לפניי.

He's a right-wing radical who advocates the violent overthrow of the federal government.
הוא רדיקל ימני שתומך בהפיכה אלימה נגד הממשל הפדרלי.

But looks like the overthrow of Blair Waldorf, Well.
אבל נראה שלנפילה של בלייר וולדורף, ובכן.

It chronicles the overthrow of the empire.
היא מספרת על נפילת האימפריה בידי.

In reponse to: Should the U.S. overthrow President Assad of Syria?
בשנת reponse ל: האם ארה"ב להפיל אסד, נשיא סוריה?

This was an attempted overthrow and a lot of people were in on it.”.
זה היה ניסיון הפיכה ואנשים רבים היו מעורבים בו".

Instead of waiting for an overthrow, the Empress plans to leave her city… immediately.
במקום להמתין להדחה, הקיסרית מתכננת לעזוב את עירה… מיד.