What is the translation of " OVERTHROW " in Hungarian?

• megdönteni
• megbuktatása
• meg dönteni
• megbuktatni
• legyőzni
• megbuktatását
• megdöntötte
• megdöntik
• megdönti
• megbuktatására
• megbuktatásának
• megbuktatják

Examples of using Overthrow in English and their translations into Hungarian

Saul's overthrow and death, 1-7.
Saul veresége és halála, 31.

Comments to Geneforge 5: Overthrow.
Hozzászólások a Geneforge 5: Overthrow.

Overthrow the dictatorial reign.
Megdöntöttük a diktatórikus rezsimet.

Nobody could overthrow him in the war.
Senki sem tudta legyőzni őt a pályán.

Overthrow the provisional government.
Megdöntöttük az Ideiglenes Kormányt.

Which one says,"Overthrow Clu"?
Melyik mutatja azt, hogy:"megbuktatás" vagy"lázadás"?

Overthrow the cultural establishment!
Döntsük meg a kulturális intézményeket!

First, the violent overthrow of the existing government.
Első lépes: a jelenlegi kormány megbuktatása.

You don't really think the Tok'ra and the humans could overthrow the Goa'uld?
Nem hiszed, hogy a Tok'ra és az emberek képesek legyőzni a Goa'uld-ot,?

We will overthrow all Chads and Stacys!
Le fogjuk győzni az összes Chadet és Stacyt!

And yet together, we can overthrow an empire.
De mégis, együtt meg tudunk dönteni egy birodalmat.

We will overthrow all of the Chads and Stacys!
Le fogjuk győzni az összes Chadet és Stacyt!

First of its kind since the 1979 overthrow of the shah.
Közvetlenül a Shah 1979-es megbuktatása előtt történt az eset.

The violent overthrow of the United States Government?
Az Egyesült Államok kormányának erőszakos megdöntését?

It finally died in the wake of the overthrow of the Shah in 1979.
Közvetlenül a Shah 1979-es megbuktatása előtt történt az eset.

They either overthrow governments or assassinate their leaders.
Ők vagy megbuktatják a kormányokat, vagy megölik őket.

Sooner or later, soviets should overthrow bourgeois democracy.
Előbb vagy utóbb a szovjeteknek a burzsoá demokráciát meg kell dönteniük.

The overthrow of the emir was the impetus for the Basmachi Revolt, a conservative anti-communist rebellion.
Az emír hatalmának megdöntése adta az alapot a basmacsi antikommunista lázadásnak.

Who and what can overthrow an unseen power?
Ki és mi volna képes egy láthatatlan hatalom megbuktatására?

Since 2008, these countries have only three, and in Nepal, the overthrow of the king.
Óta ezeknek az országoknak csak három van, és Nepálban a király megdöntése.

Brexit- Expert: The overthrow of Theresa May does not help.
Brexit- Szakértő: Theresa May megbuktatása nem segít.

Previous Article Global Plan to deplete world population and overthrow world leaders.
Globális terv a világnépesség csökkentésére, és a világ vezetőinek megbuktatására.

Johnson assisted the overthrow of the democratically elected Brazilian government in 1964.
Johnson kormányzata 1964-ben segédkezett a demokratikusan megválasztott brazil kormány megdöntésében.

At least in my very own city of Cairo, it helped overthrow two separate dictators.
Legalábbis legkedvesebb városomban, Kairóban két különböző diktátort is segített megbuktatni.

You helped us overthrow the fascist dictatorship, but now you yourselves are helping a dictatorship!
Segítettetek a fasiszta diktatúra megdöntésében, de most ti magatok szolgáljátok a diktatúrát!

Each side wants to crush the other, overthrow Metatron, and rule Heaven, and.
Le akarják győzni egymást, legyőzni Metatront, és uralni a Mennyeket.

Dmitry Ivanovich decided to take advantage of the right moment and overthrow the yoke.
Dmitrij Ivanovics úgy döntött, hogy kihasználja a megfelelő pillanatot, és megdönti az igát.

Eventually, his sons-in-law band together and overthrow him, so Leir is forced to flee to France.
Végül a sógornője össze és megdönti őt, ezért Leir kénytelen menekülni Franciaországba.

It took place without bloodshed, without open confrontation, without coup d'état or overthrow of institutions.
Nem kísérte vérontás, nem került sor nyílt konfliktusra, puccsra vagy az intézmények megbuktatására.

If he is not stopped, he will overthrow the Republic of Florence and rule as a prince!
Ha nem állítják meg, meg fogja dönteni a Firenzei Köztársaságot, és fejedelemként fog uralkodni!