SMUGGLING Meaning in Thai - translations and usage examples

• ลักลอบขน
• ลักลอบนำเข้า
• ของเถื่อน

Examples of using Smuggling in English and their translations into Thai

Racketeering, and drug smuggling.
ฉ้อโกงและลักลอบขนยา

Smuggling him in my suitcase.
ฉันเกือบจะแอบเอาเขาใส่กระเป๋าเดินทางมาด้วยแล้ว

It's about smuggling.
มันเป็นเรื่องการลักลอบขนของเถื่อน

He started smuggling goods at Friendship Bridge.
เขาเริ่มลักลอบนำเข้าสินค้าที่สะพานมิตรภาพ

For antiquities smuggling.
ข้อหาลักลอบนำเข้าครั้งประวัติศาสตร์

Smuggling contraband into prisons or across borders.
การลักลอบขนของเถื่อนเข้าคุกหรือข้ามพรมแดน

The military is smuggling narcotics.
แต่กองทัพก็กำลังลักลอบขนยา

I have information about the smuggling.
ผมมีข้อมูลเรื่องการลักลอบนำของเข้ามา

Smuggling. Narcotics. Manslaughter.
ลักลอบนำเข้าสินค้าผิดกฎหมายยาเสพติดแล้วก็ฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา

Theft, and contraband smuggling.
จากการสูญเสียการโจรกรรมและการลักลอบ

What was the smuggling boat's average speed?
คำถามคืออัตราเร็วเฉลี่ยของเรือลักลอบเป็นเท่าไหร่?

I never thought I would be smuggling.
ผมไม่เคยคิดว่าฉันจะมีการลักลอบขน

What's up with you smuggling blue dope into Chinatown basements?
ไอ้ยาสีฟ้าที่แกแอบนำเข้ามาที่ชั้นใต้ดินไชน่าทาวน์นั่นอะไร?

A tragic accident of human smuggling.
อุบัติเหตุแสนเศร้าจากการค้ามนุษย์

They told me they were smuggling in electronics from South Korea.
พวกเขาบอกผมว่าของถูกลักลอบนำเข้ามาอุปกรณ์ไฟฟ้าจากเกาหลีใต้

A year and a half ago we liked him for drug smuggling.
ปีครึ่งจากนั้นลักลอบขนยา

And"conspiracy to commit smuggling" popped up today.
และคำว่า"สมคบกันลอบขน" เพิ่งได้มาวันนี้ค่ะ

Paul Winstone has been arrested for smuggling.
พอลวินสโตนถูกจับข้อหาลักลอบขนของเถื่อน

Drug smuggling, David? And to think of the moment we shared.
ยาเสพติดdavidsmuglingและสิ่งที่ในขณะที่เราแบ่งปันเต็นท์ในคืนนั้น

He dominated the emerald smuggling routes.
มันคุมเส้นทางลักลอบมรกตหลายสาย

Isn't drug smuggling and weapon smuggling practically the same thing?
ขนยากับค้าอาวุธเถื่อนมันก็เหมือนกันไม่ใช่หรือไง?

Harsh punishments for smuggling food.
และบทลงโทษสุดเหี้ยมสำหรับการลักลอบอาหาร

On the facts of smuggling Ussuri customs initiated 19 criminal cases.
ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการลักลอบขนศุลกากรUssuriได้ริเริ่มคดีอาญา19

A typical Colombian smuggling family.
เป็นครอบครัวนักลักลอบของทั่วไปในโคลอมเบีย

Then I found out the real reason he wanted me to go fishing-- to cover for him smuggling.
จากนั้นก็ได้รู้เหตุผลที่แท้จริงที่เขาอยากให้ผมไปตกปลา… ก็เพื่อคุ้มกันของเถื่อนให้เขา

IMC Department on struggle against smuggling and customs offenses.
LMCกรมต่อสู้กับการลักลอบขนและความผิดทางศุลกากร

Those charges you were facing-- racketeering and smuggling?
ข้อหาต่างๆที่คุณเผชิญ--ฉ้อโกงและลักลอบนำเข้า

August March ran one of the largest smuggling networks in the world.
ออกัส มาร์ชเคยคุมเครือข่ายของเถื่อนใหญ่ที่สุดในโลก

Local Chinese gangs that specialize in human smuggling.
แกงค์คนจีนในถิ่นนี้มีความชำนาญพิเศษในการลักลอบค้ามนุษย์

Southern Customs opened a channel for smuggling weapons to the United States.
ศุลกากรภาคใต้เปิดช่องทางสำหรับการลักลอบขนอาวุธไปยังสหรัฐอเมริกา