THE PROTEST Meaning in Thai - translations and usage examples

• การประท้วง
• การชุมนุม

Examples of using The protest in English and their translations into Thai

We kicked her out after the protest.
เราไล่เธอออกไปหลังการประท้วง

After the protest, we kicked her out.
เราไล่เธอออกไปหลังการประท้วง

You don't have to join the protest, dummy.
นายไม่ต้องเข้าร่วมประท้วงเจ้าโง่

Following the protests on the streets.
ต่อไปนี้การประท้วงบนท้องถนน

Firing from a parking garage overlooking the protest.
จากอู่จอดที่มองมาเห็นเหตุประท้วง

The protests cement Mr. Barnum's reputation.
การประท้วงตอกย้ำกิตติศัพท์คุณบาร์

It's been 50 days since the protests began.
เป็นเวลา50วันแล้วนับตั้งแต่เริ่มการประท้วง

It's about the protest in Gwanghwamun yesterday.
เรื่องการประท้วงที่วังวามุเมื่อวานน่ะครับ

I wanted to give you information about the protest. Hello.
ผมอยากแจ้งข่าวเรื่องการประท้วงสวัสดี

So in the protests, maybe you noticed, they flew over the river so it was quite safe.
ในการประท้วงถ้าคุณสังเกตเห็นพวกเขาอยู่เหนือแม่น้ำซึ่งค่อนข้างปลอดภัย

We're guessing the two of you reunited at the protest.
เราคิดว่าพวกคุณคงได้มาพบกันที่การประท้วง

Daniel didn't get anything about the protests in Egypt at all in his first page of Google results.
ที่แดเนียลไม่ได้ผลลัพธ์เกี่ยวกับการประท้วงในอียิปต์ลการค้นหาหน้าแรกเลย

We had an extra few minutes, so we decided to see what the protest was all about.
เรามีเวลาเหลือเล็กน้อยก็เลยชวนกันไปดูการประท้วงว่าเป็นยังไงบ้างค่ะ

Veerayuth was arrested at the protest site at the Bangkok Art and Cultural Center.
วีระยุทธถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่ทหารในที่ชุมนุมหน้าหอศิลปวัฒนธรรมกรุงเทพมหานคร

Tik prepares food with her family and neighbors the night before the protest.
ติ๊กเตรียมอาหารกับครอบครัวและเพื่อนบ้านหนึ่งคืนก่อนการชุมนุม

If the laws are not repealed, the protests will continue.
ถ้าไม่ยกเลิกกฎหมายการประท้วงจะดำเนินต่อไป

Two months after the protest, the villagers of the Love My Hometown movement continue to fight for their rights.
หลังการคัดค้านชาวบ้านกลุ่มฮักบ้านเกิดยังคงต่อสู้เพื่อสิทธิของพวกเขา

For the overall circumstance of the protest on that day, Pol. It.
สำหรับเหตุการณ์โดยรวมของการชุมนุมที่ปรากฎตามวิดีโอหลักฐาน

Yeah, that Indian from the protest who was whining about the wilderness… they had him on TV and he called Columbus Hitler.
ใช่ไอ้อินเดียแดงจากงานประท้วงที่มันบ่นเรื่องความป่าเถื่อนน่ะ… เห็นมันในทีวีมันเรียกโคลัมบัสว่าฮิตเลอร์

For example, they might believe that the discussion of the protest decreased long before it actually decreased.
ตัวอย่างเช่นพวกเขาอาจจะเชื่อว่าการอภิปรายของการประท้วงลดลงนานก่อนที่จะลดลงจริง

Who called the protest an unqualified success. was Native American activist Del Redclay… Among those arrested for blocking a fire lane.
ผู้ถูกจับกุมรวมไปถึงนักเคลื่อนไหวชาวพื้นเมืองเดเคซึ่งเรียกการประท้วงนี้ว่าความสำเร็จอย่างไม่เป็นทางการ

Among those arrested was Native American activist Del Redclay… who called the protest an unqualified success.
ผู้ถูกจับกุมรวมไปถึงนักเคลื่อนไหวชาวพื้นเมืองเดเคซึ่งเรียกการประท้วงนี้ว่าความสำเร็จอย่างไม่เป็นทางการ

In such countries, during the protests and disagreements can watch trains buses, the crowded future residents of places of deprivation of liberty.
ในประเทศเช่นในระหว่างการประท้วงและความขัดแย้งสามารถดูรถไฟรถเมล์, อยู่อาศัยในอนาคตแออัดเรือนจำ

Among those arrested for blocking a fire lane… was Native American activist Del Redclay… who called the protest an unqualified success.
ผู้ถูกจับกุมรวมไปถึงนักเคลื่อนไหวชาวพื้นเมืองเดเคซึ่งเรียกการประท้วงนี้ว่าความสำเร็จอย่างไม่เป็นทางการ

And he called Columbus Hitler. Yeah, that Indian from the protest… they had him on TV who was whining about the wilderness.
ใช่ไอ้อินเดียแดงจากงานประท้วงที่มันบ่นเรื่องความป่าเถื่อนน่ะ… เห็นมันในทีวีมันเรียกโคลัมบัสว่าฮิตเลอร์

And I had this weblink that could be shared through social media, could be put in any website, and that time, the protest went along fine.
และผมมีเว็บลิงค์นี้ที่สามารถสื่อถึงกันผ่านทางสื่อสังคมที่เอาเข้าไปในเว็บไซท์ใดก็ได้และในคราวนั้นการประท้วงดำเนินไปด้วยดี

Among those arrested for blocking a fire lane… who called the protest an unqualified success. was Native American activist Del Redclay.
ผู้ถูกจับกุมรวมไปถึงนักเคลื่อนไหวชาวพื้นเมืองเดเคซึ่งเรียกการประท้วงนี้ว่าความสำเร็จอย่างไม่เป็นทางการ

The protests started in April 2019 after the government of Hong Kong proposed a bill that would have allowed extraditions to mainland China.
การประท้วงเริ่มขึ้นในเดือนเมษายน2562หลังจากที่รัฐบาลฮ่องกงได้เสนอร่างพระราชบัญญัติที่อนุญาตให้ส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังจีนได้

During the Jasmine Revolution, Habib Bourguiba Avenue became the center of the protest movement in the capital, thousands of Tunisians gathered here.
ในช่วงการปฏิวัติจัสมินถนนHabibBourguibaกลายเป็นศูนย์กลางของขบวนการประท้วงในเมืองหลวงชาวตูนิเซียหลายพันคนมารวมกันที่นี่

Since then the protests have snowballed to cover the vast number of government policies that have placed a burden on the economic, cultural and social rights of ordinary people across Chile.
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็มีการประท้วงเพิ่มขึ้นในประเด็นนโยบายของรัฐที่ได้เพิ่มภาระทางเศรษฐกิจวัฒนธรรมและสังคมไว้ให้กับผู้คนในประเทศชิลี