TO YOUR MESSAGE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ข้อความของคุณ

Examples of using To your message in English and their translations into Thai

To listen to your messages, press 1.
ฟังข้อความกรุณากด1

Did your target audience respond to your message?
กลุ่มเป้าหมายของคุณตอบสนองต่อข้อความของคุณหรือไม่?

Reply to your message within an hour.
ตอบกลับข้อความของคุณภายในหนึ่งชั่วโมง

In addition, it also allows you to draw or add some images to your message.
นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณสามารถวาดหรือเพิ่มภาพบางส่วนในข้อความของคุณ

We will respond to your message within 24 hours.
เราจะตอบกลับข้อความของคุณภายใน24ชั่วโมง

One or two facts with emotional power from a trusted messenger can add significant weight to your message.
ข้อเท็จจริงหนึ่งหรือสองอย่างที่มีพลังทางอารมณ์จากผู้ส่งสารที่เชื่อถือได้สามารถเพิ่มน้ำหนักให้กับข้อความของคุณได้

We will respond to your message as quickly as possible.
เราจะตอบสนองต่อข้อความของคุณให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

It's another great way of showing how funny something is, and it also adds more emotion to your message than words can.
มันเป็นอีกวิธีที่ดีของแสดงให้เห็นว่าสิ่งที่เป็นตลก, และมันยังช่วยเพิ่มอารมณ์ความรู้สึกมากขึ้นกับข้อความของคุณมากกว่าคำพูดสามารถ

We will aim to respond to your message within 24-48 hours.
เราจะมุ่งตอบกลับข้อความของคุณภายใน24-48ชั่วโมง

The message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. Do you want to attach a file to your message?
จดหมายที่คุณเขียนดูเหมือนจะมีการอ้างอิงถึงแฟ้มที่ถูกแนบแต่คุณยังไม่ได้แนบสิ่งใดเลยคุณต้องการจะแนบแฟ้มเข้ากับจดหมายของคุณก่อนหรือไม่?

I'm really sorry that I didn't respond to your messages, and also that I thought you were a serial killer.
เห้ ฉันขอโทษที่ไม่ได้ตอบข้อความและฉันคิดว่าเธอคือฆาตกร

As part of the digital marketing mix, emailing and newsletters remain an important communications tool, despite the rising popularity of social media. They offer a tightly targeted opportunity, particularly to the over 30's, and are a relatively inexpensive medium that, properly constructed, can inform, stimulate and attract attention to your message.
ในฐานะที่เป็นส่วนผสมหนึ่งของการตลาดดิจิตอลการส่งอีเมลและจดหมายข่าวยังคงเป็นเครื่องมือสื่อสารที่สำคัญถึงแม้ว่าความนิยมในโซเชียลมีเดียจะเพิ่มขึ้นก็ตามมันเปิดโอกาสให้ได้ลูกค้ากลุ่มเป้าหมายโดยเฉพาะกลุ่มลูกค้าที่อายุมากกว่า30ปีขึ้นไปมันเป็นสื่อต้นทุนต่ำที่สร้างสรรค์ได้อย่างเหมาะสมและมันสามารถแจ้งกระตุ้นและดึงดูดความสนใจมายังข้อความของคุณได้

Details will be sent to your message and email that linked with your payment within 24 hour.
รายละเอียดจะถูกส่งไปยังข้อความและอีเมลของคุณที่เชื่อมโยงกับการชำระเงินของคุณภายใน24ชั่วโมง

We love it when people get in touch and we aim to respond to your message within 3-5 business days.
เรารู้สึกยินดีที่มีผู้คนติดต่อเข้ามาและเรากำหนดเป้าหมายที่จะตอบข้อความของคุณให้ได้ภายใน3-5วันทำการ

Twitter provides private messages(Direct Messages, or DMs) for one-on-one or group conversations, that are no longer subject to the 140 characters limits like tweets- Twitter introduced the change in 2016 and it's big news for marketing, as you can hold richer conversations(you can add images, GIFs and emojis to your messages) and activate push notifications.
Twitterแสดงข้อความส่วนตัวข้อความโดยตรง, หรือDMs สำหรับการสนทนาแบบตัวต่อตัวหรือแบบกลุ่มซึ่งไม่ต้องขึ้นอยู่กับขีดจำกัดของอักขระ140เช่นทวีตอีกต่อไป-Twitterนำเสนอการเปลี่ยนแปลงใน2016และเป็นข่าวใหญ่สำหรับการตลาดเนื่องจากคุณสามารถสนทนากันได้มากขึ้นคุณสามารถเพิ่มภาพ, GIFsและemojisไปยังข้อความของคุณ และเปิดใช้งานการแจ้งเตือนแบบพุช

Feel free to email us if you have any questions, We will respond to your message as soon as possible within 8 hours.
คุณสามารถส่งอีเมลถึงเราหากมีคำถามใดเราจะตอบกลับข้อความของคุณโดยเร็วที่สุดภายใน8ชั่วโมง

Fill out our contact form and let us know what is on your mind. We check our emails regularly, so expect a response to your message within 24 hours. We appreciate hearing from you!
กรอกแบบฟอร์มติดต่อเราและแจ้งให้เราทราบสิ่งที่อยู่ในใจของคุณเราตรวจสอบอีเมลของเราอย่างสม่ำเสมอดังนั้นคาดว่าการตอบสนองต่อข้อความของคุณภายใน24hoursWeยินดีรับฟังจากคุณ!

If you have further inquiries, please do not hesitate to inform us. We promise to promptly cater to your messages and hear from us the soonest time possible.
ของคุณให้ความสำคัญกับรายการของเรา? ใช้แบบฟอร์มการติดต่อของเราจะส่งเราdetailsIfคุณมีข้อสงสัยเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบเราสัญญาว่าจะตอบสนองทันทีข้อความของคุณและได้ยินจากเราเวลาที่เร็วที่สุดที่เป็นไปได้

What is your message to your Fair-Weather Friends?
คุณมีข้อความอะไรถึงเพื่อนกิน? -QuizzStar?

He told me to relay your message to him.
เขาฝากให้ส่งข้อความให้คุณ

An inexpensive and creative way to get your message to the public.
วิธีที่ไม่แพงและสร้างสรรค์ในการส่งข้อความของคุณสู่สาธารณะ

Sorry, We Were Unable to Deliver your message to the Following address.
ขออภัยเราไม่สามารถที่จะส่งข้อความของคุณไปยังที่อยู่ต่อไปนี้

Sorry, We Were Unable to Deliver your message to the Following address.
ขออภัยเราไม่สามารถส่งข้อความของคุณไปยังที่อยู่ในเขตเวลาGMT