USED INSTEAD Meaning in Thai - translations and usage examples

• ใช้แทน
• นำมาใช้แทน

Examples of using Used instead in English and their translations into Thai

Convenientas it is used instead of cash.
สะดวกใช้แทนเงินสด

Can be used instead of heat cure adhesive.
สามารถใช้แทนกาวรักษาความร้อน

On battlefields, cowhide is used instead of cauldrons.
ในสนามรบน่ะหนังวัวจะถูกนำมาใช้แทนหม้อต้ม

Oil is used instead of lip gloss.
ใช้น้ำมันแทนลิปกลอส

Nowadays, the lighted candle are used instead of cotton.
ปัจจุบันเทียนสว่างถูกนำมาใช้แทนผ้าฝ้าย

It is often used instead of failing to performobligations.
มันมักจะใช้แทนการปฏิเสธที่จะดำเนินการภาระผูกพัน

Unknown charset. Default charset is used instead.
ไม่รู้จักชุดรหัสอักขระจะใช้ชุดรหัสอักขระปริยายแทน

Screw pump is used instead of gear pump.
ใช้ปั้มสกรูแทนปั๊มเกียร์

When flat box is unavailable as hat box will be used instead.
เมื่อกล่องแบบแบนไม่พร้อมใช้งานเป็นกล่องหมวกจะถูกใช้แทน

Why is EBlTDA used instead of operating profit?
ทำไมถึงใช้EBITDAแทนที่จะเป็นกำไรดำเนินการ?

When Sunflowers are not available yellow Gerberas will be used instead.
เมื่อไม่มีทานตะวันสีเหลืองGerberasจะถูกใช้แทน

SPA tokens(coins) are used instead of processors and video cards.
ถูกใช้แทนโปรเซสเซอร์และการ์ดแสดงผล

When Sunflowers are not available yellow Gerberas will be used instead.
เมื่อดอกทานตะวันไม่มีสีเหลืองGerberasจะใช้แทน

Can be used instead of Hair Conditioner regularly after shampoo.
ด้วยน้ำจนสะอาดควรใช้แทนครีมนวดทุกครั้งหลังสระผม

All the costs of assembly operations(if used instead of processing);
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการดำเนินงานการประกอบถ้านำมาใช้แทนการประมวลผล;

Can be used instead of parchment paper or aluminum foil to cover the food during cooking.
Canbeใช้แทนกระดาษกระดาษหรืออลูมิเนียมฟอยล์จะครอบคลุมระหว่างการปรุงอาหาร

Seasonal, when Sunflowers not available Yellow Gerberas will be used instead.
ตามฤดูกาลเมื่อทานทานตะวันไม่สามารถใช้ได้YellowGerberasจะถูกใช้แทน

Why are escape pods used instead of transporters whenever an alarm sounds to abandon the ship?
ทำไมฝักหนีจึงถูกใช้แทนผู้ขนส่งเมื่อใดก็ตามที่สัญญาณเตือนดังขึ้นเพื่อละทิ้งเรือ?

Please bring a medical examination ticket, as it will be used instead of the warranty card.
โปรดนำตั๋วตรวจสุขภาพเนื่องจากจะถูกใช้แทนบัตรรับประกัน

A standard solder wire reel is used instead, the feeder automatically produced the preforms and feeds them to be picked and placed On assembly.
รีลลวดบัดกรีแบบบัดกรีถูกใช้แทนตัวป้อนจะสร้างพรีฟอร์มแบบอัตโนมัติและให้พวกมันถูกเลือกและวางบนแอสเซมบลี

Some index files failed to download, They have been ignored, or old ones used INSTEAD.
ดัชนีไฟล์บางคนล้มเหลวในการดาวน์โหลดพวกเขาได้รับการปฏิเสธหรือคนเก่ามาใช้แทน

In particular, it is used instead of the commercial purity grades(e.g. grade 2) for better resistance to crevice corrosion in hot brines, and where the extra strength allows the use of lighter sections.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะใช้แทนเกรดความบริสุทธิ์ในเชิงพาณิชย์eggrade.2 เพื่อให้ทนต่อการกัดกร่อนของรอยร้าวในน้ำเกลือร้อนและความแข็งแรงที่มากขึ้นช่วยให้สามารถใช้ส่วนที่มีน้ำหนักเบา

Stop Out level Stop Out level- required margin level. If equity has reached this level, orders are closed forcibly until the margin level is up to the minimum. Please note that our company uses Stop Out level to decrease own risks of clients going to a negative balance. Stop Out level should not be used by clients as a part of risk management strategy- stop loss orders must be used instead.
ระดับStopOutระดับStopOut-ระดับอัตราที่จำเป็นหากทุนที่มีอยู่จริงมาถึงในระดับนี้คำสั่งซื้อจะถูกบังคับให้ปิดจนกว่าระดับอัตราขั้นต้นจะขึ้นอยู่กับที่น้อยที่สุดโปรดทราบว่าบริษัทของเราใช้ระดับStopOutเพื่อลดความเสี่ยงของลูกค้าเองลูกค้าอาจจะมีบาลานซ์เป็นลบระดับStopOutไม่ควรถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งในการบริหารความเสี่ยงการหยุดการสูญเสียหรือstoplossควรถูกนำมาใช้แทน

This box contains the domains and hosts you have set a specific plugin policy for. This policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling plugins on pages sent by these domains or hosts. Select a policy and use the controls on the right to modify it.
กล่องนี้จะมีโดเมนและโฮสต์ที่คุณได้ตั้งข้อกำหนดของโปรแกรมเสิรมเอาไว้ข้อกำหนดนี้จะถูกใช้แทนข้อกำหนดปริยายสำหรับเปิดหรือปิดการใช้งานของโปรแกรมเสิรม บนหน้าที่ถูกส่งมาจากโดเมนหรือโฮสต์เลือกข้อกำหนดและใช้ปุ่มทางด้านขวาเพื่อทำการแก้ไข

In Canada, the term resume is used instead of CV. In short, you can turn an updated CV into a resume. The resume is a Canada-style CV, which details the most recent job first and highlights the main aspects of your career. It is less structured, in a narrative style and shorter than a CV. It is also more subjective. If you are applying for international jobs, you may need to submit a Curriculum Vitae(CV) instead of a resume.
ในแคนาดาคำว่าประวัติย่อถูกนำมาใช้แทนCV. ในระยะสั้นคุณสามารถเปลี่ยนCVที่อัปเดตเป็นประวัติย่อประวัติย่อเป็นประวัติการณ์แบบแคนาดาซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับงานล่าสุดก่อนและไฮไลต์ประเด็นสำคัญในอาชีพของคุณมันมีโครงสร้างน้อยกว่าในรูปแบบการเล่าเรื่องและสั้นกว่าCVมันเป็นเรื่องส่วนตัวมากกว่าหากคุณสมัครงานต่างประเทศคุณอาจต้องส่งประวัติCV แทนเรซูเม่

This box contains the domains and hosts you have set a specific JavaScript policy for. This policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling JavaScript on pages sent by these domains or hosts. Select a policy and use the controls on the right to modify it.
กล่องนี้จะมีโดเมนและโฮสต์ที่คุณได้ตั้งข้อกำหนดเฉพาะสำหรับJavaScriptไว้ข้อกำหนดนี้จะถูกใช้แทนข้อกำหนดปริยายในการเปิดหรือปิดการใช้งานJavaScriptหน้าที่ถูกส่งมาโดยโดเมนหรือโฮสต์เหล่านี้เลือกข้อกำหนดและใช้ปุ่มทางด้านขวาเพื่อทำการแก้ไข

In New Zealand, the term resume is used instead of CV. The resume is a New Zealand-style CV. There is no set format for a resume in New Zealand. Therefore, the New Zealand resume usually details the most recent job first(reverse chronological order) and highlights the main aspects of your career. It is less structured, in a narrative style and more brief than a CV. It is also more subjective.
ในนิวซีแลนด์เทอมนั้นประวัติย่อถูกนำมาใช้แทนCV. ประวัติย่อเป็นประวัติการณ์สไตล์นิวซีแลนด์ไม่มีรูปแบบที่กำหนดไว้สำหรับการดำเนินการต่อในนิวซีแลนด์ดังนั้นประวัติย่อของนิวซีแลนด์จะมีรายละเอียดเกี่ยวกับงานล่าสุดเป็นลำดับแรกเรียงตามลำดับเหตุการณ์แบบย้อนกลับ และไฮไลท์ประเด็นสำคัญในอาชีพของคุณมันมีโครงสร้างน้อยกว่าในรูปแบบการบรรยายและสั้นกว่าCVมันเป็นเรื่องส่วนตัวมากกว่า

This box contains the domains and hosts you have set a specific Java policy for. This policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling Java applets on pages sent by these domains or hosts. Select a policy and use the controls on the right to modify it.
กล่องนี้จะมีโดเมนและโฮสต์ที่คุณได้ทำการตั้งข้อกำหนดเฉพาะสำหรับjavaเอาไว้ข้อกำหนดนี้จะถูกใช้แทนข้อกำหนดปริยายในการเปิดหรือปิดการใช้งานjavaappletในหน้าต่างที่ถูกส่งมาโดยโดเมนหรือโฮสต์เหล่านี้เลือกข้อกำหนดและใช้ปุ่มที่ด้านขวาเพื่อทำการแก้ไข

Use instead of sugar for your drink or dessert.
สามารถใช้แทนน้ำตาลใส่เครื่องดื่มหรืออาหารได้

Instead, tell your readers about brands you use instead, what you cook, and the reality of living GMO free.
แทนที่จะบอกผู้อ่านเกี่ยวกับแบรนด์ที่คุณใช้แทนสิ่งที่คุณทำอาหารและความเป็นจริงในการใช้ชีวิตปลอดจีเอ็มโอ