WAS ALMOST Meaning in Thai - translations and usage examples

• เกือบถูก
• เกือบจะเป็น
• เกือบจะถูก
• เกือบโดน
• เกือบจะอยู่
• เกือบได้มาอยู่
• เกือบจะโดน
• ใกล้จะ

Examples of using Was almost in English and their translations into Thai

I was almost there.
ฉันเกือบจะอยู่ที่นั่น

This nightmare was almost over.
แล้วฝันร้ายก็ใกล้จบเต็มที

I was almost murdered.
ฉันเกือบถูกฆ่าตายนะ

Even the teapot was almost pawned.
ขนาดกาน้ำชายังเกือบถูกจำนำ

I was almost there. Huh?
ฉันเกือบจะอยู่ที่นั่นฮะ?

Told him this was almost over.
บอกเค้าว่าเรื่องนี้ใกล้จะจบลงแล้ว

I was almost set for life.
ชีวิตมีเกือบทุกอย่างแล้ว

Thank you? That dollar was almost in my hands!
ขอบคุณเหรอแบงก์นั่นเกือบอยู่ในมือฉันแล้ว!

I was almost killed last night.
ฉันเกือบถูกฆ่าเมื่อคืน

Marnie, it was almost murder.
มาร์นี่มันเกือบจะเป็นฆาตกรรม

He was almost killed in his cell last night.
เมื่อคืนเขาเกือบถูกฆ่าในห้องขัง

You mean after I was almost buried alive?
เธอหมายถึงหลังจากที่ฉันเกือบจะโดนฝังทั้งเป็นเหรอ?

It was almost Austenian in nature.
มันเกือบจะเป็นAustenianตามธรรมชาติ

For German officers, an oath was almost physically real.
สำหรับทหารเยอรมันคำสาบานนี้ดูเกือบจะเป็นความจริงอย่างที่สุด

That was almost you last year.
เกือบเหมือนเธอเมื่อปีที่แล้ว

One night as I was going home I got caught and was almost mugged.
คืนหนึ่งกำลังกลับบ้านถูกรุมและเกือบถูกจี้

Huh? I was almost there.
ฉันเกือบจะอยู่ที่นั่นฮะ

Not as good as I am with engines, but… Oh, that was almost a compliment.
ไม่เก่งเหมือนที่ฉันเก่งเรื่องเครื่องกลแต่ก็… เกือบจะเป็นคำชมแล้วนะ

And Monks, he was almost beaten to death.
ส่วนเขาเกือบถูกซ้อมจนตาย

She was almost exorcized, she's weak.
เธอเกือบจะถูกไล่ผีสำเร็จเธออ่อนแอน่ะ

For the officers German, an oath was almost physically real.
สำหรับทหารเยอรมันคำสาบานนี้ดูเกือบจะเป็นความจริงอย่างที่สุด

And I was almost suspended for it.
และผมเกือบถูกพักงานเพราะสิ่งนี้

But that's the friend that was almost carried off by the ducks, right?
แต่นั่นเป็นเพื่อนที่เกือบโดนเป็ดเอาตัวไปใช่ไหมคะ?

I was almost killed by Jeong-wook Park as well.
ฉันเกือบโดนจองอุกฆ่าแล้วเหมือนกัน

Six months ago, during the siege, she was almost killed by one of Slade Wilson's.
หกเดือนที่แล้วในระหว่างการถูกโจมตีเธอเกือบถูกฆ่าโดยคนของวิลสัน

It was almost too much, too extreme a trap.
มันแทบจะเป็นกับดักที่มากเกินไปสุดขั้วเลยด้วย

Laughter And I was almost impeached in the process.
เสียงหัวเราะแล้วผมเกือบถูกขับออกจากตำแหน่งจากการทำแบบนี้

I was almost killed. Th-This man saved my life.
ผมเกือบจะโดนฆ่าตายแล้ว-ผู้ชายคนนี้ช่วยผมไว้

That dollar was almost in my hands! Thank you?
ขอบคุณเหรอแบงก์นั่นเกือบอยู่ในมือฉันแล้ว?

He was almost In tears when he found out that I was bringing someone.
เขาเกือบจะร้องไห้ตอนที่ฉันบอกจะพาแฟนไป