WE GOT BACK Meaning in Thai - translations and usage examples

• เรากลับ
• เรากลับมา

Examples of using We got back in English and their translations into Thai

We got back in the car.
ก็กลับเข้าไปใน

After we got back.
หลังจากที่พวกเรากลับมา

I haven't talked to him since we got back.
ฉันยังไม่ได้พูดกับเข้าตั้งแต่เรากลับมา

When we got back from Prague.
ตอนเรากลับจากปรากน่ะ

They announced it on the radio just when we got back.
พวกเขาประกาศทางวิทยุตอนที่เรากลับไปถึง

When we got back to the hotel.
พอเรากลับไปที่โรงแรม

It's just, a year ago today we got back together.
มันก็แค่วันนี้ปีที่แล้วเรากลับมาคืนดีกันแค่นั้น

How we got back to happiness.
เรากลับมาหาความสุขได้ยังไง

The thing is, I kind of told my father we got back together again.
ฉันบอกพ่อว่าเรากลับมาคืนดีกันอีก

When we got back from Woodbury.
ตอนเรากลับมาจากวู้ดเบอร์รี่

I was working at the electric company since we got back from Qatar.
ฉันทงานที่บริษัทไฟฟ้าตั้งแต่เรากลับมาจากกาตาร์

Since we got back from Montreal.
ตั้งแต่เรากลับมาจากมอนทรีออล

No, I had these unit chief performance appraisals to do when we got back.
ไม่ต้องส่งเตรียมเสนอประเมินหัวหน้าหน่วยตอนเรากลับน่ะ

And when we got back to the hospital.
และเมื่อเรากลับไปที่โรงพยาบาล

We haven't been alone with each other since we got back together.
เรายังไม่ได้อยู่ลำพังด้วยกันเลยนะตั้งแต่ที่เรากลับมาคบกัน

Once we got back to the boat, she will be okay.
ถ้าพวกเรากลับไปที่เรือเธออาจรู้สึกดีขึ้น

That's the first time you have called me that since we got back together.
นั่นเป็นครั้งแรกเลยที่คุณเรียกผมแบบนั้นตั้งแต่เรากลับมาคบกัน

When we got back from the party, everything was fine.
ตอนเรากลับมาจากปาร์ตี้เธอยังดีอยู่เลย

We were not even allowed to write any letters. When we got back to our base in the Japan Sea.
ตอนพวกเรากลับมาที่ฐานทัพในทะเลญี่ปุ่น

Since we got back from Hwang Ji, mother hasn't been well.
ตั้งแต่เรากลับมาจากฮวานชิ, แม่ไม่ค่อยสบายเลย

We were going to give her a proper burial as soon as we got back on the road.
เรากำลังจะให้หล่อนได้ฝังเร็วที่สุดเมื่อเรากลับไปบนถนน

Do you remember how we got back from the club earlier tonight?
คุณจำได้ไหมว่าเรากลับจากคลับนั่นมายังไงก่อนค่ำน่ะ?

We told her to wait by the ride if she finished before we got back.
เราบอกเธอว่าให้รออยู่ตรงม้าหมุนถ้าเธอเล่นเสร็จก่อนเวลาที่เราจะกลับมารับ

As soon as we got back to the ranch, they went in the coop;
ทันทีที่เรากลับมาถึงฟาร์มพวกเขาก็จะถูกขังไว้ในเล้าไก่

You have got a face like a wounded bear ever since we got back from that hunting trip.
เจ้าทำหน้าอย่างกับหมีปวดท้องตั้งแต่เรากลับจากการล่าครั้งนั้น

We were, until we got back to your life in New York.
เราเคย, จนกว่าเราจะได้กลับไปใช้ชีวิตของคุณในนิวยอร์ก

You are saying that we sent out a signal and we got back an alien response?
คุณกำลังบอกว่าเราส่งสัญญาณออกไปและได้รับการตอบรับจากมนุษย์ต่างดาวงั้นเหรอ?

But when we got back together, we were stronger and happier.
แต่เมื่อเรากลับมาอยู่ด้วยกันเราแกร่งและมีความสุขกว่าเก่า

We were gonna dump him and the car, but when we got back out of the house, the car w-- it was gone.
พวกเราจะทิ้งเขาไปพร้อมกับรถเลยแต่พอเรากลับออกมาจากในบ้านมันก็มันหายไปแล้ว

After we got back from the woods, everyone was being silent and not making eye contact.
หลังเรากลับออกมาจากป่าทุกคนก็นิ่งเงียบและไม่สบตากัน