WE PERCEIVE Meaning in Thai - translations and usage examples

• เรารับรู้
• เราเห็น
• เราเข้าใจ

Examples of using We perceive in English and their translations into Thai

And we perceive a lie without books.
และเรารับรู้ได้โดยไม่ต้องโกหกหนังสือ

There are lives far beyond the world we perceive, Ozan.
มีสิ่งมีชีวิตที่อยู่เหนือโลกที่เราเข้าใจโอซาน

It's how we perceive the fourth dimension.
มันคือเวลาที่เรารับรู้ถึงมิติที่4

When they're moving more slowly, we perceive it as cold.
เมื่อพวกมันเคลื่อนที่ช้าลงเรารับรู้ได้ว่ามันเย็น

We perceive color not only eyes, but feel his whole body.
เรารับรู้ไม่เพียงแต่สีตาแต่รู้สึกร่างกายของเขา

Age is our own perspective through which we perceive time.
อายุคือมุมมองของเราเองที่เรารับรู้ผ่านกาลเวลา

I believe what we perceive as life… is actually a syndicated children's cartoon.
ผมเชื่อว่าสิ่งที่เราเข้าใจว่าคือชีวิต

Our world is ninety percent dependent on how we perceive it.
โลกของเราเป็นร้อยละเก้าสิบขึ้นอยู่กับวิธีการที่เรารับรู้ว่า

The reality as we perceive it" book Martin Vrijland now available.
ความจริงที่เรารับรู้" มาร์ตินVrijlandหนังสือตอนนี้ใช้ได้

When atoms are moving more rapidly, we perceive that matter as hot.
เมื่ออะตอมเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเรารับรู้ได้ว่าสสารนั้นร้อน

The rainbow we perceive is actually visible light in order of its energy.
สีรุ้งที่เรารับรู้จริงแล้วคือแสงที่มองเห็นได้เรียงตามลำดับพลังงานของมัน

It only seems sequential because that's how we perceive it.
แต่เรารับรู้มันไปตามลำดับเพราะเราเรียนรู้มาแบบนั้น

Sound is the first thing we perceive when we are still in the womb.
เสียงเป็นสิ่งแรกที่เรารับรู้เมื่อเรายังอยู่ในครรภ์

But we perceive it sequentially, because that's what we have learned.
แต่เรารับรู้มันไปตามลำดับเพราะเราเรียนรู้มาแบบนั้น

Faith has nothing to do with the physical senses, how we perceive things with our minds.
ศรัทธามีอะไรจะทำอย่างไรกับความรู้สึกทางกายภาพวิธีการที่เรารับรู้สิ่งที่มีจิตใจของเรา

At Payday Gorilla, we perceive that security of your own data is essential.
ที่PaydayGorillaเราเข้าใจว่าความปลอดภัยของข้อมูลของคุณเป็นสิ่งจำเป็น

Surprisingly, when we look in the mirror, our inner convictions influence how we perceive our appearance.
น่าแปลกที่เมื่อเรามองในกระจกความเชื่อมั่นภายในของเรามีอิทธิพลต่อวิธีที่เรารับรู้ลักษณะที่ปรากฏของเรา

How we perceive our identity has so much to do with how we carry out our lives.
วิธีที่เรารับรู้ตัวตนของเรามีมากที่จะทำอย่างไรกับวิธีการที่เราดำเนินชีวิตของเรา

We as marketers need to get with the times and change the way we perceive influencers or get left behind.
เราเป็นนักการตลาดจำเป็นต้องได้รับกับเวลาและเปลี่ยนวิธีที่เรารับรู้ผู้มีอิทธิพลหรือได้รับทิ้งไว้ข้างหลัง

If we perceived the Universe as Einstein pictured it, life would not have to flow in a smooth, linear progression.
ถ้าเรามองว่าจักรวาลเป็นไอสไตน์ภาพมันชีวิตจะได้มีการไหลที่ราบรื่นก้าวหน้าเชิงเส้น

According to the SI is our identity how we perceive ourselves, depending in large part by how we behave during.
ตามที่SIเป็นตัวตนของเราวิธีการที่เรารับรู้ตัวเองขึ้นอยู่ในส่วนใหญ่โดยวิธีการที่เราประพฤติตัวในช่วง

With the Yamato era on the Japanese islands, the gradual development of the state begins in the form in which we perceive Japan today.
ด้วยยุคยามาโตะบนเกาะญี่ปุ่นการพัฒนาอย่างค่อยเป็นค่อยไปของรัฐเริ่มต้นในรูปแบบที่เรารับรู้ญี่ปุ่นในวันนี้

With thermal imaging, the portion of the spectrum we perceive is dramatically expanded, helping us"see" and"measure" thermal energy emitted from an object.
ด้วยการถ่ายภาพความร้อนส่วนหนึ่งของสเปกตรัมที่เรารับรู้จะขยายตัวได้มากช่วยให้เราเห็น" ได้หรือไม่? และวัด

Excellent service, competitive prices, prompt delivery and development of new products are all details we perceive as staples in customer care.
บริการคู่แข่งการส่งมอบและพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่มีรายละเอียดทั้งหมดที่เรารับรู้เป็นลวดเย็บกระดาษในการดูแลลูกค้า

We feel eager to do things and therefore we perceive emotion, illusion and feelings that give us strength to move forward.
เรารู้สึกกระตือรือร้นที่จะทำสิ่งต่างดังนั้นเราจึงรับรู้อารมณ์ความรู้สึกมายาและความรู้สึกที่ทำให้เรามีพลังที่จะก้าวไปข้างหน้า

It is a physiological reaction of the organism in which different defense mechanisms come into play, that allow us to face a situation that we perceive as threatening.
มันเป็นปฏิกิริยาทางสรีรวิทยาของสิ่งมีชีวิตที่กลไกการป้องกันที่แตกต่างกันเข้ามาเล่นที่ทำให้เราต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่เรามองว่าเป็นการคุกคาม

We will talk about other characteristics of a metal, especially the way that we perceive metals as being shiny, and maybe they conduct electricity, and see how that plays out in the periodic table.
เราจะพูดเกี่ยวกับคุณสมบัติอื่นของโลหะโดยเฉพาะคุณสมบัติที่เรารู้สึกว่าถ้าเป็นโลหะต้องเงามันนำไฟฟ้าได้

Certain women in the city said:'The Governor's wife has sought to seduce her servant. He has made her heart stricken with love for him. Clearly, we perceive her to be in error.
และพวกผู้หญิงในเมืองกล่าวว่าภริยาของผู้ว่าฯได้ยั่วยวนเด็กรับใช้ของนางแน่นอนเขาทำให้นางหลงรักแท้จริงเราเห็นว่านางอยู่ในการหลงผิดอย่างชัดแจ้ง

When everyday objects or celestial bodies release energy to their environment, we perceive that as heat, and can use their energy emission to measure their temperature.
เมื่อวัตถุทั่วไปหรือวัตถุท้องฟ้าปล่อยพลังงานสู่สภาพแวดล้อมของพวกมันเรารับรู้ได้เป็นความร้อนและเราสามารถใช้พลังงานที่ปล่อยออกมานั้นเพื่อวัดอุณหภูมิของมัน

What we may not be so clear about is that, although the problems of self-esteem and insecurity are something that we can only work on our own, the people we surround ourselves also have a great influence on how we perceive ourselves.
สิ่งที่เราอาจจะไม่ชัดเจนคือถึงแม้ว่าปัญหาของความภาคภูมิใจในตนเองและความไม่มั่นคงนั้นเป็นสิ่งที่เราสามารถทำงานได้ด้วยตนเองเท่านั้นคนที่เราล้อมรอบตัวเราเองก็มีอิทธิพลอย่างมากต่อวิธีที่เรารับรู้ตนเอง