Examples of using Were never in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We were never together.
เราไม่มีวันคบกันได้Professor, you were never tied up.
We were never together.
The necessary papers were never filed.
เอกสารสำคัญไม่เคยถูกยื่นWe were never alone.
พวกเราไม่มีวันโดดเดี่ยวOkay, anyone asks, we were never here.
You were never my mother.
คุณไม่เคยเป็นแม่ของผมYour mom told me you were never coming back.
You were never like this.
เธอไม่เคยเป็นแบบนี้นี่But the irony is you were never trapped.
แต่ประชดคือคุณไม่เคยถูกขังอยู่You were never on this roof.
นายไม่เคยอยู่ดาดฟ้านี้Alas, Agatha and I were never introduced.
อนิจจา, อกาธาคและฉันไม่เคยถูกนำมาใช้We were never a couple.
เราไม่เคยเป็นคู่กันจริงๆหรอกIt's a bummer that your parents were never around.
แย่จังที่พ่อแม่เธอไม่เคยอยู่ใกล้You were never my family.
คุณไม่เคยเป็นครอบครัวของฉันYou made me feel you were never coming back.
นายทำเหมือนว่าตลอดชีวิตนายจะไม่กลับมาแล้วThey were never coming back.
พวกเขาจะไม่กลับมาอีกแล้วAnd they made it clear they were never coming back.
และพวกเขาย้ำชัดเจนแล้วว่าพวกเขาจะไม่กลับมาYou were never like this before.
เธอไม่เคยเป็นแบบนี้มาก่อนAnd what was I to say, you were never gonna have a child?
You were never going to say.
เธอจะไม่ตอบตกลงอยู่แล้วใช่ไหมThe foreign government or hackers who did that were never caught.
รัฐบาลต่างชาติหรือแฮกเกอร์ผู้กระทำการนั้นไม่เคยถูกจับได้You were never on my side.
นายไม่เคยอยู่ข้างเดียวกับฉันเลยLundy didn't think to look at missing children because they were never recorded as homicides.
We were never that stupid.- Thank you.
เราไม่เคยเป็นแบบนั้นLike I said, you were never in the game.
เช่นฉันกล่าวว่าคุณไม่เคยอยู่ในเกมYou were never the weak link, Emily.
เธอไม่เคยเป็นจุดอ่อนนะเอมิลี่And let's agree today that the next generation of viewers and audiences, that they deserve to see the stories we were never able to see.
จงสรุปให้ได้วันนี้เถิดว่าคนดูและผู้ชมรุ่นต่อไปนั้นพวกเขาควรค่าแก่การเห็นเรื่องราวที่พวกเราไม่มีวันได้ได้เห็นBut you were never intended to.
แต่คุณไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นเช่นนั้นI were never seen this man before in my life.
ผมยังไม่เคยเจอคนแบบนี้เลยในชีวิต
