WHEN WATCHING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อดู

Examples of using When watching in English and their translations into Thai

No flash when watching 3D TV.
ไม่มีแฟลชเมื่อดูทีวี3D

When watching a musical, you don't eat popcorn.
ตอนที่ดูละครเวที, พวกเราไม่ได้กินป๊อปคอร์นหรอก

Set default resolution or playback speed when watching a video.
ตั้งค่าความละเอียดเริ่มต้นหรือความเร็วในการเล่นเมื่อดูวิดีโอ

Record a screen when watching a video story on Instagram.
บันทึกหน้าจอเมื่อดูเรื่องวิดีโอบนInstagram

Added setting to help you control data usage when watching video.
เพิ่มการตั้งค่าที่จะช่วยให้คุณควบคุมการใช้ข้อมูลเมื่อดูวิดีโอ

Can increase with nervous tension, when watching movies, reading or other load on the visual analyzer;
สามารถเพิ่มขึ้นด้วยความตึงเครียดประสาทเมื่อดูหนังอ่านหรือโหลดอื่นในการวิเคราะห์ภาพ;

One wonders why he actually needs the crutches in everyday life when watching the dance number.
หนึ่งสงสัยว่าทำไมเขาต้องการไม้ค้ำในชีวิตประจำวันเมื่อดูหมายเลขการเต้นรำ

When watching your game, you can bet on dozens of markets- and it adapts to combine real-time events.
คุณมีการเข้าถึงเป็นจำนวนมากของการแข่งขันสดเมื่อดูเกมของคุณ, คุณสามารถเดิมพันในหลายสิบของตลาด-และมันก็จะปรับไปรวมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเวลาจริง

Caffeine keeps us open display when watching movies- video tutorial.
คาเฟอีนที่เราเปิดจอภาพเมื่อคุณดูหนัง-วิดีโอสอน

I vividly remember the moment when I understood the first joke in German when watching"Friends.
ฉันจำได้ชัดเจนถึงตอนนั้นที่ฉันเข้าใจมุกแรกในภาษาเยอรมันตอนดูFriends

Allows the user to navigate to specific parts of the movie: the user simply presses the up or down arrow key on the computer when watching the movie, and the Menu will pop up allowing specific chapters, scenes or lines to be selected with the aid of the movie's thumbnail images and script.
เปิดโอกาสให้คุณเข้าชมส่วนต่างที่เฉพาะเจาะจงของหนังได้เพียงแค่กดปุ่มลูกศรขึ้นหรือลงที่คอมพิวเตอร์ในขณะดูหนังโดยเมนูหนังจะแสดงตอนฉากหรือบทสนทนาให้เลือก

Added screen protection button to Private Browsing, to prevent accidental taps when watching videos.
หน้าจอปุ่มเพิ่มการป้องกันการท่องเว็บแบบส่วนตัว, เพื่อป้องกันไม่ให้ก๊อกอุบัติเหตุเมื่อดูวิดีโอ

Therefore, the increased heart rate when watching a horror movie is a myth.
เพราะฉะนั้นอัตราการเต้นของหัวใจที่เพิ่มขึ้นตอนดูหนังผีเป็นเรื่องโกหก

Video Settings: Customize default resolution, default speed, automatically turn on subtitles when watching videos.
การตั้งค่าวิดีโอ: ปรับแต่งความละเอียดเริ่มต้นความเร็วเริ่มต้นโดยอัตโนมัติเปิดคำบรรยายเมื่อดูวิดีโอ

The behavior when watching these users(they were given the name of Cord Cutters) most closely reflects the habits of ordinary viewers, but they decided to make a choice in favor of more better content consumption on your TV.
Rokuพฤติกรรมในการแสดงแพลตฟอร์มRoku, ว่ามีคนรุ่นใหม่ทั้งของผู้ชม, ที่ก่อนหน้านี้ใช้บริการpay-TVและเปลี่ยนไปสตรีมมิ่งบริการอินเทอร์เน็ตลักษณะการทำงานเมื่อดูผู้ใช้เหล่านี้พวกเขาได้รับชื่อของเครื่องตัดสายไฟ อย่างใกล้ชิดที่สุดสะท้อนให้เห็นถึงนิสัยของผู้ชมสามัญ, แต่พวกเขาตัดสินใจที่จะให้ทางเลือกในความโปรดปรานของการบริโภคเนื้อหาที่ดีขึ้นมากขึ้นบนทีวีของคุณ

Nothing is more interesting than eating coconut rice girdle cakes when watching TV with family members.
ไม่มีอะไรที่น่าสนใจกว่าการกินเค้กมะพร้าวข้าวเอวเมื่อดูทีวีกับสมาชิกในครอบครัว

Some storage stools these days will fit neatly into a curved Sofa with recliners on either end so that everyone on the sofa can have their feet up when watching TV.
บางอุจจาระเก็บวันนี้จะพอดีกับอย่างประณีตในโซฟาโค้งกับผู้เอนกายที่ปลายทั้งสองเพื่อให้ทุกคนบนโซฟาสามารถมีเท้าของพวกเขาขึ้นเมื่อดูทีวี

Hello Cristi, video congratulations are very useful, there is something for ads on youtube that take a few seconds or minutes sometimes when watching a video, eg a tutorial are pretty annoying, sometimes at a 30 video over 10 ads, hehehe so I think they manipulate and ilmuminate the media and everything that moves on the net.
สวัสดีCristiขอแสดงความยินดีสำหรับวิดีโอจะเป็นประโยชน์จริงๆไม่มีสิ่งนั้นและสำหรับโฆษณาบนYouTubeที่ใช้เวลาไม่กี่วินาทีหรือนาทีบางครั้งเมื่อดูวิดีโอเช่นการกวดวิชาที่เป็นที่น่ารำคาญมากบางครั้งวิดีโอ30นาทีมากกว่าโฆษณา10ดังนั้นฉันคิดว่าจับheheheและสื่อilimuminattiและทุกอย่างที่ย้ายในสุทธิ

You can control the drive speed of your DVD drive, allowing you to reduce the noise level when watching movies on your PC.
คุณสามารถควบคุมความเร็วของไดรฟ์ดีวีดีของคุณช่วยให้คุณสามารถลดระดับเสียงดังนั้นไดรฟ์มันจะไม่ให้มีเสียงดัง เมื่อชมภาพยนตร์บนพีซีของคุณ

Quietly I watch the cherry blossoms, and suddenly l hear the lyrics resounding Whoever goes to the land of cherry blossoms brings back home a branch of flowers/help me to reduce dreaming when watching the distant clouds drifting away in late afternoons My love has left, yet I still long for her So many years have passed, however soul is still entangled At this hour I look at the my and dream about the flower color on her smog cheeks.
เงียบดูดอกซากุระ, และก็ลิตรได้ยินเพลงดังก้องผู้ใดไปยังดินแดนแห่งดอกซากุระนำกลับบ้านสาขาของดอกไม้ช่วยฉันในการลดความฝันเมื่อดูเมฆลอยไกลออกไปในช่วงปลายช่วงบ่ายความรักของฉันได้ทิ้ง, แต่ฉันยังคงยาวสำหรับจำนวนมากดังนั้นปีของเธอได้ผ่าน, แต่จิตวิญญาณยังคงเข้าไปพัวพันในชั่วโมงนี้ฉันมองไปที่ความฝันของฉันและเกี่ยวกับสีดอกไม้บนแก้มหมอกควันของเธอ

Anyone who has disabled the storage of cookies for the Google Ad program will not have to expect any such cookies when watching YouTube videos.
ทุกคนที่ปิดการเก็บคุกกี้สำหรับโปรแกรมโฆษณาของGoogleจะไม่ต้องคาดหวังคุกกี้ใดดังกล่าวขณะชมวิดีโอYouTubeอย่างไรก็ตามYouTube

Universal rotation& Easy GPS- With 360° universal rotation design, the phone can be easily moved to satisfy diversified visual angle needs of drivers when watching GPS map and realize safe guidance.
ด้วยการออกแบบการหมุนรอบทิศทาง360°ทำให้สามารถเคลื่อนย้ายโทรศัพท์ได้ง่ายเพื่อตอบสนองความต้องการด้านภาพที่หลากหลายของไดรเวอร์เมื่อดูแผนที่GPSและดูคำแนะนำที่ปลอดภัย

We ran speed tests multiple times during our use of TunnelBear, and they generally came out similar to our normal download speeds. However, sometimes when connected to the US server, the speed test demonstrated very low speeds, which was very frustratimg when watching YouTube videos and even general browsing.
เราใช้การทดสอบความเร็วหลายครั้งในระหว่างการใช้TunnelBearและโดยปกติแล้วผลลัพธ์จะออกมาคล้ายกับความเร็วในการดาวน์โหลดปกติของเราอย่างไรก็ตามบางครั้งเมื่อเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ของสหรัฐฯการทดสอบความเร็วแสดงให้เห็นว่ามีความเร็วที่ต่ำมากและน่าผิดหวังมากเมื่อดูวิดีโอYouTubeหรือเรียกดูหน้าเว็บทั่วไป

Feel the sea when watched, the other piece of content to see!
รู้สึกทะเลตอนที่มองดูอีกคนชิ้นส่วนของเนื้อหาให้เจอ!

With HD 1024*768 Big TFT Display& G+G Multi Touch Screen, the device gives you better vision especially when watch tv or movies.
ด้วยHD1024768จอแสดงผลTFTขนาดใหญ่และหน้าจอสัมผัสGGMultiTouchScreenอุปกรณ์ช่วยให้คุณมองเห็นได้ดีขึ้นโดยเฉพาะเมื่อดูทีวีหรือภาพยนตร์

I was watching when you were born.
ฉันดูเธอตอนเกิด

I like when you watching me.
ฉันเหมือนตอนที่คุณดูฉัน

I want to be watching when it happens.
ผมอยากเห็นตอนที่มันเกิดขึ้น

What were you watching when I walked up?
คุณกำลังดูอะไรอยู่ตอนที่ฉันเดินเข้ามา?

I was watching when you took your first step.
ฉันดูเธอหัดเดินก้าวแรก