WHICH MEASURES Meaning in Thai - translations and usage examples

• ซึ่งวัด

Examples of using Which measures in English and their translations into Thai

Very well. Which measures should I get rid of?
ได้ครับงั้นควรถอนมาตรการไหน

Helped solve the mystery. An instrument which measures gravity.
เครื่องมือซึ่งใช้วัดแรงโน้มถ่วงช่วยไขปริศนานี้ได้

Man, which measures the window should have an excellent space fantasy.
คนซึ่งมาตรการหน้าต่างควรมีพื้นที่จินตนาการที่ดีเยี่ยม

A key instrument to do this is the magnetometer, which measures the magnetic field of a planet.
ซึ่งใช้วัดสนามแม่เหล็กของดาว

Earnings yield, which measures earnings by dividing the earnings per share(EPS) by the share price.
ผลตอบแทนรายได้, ซึ่งวัดรายได้โดยการหารกำไรต่อหุ้นEPS ด้วยราคาหุ้น

Stainless steel oval gear flow meter2019/05/22Oval gear flow meter is a kind of PD flow meter which measures the liquid constantly.
เครื่องวัดการไหลเกียร์รูปไข่สแตนเลส2019/05/22เครื่องวัดการไหลเกียร์รูปวงรีเป็นเครื่องวัดอัตราการไหลPDซึ่งวัดของเหลวอย่างต่อเนื่อง

Current ratio, which measures a company's ability to pay off debt.
อัตราส่วนสภาพคล่อง, ซึ่งวัดความสามารถของบริษัทในการชำระหนี้

Non-Farm Payrolls, known as Non-Farm Employment Change, is a fundamental indicator, which measures jobs added in the previous month.
Non-FarmPayrollsหรือที่เรียกกันว่าตัวเลขการจ้างงานนอกภาคเกตรกรรมเป็นตัวบ่งชี้พื้นฐานในการวัดงานที่เพิ่มขึ้นในเดือนทีผ่านมา

Return on equity(ROE), which measures a company's profitability against its equity.
อัตราผลตอบแทนต่อผู้ถือหุ้นROE, ซึ่งวัดความสามารถในการทำกำไรของบริษัท

This probe is advanced using the same equipment as a regular CPT probe, but the probe has an additional instrument which measures the groundwater pressure as the probe is advanced.
หัววัดนี้ใช้ขั้นสูงโดยใช้อุปกรณ์เดียวกับหัววัดCPTแบบปกติแต่หัววัดมีเครื่องมือเพิ่มเติมซึ่งจะวัดความดันของน้ำใต้ดินขณะที่หัวตรวจสอบอยู่ในระดับสูง

Which measures the proportion of flights departing within 15 minutes of the scheduled departure time.
ซึ่งประเมินตามสัดส่วนของเที่ยวบินที่ออกเดินทางภายใน15นาทีของกำหนดการเดินทาง

It's different than happiness, which measures how good we feel over time.
มันต่างจากความสุขซึ่งวัดผลจากความรู้สึกดีในช่วงเวลาหนึ่ง

The dollar index, which measures the greenback against a basket of major currencies edged higher to 98.74 supported by the falling European currencies.
ดัชนีค่าเงินดอลลาร์ซึ่งวัดค่าเงินดอลลาร์เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินหลักขยับขึ้นสูงถึง

The generic term migration rate1 refers to any rate which measures the relative frequency of migration within a population.
ศัพท์ทั่วไปว่าอัตราการย้ายถิ่น1หมายถึงอัตราใดๆก็ตามที่วัดความถี่สัมพัทธ์ของการย้ายถิ่นภายในประเทศหนึ่งนอกจากจะระบุไว้เป็นอย่างอื่น

The dollar index, which measures the greenback against a basket of major currencies, rose to its highest levels in one-week trading at a high of 98.01 supported by stronger economic data.
ดัชนีค่าเงินดอลลาร์สหรัฐซึ่งวัดค่าเงินดอลลาร์เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินหลักที่ปรับตัวสูงขึ้น

The standard measure of a food's spiciness is its rating on the Scoville scale, which measures how much its capsaicin content can be diluted before the heat is no longer detectable to humans.
วิธีวัดความเผ็ดของอาหารแบบมาตรฐานคือการจัดอันดับตามระบบสโควิล ซึ่งวัดว่าต้องเจือจางสารแคปไซซินที่มีอยู่มากแค่ไหนมนุษย์ไม่รู้สึกถึงความเผ็ดร้อนอีก

The dollar index, which measures the greenback against a basket of major currencies, inched higher during the Asian session to 98.94 to recover from its sharpest weekly drop since 2009.
ดัชนีดอลลาร์สหรัฐซึ่งวัดค่าเงินดอลลาร์เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินหลักปรับตัวสูงขึ้นในช่วงเซสชั่นเอเชียเป็น98.94เพื่อฟื้นตัวจากยอดที่ลดลงทุกสัปดาห์ตั้งแต่ปี2009

FJZP-200 concrete Laser Screed equipment can choose Trimble laser system or Leica laser system, the laser transmitter which measures the elevation is independent located, so there is no worry about the accumulative error.
อุปกรณ์ฟองสีคอนกรีตFJZP-200สามารถเลือกใช้ระบบเลเซอร์TrimbleหรือระบบLeicaLaserเครื่องส่งเลเซอร์ซึ่งวัดระดับความสูงได้โดยอิสระจึงไม่ต้องกังวลกับข้อผิดพลาดสะสม

The dollar index which measures the greenback against a basket of major currencies edged higher towards 97.29.
ดัชนีค่าเงินดอลลาร์สหรัฐซึ่งวัดค่าเงินดอลลาร์เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินหลักขยับขึ้นสู่ระดับ

This is one of the results from an instrument which measures gas density at the position of Rosetta, so it's gas which has left the comet.
นี่เป็นหนึ่งในผลที่ได้จากเครื่องมือซึ่งวัดความหนาแน่นก๊าซในตำแหน่งของโรเซตตาดังนั้นมันคือก๊าซซี่งออกมาจากดาวหาง

The dollar index which measures the greenback against a basket of major currencies held steady near 97.60 awaiting fresh drivers.
ดัชนีค่าเงินดอลลาร์ซึ่งวัดค่าเงินดอลลาร์เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินหลักยังคงทรงตัวใกล้ระดับ

Just one in five UK Higher Education providers achieved the gold standard, which measures excellence in teaching quality, learning environment, and student outcomes- the extent to which all students achieve their educational and professional goals.
ผู้ให้บริการการศึกษาระดับอุดมศึกษาในสหราชอาณาจักรเพียงหนึ่งในห้ารายได้มาตรฐานทองคำซึ่งวัดความเป็นเลิศในการสอนคุณภาพสิ่งแวดล้อมในการเรียนรู้และผลลัพธ์ของนักเรียน-ขอบเขตที่นักเรียนทุกคนบรรลุเป้าหมายด้านการศึกษาและอาชีพของตน

The dollar index, which measures the greenback against a basket of major currencies, settled lower for the third consecutive day closing at 99.46 following a dramatic surge in jobless claims.
ดัชนีค่าเงินดอลลาร์สหรัฐซึ่งวัดค่าเงินดอลลาร์เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินหลักปรับตัวลงต่ำกว่าการปิดตลาดติดต่อกันเป็นวันที่สามที่ระดับ99.46ตามการเรียกร้องการว่างงานที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก

The laser transmitter which measures the elevation is independent located, so there is no worry about the accumulative error.
เครื่องส่งสัญญาณเลเซอร์ที่วัดระดับความสูงเป็นอิสระอยู่จึงไม่ต้องกังวลกับข้อผิดพลาดสะสม

The laser transmitter which measures the elevation is independent located, so there is no worry about the accumulative error.
ตัวส่งสัญญาณเลเซอร์ซึ่งวัดระดับความสูงอยู่ในตำแหน่งอิสระดังนั้นจึงไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับข้อผิดพลาดสะสม

The dollar index, which measures the greenback against a basket of major currencies, surrendered gains and dropped to 98.97.
ดัชนีค่าเงินดอลลาร์สหรัฐซึ่งวัดค่าเงินดอลลาร์เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินหลักยอมจำนนและปรับตัวลดลงสู่ระดับ

The dollar index, which measures the greenback against a basket of major currencies climbed to a one-week high of 98.75.
ดัชนีค่าเงินดอลลาร์ซึ่งวัดค่าเงินดอลลาร์เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินหลักเพิ่มขึ้นสู่ระดับสูงสุดในหนึ่งสัปดาห์ที่

The dollar index, which measures the greenback against a basket of major currencies, fell sharply to a low of 96.83 on dovish Powell's testimony.
ดัชนีดอลลาร์สหรัฐซึ่งวัดค่าเงินดอลลาร์เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินหลักปรับตัวสูงขึ้นในช่วงเซสชั่นเอเชียเป็น98.94เพื่อฟื้นตัวจากยอดที่ลดลงทุกสัปดาห์ตั้งแต่ปี2009

At the top of this ranking, which measures the skills in English of non-English speaking countries, are Sweden and the Netherlands in first and second place respectively.
ที่ด้านบนสุดของการจัดอันดับนี้ซึ่งวัดทักษะในภาษาอังกฤษของประเทศที่ไม่พูดภาษาอังกฤษคือสวีเดนและเนเธอร์แลนด์ในสถานที่ที่หนึ่งและสองตามลำดับ

Price-to-book(P/B) ratio, which measures the current market price against a company's book value. A ratio higher than one often indicates overvalued shares.
อัตราส่วนราคาหุ้นต่อมูลค่าทางบัญชีP/B, ซึ่งใช้วัดราคาตลาดปัจจุบันเทียบกับมูลค่าทางบัญชีของบริษัทอัตราส่วนที่มากกว่าหนึ่งมักจะบ่งบอกถึงหุ้นที่มีราคาสูงเกินไป