WHY ASK Meaning in Thai - translations and usage examples

• ถามทำไม

Examples of using Why ask in English and their translations into Thai

Why ask?
ถามทำไม

Then why ask?
งั้นจะถามทำไม

Why ask?
นั่นสิถามทำไม

Then why ask?
แล้วถามฉันทำไมเนี่ย?

Why ask me then?
งั้นมาถามทำไม

I know. Why ask?
ถามไปทำไม?ฉันรู้?

Why ask me?
ถามฉันทำไม

But, um, why ask us?
แต่ทำไมต้องถามเราด้วย?

Why ask me?
ถามข้าทำไม

You already know, so why ask?
ก็รู้นี่แล้วจะถามทำไมกัน?

So why ask me?
แล้วจะถามเพื่อ?

Why ask? I know.
ถามไปทำไม?ฉันรู้

Did you?- Why ask us?
อย่างนั้นแล้วแกจะถามมาทำไมกันล่ะ?

Why ask me that?
ทำไมต้องถามผมด้วย?

But why ask it now?
แต่มาถามทำไมตอนนี้?

Why ask me that?
ถามอย่างนั้นทำไม

Then why ask for this?
แล้วทำไมถึงเรื่องนี้ล่ะ?

Why ask if you don't care?
ถ้าไม่แล้วมาถามทำไม

Then why ask for this?
แล้วทำไมถึงขอเรื่องนี้ล่ะ?

Why ask me?
ท่านมาถามข้าทำไม

And why ask Mr. Kang about her?
แล้วทำไมต้องไปถามหาเธอกับผู้จัดการคัง?

Why ask this question?
ถามคำถามนี้ทำไม?

Then why ask me to eat with you?
แล้วชวนฉันมากินข้าวด้วยทำไม

Why ask you to interpret?
แล้วทำไมถึงขอให้เธอเป็นล่าม?

Why ask abut Jae-kyung?
นี่ถามถึงเจเคียงทำไม?

Why ask when you already know the answer?
รู้อยู่แล้วจะถามทำไม

Why ask her about those things again?
ทำไมต้องไปถามซ้ำอีกล่ะครับ?

Why ask when you know what my answer would be?
รู้อยู่แล้วจะถามทำไม

So? Why ask this all of a sudden?
ถ้าอย่างนั้นอยู่ดีๆทำไมถึงถามหล่ะ?

Why ask what I want when you won't even do it?
ถ้าเธอทำไม่ได้จะถามทำไม?