WOULD DO SOMETHING Meaning in Thai - translations and usage examples

• จะทำอะไร
• ต้องทำอะไร
• ทำเรื่อง
• คงทำอะไร

Examples of using Would do something in English and their translations into Thai

And you would do something awful.
และเวลาหนูทำอะไรผิด

I knew that Tuoba Han would do something.
ข้ารู้ว่าทั่วป๋าฮั่นต้องทำอะไรแน่

Who would do something like that?
ใครเขาทำอะไรอย่างนั้นกัน?

Do you think he would do something?
นายคิดว่าเขาจะทำอะไรเหรอ?

Who would do something like that to those animals?
ใครจะทำอะไรแบบนั้นกับสัตว์เหล่านั้น?

It breaks my heart that he would do something like this.
ฉันเสียใจที่เขาทำอะไรแบบนั้น

I guess would do something different. I should have figured… that you two.
ว่าพวกเธอสองทำอะไรที่ต่างออกไปฉันว่าฉันน่าจะรู้

I don't think Weiyoung would do something like this.
เว่ย ยางไม่ทำอะไรแบบนี้หรอกเจ้าค่ะ

You think I would do something to a girl with a sprained ankle?
คิดว่าฉันจะทำอะไรกับข้อเท้าพลิกเหรอ?

Well… I never used to think I would do something like that.
ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะทำอะไรแบบนั้น

You think I would do something like that, risk my own brother?
คุณคิดว่าผมจะทำอะไรแบบนั้นเอาพี่ชายเข้าไปเสี่ยงเหรอ?

I just can't believe that Sara would do something like this.
ฉันไม่อยากเชื่อว่าซาร่าจะทำอะไรแบบนี้

I knew he would do something like this.
กะแล้วว่าเขาต้องทำอะไรแบบนี้

I really didn't know that the President would do something like that.
นี่ผมไม่รู้จริงๆหรอว่าท่านประธานจะทำเรื่องแบบนั้น

I knew you would do something stupid. Ma'am.
ฉันคิดแล้วว่าแกต้องทำอะไรโง่รุ่นพี่

I mean- you didn't really think that I would do something like that.
ฉันหมายความว่าคุณไม่คิดว่าฉันจะทำอะไรแบบนั้นใช่มั้ย

I thought you would do something a little more scientific.
ฉันคิดว่าเธออาจจะทำบางสิ่งบางอย่างแบบวิทยาศาสตร์หน่อย

We knew once Chuck heard you were free again, he would do something foolish.
พวกเรารู้ดีว่าเมื่อชัคได้ยินเธอจะมีอิสระอีกครั้งเขาจะทำบางสิ่งที่โง่เขลา

You think I would do something to you?
คุณคิดว่าผมจะทำอะไรคุณงั้นเหรอ?

Do you really believe your mom would do something like that?
เธอเชื่อจริงๆเหรอว่าแม่ทำเรื่องแบบนั้น?

You think I would do something like that?
คุณคิดว่าจะทำอะไรแบบนั้นเหรอ?

I had no idea Officer Seong would do something so crazy.
ไม่คิดเลยว่าอาลักษณ์ซองจะทำเรื่องบ้าๆแบบนั้น

I thought you would do something like that, Sensei.
ผมคิดว่าคุณต้องทำอะไรแบบนั้นน่ะอาจารย์

What kind of a sick person would do something like that?
คนป่วยประเภทไหนที่จะทำอะไรแบบนั้นได้นะ?

You really think I would do something to your daughter and your best friend?
คิดว่าผมจะทำอะไรลูกสาวและเพื่อนรักคุณเหรอ?

How could you believe I would do something like that.
ทำไมคุณถึงเชื่อว่าผมจะทำอะไรแบบนั้น

Yeah, i knew you would do something like this.
ใช่ฉันรู้ว่าคุณจะทำอย่างไรบางอย่างเช่นนี้

I just… didn't think she would do something like that.
ผมไม่คิดว่าเธอจะทำเรื่องแบบนั้นได้

Who do you think would do something like that?
คุณคิดว่าใครเป็นคนทำอะไรแบบนั้น?

Why is it that somebody would do something like that?
ทำไมถึงมีใครทำเรื่องแบบนี้ได้