Examples of using Would do something in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They would do something stupid.
I opened it, hoping she would do something.
Who would do something that awful?
And you think that I would do something like that?
Who would do something so dishonorable.
שיעשה משהו כל כך מביש.
People also translate
I'm busy, I promised I would do something.
אני עסוקה, אני מבטיחה שאני אעשה משהו.She would do something with her life.
I don't believe Tom would do something like that.
אני לא מאמין שתום יעשה דבר כזה.Who would do something like this to David?
מי יעשה דבר כזה לדייויד?What makes you think I would do something like that?
You would do something for them just as they would do something for you.
אתה היית What kind of man would do something like that?
I should have known when I asked him for a divorce he would do something crazy.
No one who would do something like this.
I guess, because I'm not the type of person that would do something like that.
כן. כי אני לא אדם שיעשה דבר כזה.I mean, who would do something like that?
It breaks my heart that he would do something like this.
שובר את ליבי שהוא יעשה דבר כזה.I figure I would do something nice but I look like an idiot.
אני דמות אני אעשה משהו נחמד אבל אני נראה כמו אידיוט.Can you think of anyone who would do something like this?
תוכלי לחשוב על מישהו שיעשה דבר שכזה?You think I would do something like that, risk my own brother?
נראה לך שאעשה משהו כזה, אסכן את אחי?I just can't believe that Sara would do something like this.
אני פשוט לא יכול להאמין ששרה יעשה משהו כזה.I said I would do something with Paul, okay?
אמרתי שאני אעשה משהו עם פול, בסדר?אני נראה כמו בחור שיעשה דבר כזה?I always thought you would do something special with your life.
תמיד חשבתי שאתה תעשה משהו מיוחד עם החיים שלך.I can't imagine a scenario in which I would do something like that.
אני לא מסוגל לדמיין תרחיש בו אעשה משהו כזה.She didn't think that he would do something like this.
היא לא חשבה שהוא יעשה דבר כזה.I still can't believe Paul would do something like this.
אני עדיין לא מאמינה שפול יעשה משהו כזה.I guess they never dreamed I would do something like this.
אני מניחה שהם מעולם לא חשבו שאני אעשה דבר כזה.I told my mom I would, um… I would do something with her.
אמרתי לאמא שלי שאני… שאעשה משהו איתה.I can't imagine a world where Henry would do something like this.
אני לא יכולה לדמיין עולם שבו הנרי יעשה משהו כזה.
