YOU MANAGED Meaning in Thai - translations and usage examples

• คุณจัดการ
• คุณสามารถ
• นายจัดการ

Examples of using You managed in English and their translations into Thai

You managed so well.
คุณจัดการทุกอย่างได้ดีมาก

In the end, you managed to?
นี่หรอเรื่องที่นายจัดการ

You managed to bring me here.
Lrmเจ้าสามารถนำข้ามาที่นี่ได้

The most beautiful kids you managed to grow.
เด็กที่สวยที่สุดที่คุณสามารถเติบโตได้

Somehow you managed to forgive your mother's sins.
ลูกจัดการยกโทษให้แม่ได้

And seeing the positivity between the both you guys, and seeing how you managed, it means a lot to people like us.
และเห็นการที่พวกคุณจัดการมันมีความหมายมาก

You managed to send a gift through time.
คุณสามารถจัดการsendagiftthroughtime

Still not sure how you managed to get me out.
ก็ยังไม่แน่ใจนายจัดการเอาผมออกมาได้อย่างไร

You managed to free up your schedule so suddenly.
นายจัดการโละตารางทำงานกะทันหัน

No, the real question is how you managed to get into a firefight at a public train station.
ไม่คำถามจริงๆคือคุณจัดการอย่างไรให้เกิดการยิงกันที่สถานีรถไฟ

You managed to string three words together in a sentence.
ที่คุณจัดการสามคำรวมกันในประโยค

You truly believed it was gone. It's because you managed to suppress your humanity so effectively.
มันเป็นเพราะคุณสามารถข่มความเป็นคนของตัวเองได้อย่างมีประสิทธิภาพซะจน

Hello, you managed to update to bada 2.0?
สวัสดีคุณจัดการเพื่อปรับปรุงให้Bada?

Adrian, you said in an older tutorial as you try to unlock a locked phone iCloud, you managed?
เอเดรีย, คุณกล่าวว่าในการกวดวิชาที่มีอายุมากกว่าคุณพยายามที่จะปลดล็อคโทรศัพท์ล็อคiCloudคุณจัดการได้อย่างไร?

So I heard you managed not to break anything he needs.
ฉันได้ยินคุณจัดการที่จะไม่ทำลายสิ่งที่เขาต้องการ

IMedia Share from Google's Play Store version 1.0.9/ 2015 November, seems newest video here, how you managed to install a version Cristi so new.
IMediaหุ้นจากรุ่นPlayสโตร์ของGoogle1.0.92015พฤศจิกายนดูเหมือนวิดีโอใหม่ล่าสุดที่นี่วิธีที่คุณจัดการเพื่อติดตั้งรุ่นใหม่เพื่อให้คริสตี้

You managed to bypass the simulation and get the ship going.
นายสั่งการหลีกเลี่ยงการลอกเลียนแบบและให้ยานไปต่ิอ

And I'm very impressed that you managed to get her out and into the woods all on your own.
และผมก็ประทับใจที่คุณจัดการเอาหล่อนออกมาและเข้าไปในป่า\ทั้งหมดนี้คุณจัดการเองโดยไม่มีคนช่วย

Gifts of this type will do if you forgot about the upcoming holiday or during the years of relationship you managed to give all sorts of original gifts.
ของขวัญประเภทนี้จะทำถ้าคุณลืมเกี่ยวกับวันหยุดที่กำลังจะมาถึงหรือในช่วงหลายปีของความสัมพันธ์ที่คุณจัดการเพื่อให้ของขวัญดั้งเดิมทุกประเภท

Might I ask how you managed to obtain one here in Storybrooke?
ขอฉันถามว่าคุณจะจัดการกับทุกคนในสตอรี่บรูคอย่างไร?

And we discovered that it's a very good thing that, when you go home with something that's been broken, you have actually learned a lot more than when you managed to tick off all of your test objectives the first time through.
และเราพบว่ามันดีมากที่คุณกลับบ้านไปพร้อมกับสิ่งของที่พังลงคุณได้เรียนรู้มากกว่าตอนที่คุณจัดการกับจุดมุ่งหมายทุกข้อได้สำเร็จตั้งแต่ครั้งแรก

If you managed to get one of these animals into your farm, then this is real luck.
หากคุณจัดการให้สัตว์เหล่านี้เข้ามาในฟาร์มของคุณนี่เป็นความโชคดีจริงๆ

After an unequal fight with silverfish, in which you managed to win, I really do not want these insects to appear again.
หลังจากการต่อสู้กับSilverfishที่ไม่เท่ากันซึ่งคุณสามารถเอาชนะได้ฉันไม่ต้องการให้แมลงเหล่านี้ปรากฏตัวอีกครั้ง

If you managed to find the cause by answering the above questions, you need to eliminate it.
หากคุณสามารถหาสาเหตุโดยตอบคำถามข้างต้นคุณต้องกำจัดมัน

Cancers are not in a hurry to quickly say goodbye to all the good moments and memories that you managed to survive together, so they will want to hear your point of view.
โรคมะเร็งไม่รีบร้อนที่จะกล่าวคำอำลากับทุกช่วงเวลาและความทรงจำที่คุณสามารถอยู่รอดด้วยกันได้อย่างรวดเร็วดังนั้นพวกเขาจึงต้องการได้ยินมุมมองของคุณ

It's because you managed to suppress your humanity so effectively, you truly believed it was gone.
มันเป็นเพราะคุณสามารถข่มความเป็นคนของตัวเองได้อย่างมีประสิทธิภาพซะจน

If you managed to talk to the girl, then leave after the conversation the understatement or incomprehensibility, because about a person about whom everything is clear, to think more and there is no need.
หากคุณสามารถพูดคุยกับหญิงสาวได้ให้ออกจากบทสนทนาเรื่องการพูดเกินจริงหรือความเข้าใจที่ไม่สามารถเข้าใจได้เพราะเกี่ยวกับบุคคลที่ทุกอย่างชัดเจนคิดมากและไม่มีความจำเป็น

Let us know in comments if you managed to create a report, and do not hesitate to ask in case you faced any issue during the SalesForce Lightning report creation or data export!
แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นหากคุณจัดการเพื่อสร้างรายงานและอย่าลังเลที่จะถามในกรณีที่คุณประสบปัญหาใดในระหว่างการสร้างรายงานสายฟ้าฟาดฟันหรือการส่งออกข้อมูล!

Yet you managed to send him a message, and perhaps a gift if this person can use the technology you sent.
แต่คุณสามารถส่งข้อความถึงเขาได้และอาจเป็นของขวัญได้หากบุคคลนี้สามารถใช้เทคโนโลยีที่คุณส่ง

The fact that you managed to conquer a man and start a novel with him does not mean that he will not leave you- it's too early to relax.
ความจริงที่ว่าคุณสามารถเอาชนะชายคนหนึ่งและเริ่มต้นนวนิยายกับเขาไม่ได้หมายความว่าเขาจะไม่ทิ้งคุณ-มันเร็วเกินไปที่จะผ่อนคลาย