YOUR DATE Meaning in Thai - translations and usage examples

• วันที่ของคุณ
• เดทของคุณ
• เดตของคุณ
• การนัดพบของคุณ
• วันของคุณ

Examples of using Your date in English and their translations into Thai

As your date.
ในฐานะคู่เดทเธอ

Take me as your date.
พาฉันไปเป็นเดตคุณสิ

If your date.
ดังนั้นถ้าการนัดพบของคุณ

You two enjoy your date.
ขอให้สนุกกับการเดท

Move your date, Liv.
เลื่อนวันซะลิฟ

The front door. Your date.
ประตูหน้าครับคู่เดทแม่

If your date So.
ดังนั้นถ้าการนัดพบของคุณ

So how was your date?
คู่เดทเธอเป็นอย่างไรบ้าง?

Put your date down!
วางคู่เดตเธอเดี๋ยวนี้!

So, look. If your date.
ดังนั้นถ้าการนัดพบของคุณ

Did your date understand?
คู่เดทคุณเข้าใจรึเปล่า?

Where's your date?
คู่เดทเธออยู่ไหน?

But your date's more important.
แต่เดตของคุณกลับสำคัญกว่า

Now who is your date?
ตอนนี้ใครเป็นคู่ควงคุณล่ะ?

So, your date-- how was that?
อย่างนั้นเดทของคุณ--เป็นยังไง?

Select Your Date.
เริ่มต้นเลือกวันที่เลือกวันที่

Well, you invited me to be your date.
ก็คุณเชิญผมมาเดทกับคุณ

Enjoy your date.
ไปเดตให้สนุกนะ

Just ask her to come home, be your date.
แค่ขอให้เธอมาเป็นดู่เดทคุณ

How's your date?
แคสเซิล เดทของคุณเป็นยังไงบ้าง?

Don't go overboard when getting ready for your date.
อย่าไปลงน้ำเมื่อได้รับพร้อมสำหรับวันของคุณ

Sorry about your date, Hank.
ขอโทษเรื่องนัดของคุณ, แฮงค์

I'm your date, not your doctor.
ฉันเป็นคู่เดทคุณนะไม่ใช่หมอคุณ

I'm commandeering your date.
ฉันขอสั่งยึดการเดทของนาย

So I guess your date went well.
ฉันเดาว่าเดตนายไปได้สวยล่ะสิ

I didn't wanna crash your date.
ผมไม่อยากรบกวนเดทของคุณ

Don't worry. Your date's late too.
ไม่เป็นไรคู่เดทของเธอมาก็มาสายเหมือนกัน

And if I'm gonna be your date.
และถ้าผมเป็นคู่ควงของคุณ

So that means your date is a prince, and mine.
งั้นแปลว่าคู่เดตเธอคือเจ้าชายส่วนฉัน

I thought prom was your date?
ไหนว่าคู่เดตเธอคืองารอมไง?