What is the translation of " YOUR DATE " in Hebrew?

• הדייט שלך
• התאריך של אתה
• הפגישה של אתה
• לדייט שלך
• תאריך שלך
• שהדייט שלך
• מהדייט שלך
• היום שלך
• בדייט של אתה
• בת ה זוג

Examples of using Your date in English and their translations into Hebrew

Enjoy your date.
תיהני מהדייט שלך.

So your date last night went well?
אז הפגישה שלך אמש הלכה טוב?

Don't worry about your date.
אל תדאג בקשר לדייט שלך.

Enjoy your date night.
תיהני מהדייט שלך הערב.

Didn't expect this guy to be your date.
לא ציפה שהבחור הזה להיות היום שלך.

You made your date pump gas?
נתת לדייט שלך לתדלק?

I really am sorry about your date, Mom.
אני נורא מצטער על הפגישה שלך, אמא.

Not if your date doesn't.
לא אם לדייט שלך לא אכפת.

I should have probably let your date do that.
כנראה שהייתי צריך לתת לדייט שלך לעשות את זה.

How was your date last night?
איך הייתה הפגישה שלך אמש?

It's okay. Just come in out of the cold until your date.
זה בסדר, תבואי רק עד שהדייט שלך יתחיל.

How was your date, honey?”.
איך הייתה הפגישה שלך, חומד?".

Since were on the subject of unwinding, how would your date go?
מאחר שאנחנו כבר מדברים על שחרור, איך היה בדייט שלך?

I'm glad your date went well.
אני שמחה שהדייט שלך היה טוב.

You want something that will help your date go faster?
אתה רוצה משהו שיעזור לדייט שלך לעבור מהר יותר?

How was your date with evan?
איך הייתה הפגישה שלך עם אוון?

Sheldon, are you sure you want to be bringing Raj on your date night with Amy?
שלדון, אתה בטוח שתרצה להביא את ראג' לדייט שלך עם איימי?

How was your date with Lacey?
איך הייתה הפגישה שלך עם לייסי?

Son, you won't be making your date tonight.
בן, אתה לא תגיע לדייט שלך הלילה.

How was your date with sydney?
איך הייתה הפגישה שלך עם סידני?

You know, just because your date was bad.
אני… את יודעת, רק בגלל שהדייט שלך היה רע.

How was your date the other night?
איך הייתה הפגישה שלך בלילה ההוא?

It's me, honey. Your date… Lawyer-girl.
זה אני, מותק הפגישה שלך, ילדת-דין.

I heard your date with Jonny was interesting. Yeah, it was a little awkward.
שמעתי שהדייט שלך עם ג'וני היה מעניין כן, זה היה קצת מוזר.

So, how was your date with Meredith?
אז, איך היה היום שלך עם מרדית?

How was your date last night?
איך היתה הפגישה שלך אתמול ב ה לילה?

How was your date the other night?
איך הייתה הפגישה שלך הלילה אחרים?

How was your date with agent Pike?
איך הייתה הפגישה שלך עם הסוכן פייק?

So how the hell was your date with Rita last night?
אז איך היתה הפגישה שלך עם ריטה, לעזאזל?

No matter how great your date seems, remain realistic.
לא משנה כמה גדול היום שלך נראה, להישאר מציאותי.