What is the translation of " A REAL DIFFERENCE " in Turkish?

• gerçek bir fark yaratmaktansa
• gerçek bir fark
• gerçek bir değişiklik yarattın

Examples of using A real difference in English and their translations into Turkish

I don't see a real difference.
Arada gerçek bir fark göremiyorum.

By combining the science, both ancient and contemporary, they're beginning to make a real difference.
Antik ve modern bilimleri birleştirerek… gerçek bir fark yaratıyorlar.

Like there's a real difference?
Sanki gerçek bir fark varmış gibi?

The past month is the first time I have felt that what we do makes a real difference.
Geçen ay ilk defa olarak fark ettim ki yaptıklarımızla gerçek bir fark yarattık.

This can make a real difference in some of these women's lives.
Bu birçok kadının hayatında gerçek bir fark yaratabilir.

Together we can make a real difference.
Birlikte gerçek bir fark yaratabiliriz.

I mean, make a real difference and some money, too, work freelance with me.
Yani, çok, gerçek bir fark ve biraz para kazanmak benimle çalışmak serbest.

Then you can make a real difference.
Böylece gerçek farkı yaratabilirsin.

Then let's stop going to those insufferable events and go to Africa and make a real difference.
Öyleyse dayanılmaz olaylara devam etmeyelim Ve Afrikaya gidin ve gerçek bir fark yaratın.

A chance to possibly make a real difference in someone's life.
Birinin hayatında gerçek bir fark yaratabilme şansı veriyorum.

Well that solves everything because if the regime is overthrown, Her Majesty's Fusiliers will make a real difference.
Bu her şeyi çözüyor, çünkü rejim yıkıldığında Majestelerinin piyadeleri gerçek bir fark yaratacaklar.

Except this is a chance for us to make a real difference in someone's life.
Ama birinin hayatında gerçek bir fark yaratabiliriz.

And aren't making a real difference to America? that you care too much about image What do you say to the accusation?
Amerikaya gerçek bir fark yaratmaktansa… imajınıza daha çok önem verdiğiniz… yönündeki iddialara karşı ne diyeceksiniz?

What does it mean to make a real difference?
Gerçek bir farklılık yaratmak ne demektir?

There's a real difference between an unfortunate and a loser, and that shows 400 years of evolution in society and our belief in who is responsible for our lives.
Bir talihsiz ve kaybeden arasında gerçek bir farklılık vardır. Ve bu toplumun 400 yıllık evrimini ve kendi hayatlarımız için kimin sorumlu olduğuna dair düşüncelerimizi gösterir.

This is a chance to make a real difference.
Gerçek bir fark yaratma fırsatı bu.

But I just wanted to make a real difference in something bigger. I mean, I love the law.
Evet kanunları seviyorum ama büyük bir şeyde gerçek bir fark yaratmak istedim.

I know that my fragrance will make a real difference.
I benim koku gerçek bir fark yaratacaktır biliyoruz.

Corruption must be vigorously addressed if aid is to make a real difference in freeing people from poverty," said Transparency International Chairman Peter Eigen. AFP.
Uluslararası Şeffaflık Örgütü Başkanı Peter Eigen,'' İnsanları yoksulluktan kurtarmada gerçek bir fark yaratmak için yardım yapılacaksa, yolsuzluğun üzerine kararlı şekilde gidilmelidir,'' dedi. AFP.

Honey, I know it's crazy, I mean, politics, but… this might be my chance to finally make a real difference. Okay.
Tamam. Tatlım, delilik olduğunu biliyorum, yani politika, ama… Bu nihayet gerçek bir fark yaratma şansım olabilir.

Kind, and loyal friend to me…"… and you made a real difference"You have been a good, in my life.
Ve yaşamımda gerçek bir değişiklik yarattın. Bana karşı candan ve sadık bir arkadaş oldun.

That you care too much about image What do you say to the accusation and aren't making a real difference to America?
Amerikaya gerçek bir fark yaratmaktansa… imajınıza daha çok önem verdiğiniz… yönündeki iddialara karşı ne diyeceksiniz?

You have been a good,"… and you made a real difference kind, and loyal friend to me… in my life.
Ve yaşamımda gerçek bir değişiklik yarattın. Bana karşı candan ve sadık bir arkadaş oldun.

What do you say to the accusation that you care too much about image and aren't making a real difference to America?
Amerikaya gerçek bir fark yaratmaktansa… imajınıza daha çok önem verdiğiniz… yönündeki iddialara karşı ne diyeceksiniz?

This might be my chance to finally make a real difference. Honey, I know it's crazy, I mean, politics, but… Okay.
Tamam. Tatlım, delilik olduğunu biliyorum, yani politika, ama… Bu nihayet gerçek bir fark yaratma şansım olabilir.

Here is some tactical actions, that we can take as individuals, that don't take much time or money, to make a real difference right now.
İşte bizim birey olarak uygulayabileceğimiz, bazı eylem tatikleri, fazla zamana veya masrafa mal olmadan, şimdi, gerçek fark yaratabilecek.

What do you say to the accusation and aren't making a real difference to America? that you care too much about image?
Amerikaya gerçek bir fark yaratmaktansa… imajınıza daha çok önem verdiğiniz… yönündeki iddialara karşı ne diyeceksiniz?

To help people. To make a real difference.
İnsanlara yardım etmek, Gerçek bir farklılık yaratır.

Use the Knights to make a real difference.
Gerçek bir fark yaratmak için Şövalyeleri kullanacağım.

Corruption must be vigorously addressed if aid is to make a real difference in freeing people from poverty.
İnsanları yoksulluktan kurtarmada gerçek bir fark yaratmak için yardım yapılacaksa, yolsuzluğun üzerine kararlı şekilde gidilmelidir.