What is the translation of " A THIRD TIME " in Turkish?

• üçüncü kez
• üçüncü defa
• üçüncü seferde
• üçüncü kere
• üç kez

Examples of using A third time in English and their translations into Turkish

Married a third time.
Üçüncü seferde.

Congressman Davis called for a third time.
Meclis üyesi Davis üçüncü kere aradı.

And a third time… say it.
Üçüncü defa… Söyle.

It happened a third time.
Üçüncü defa oldu!

Married a third time… to his 13-year-old cousin!
Üçüncü seferde… on üç yaşındaki kuzenimle evlendi!

It won't happen a third time.
Üçüncü sefer olmayacak.

Married a third time… to his 13-year-old cousin!
On üç yaşındaki kuzenimle evlendi! Üçüncü seferde.

And perhaps a third time!
Hatta üçüncü kere de yaparım!

You have cursed his name twice, and there's not gonna be a third time.
İkidir Tanrının adını sövüyorsun ve üçüncü defası olmayacak.

I come up a third time, and Dickie's first pitch was just Linda Ronstadt.
Üçüncü defa sahaya geldim Dickienin ilk atışı Linda Ronstatdtti.

His office just called a third time.
Ofisinden üç kez aradılar.

My dad would have voted for Obama a third time if he couldfire. First of all.
Babam elinden gelse Obamaya üçüncü kez oy verirdi. Birincisi.

You… The Admiralty will not refuse me a third time.
Amirallik beni üçüncü kez geri çevirmeyecek ve.

In 1985, the tests were attempted a third time but also yielded negative results.
Te testler üçüncü sefer yapıldı ve yine olumsuz sonuçlarla bitti.

To his 13-year-old cousin! Married a third time.
Üçüncü seferde… on üç yaşındaki kuzenimle evlendi!

So he can say no a third time?
Üçüncü defa hayır desin diye mi?

What would be really awesome Is if it happened a third time.
Üçüncü defa olsaydı, bu çok harika olurdu.

Because He will not come a third time!
Çünkü üçüncü defa dirilmeyecek!

Well, thank God. Now maybe we won't lose him a third time.
Çok şükür. Belki bu sefer onu üçüncü kez kaçırmayız.

Will they have you back a third time?
Seni üçüncü defa da çağıracaklar mı?

I'm hardly likely to be hit in the face a third time.
Üçüncü defa yüzüme vurulması çok düşük bir ihtimal.

It definitely won't happen a third time.
Üçüncü defa karışmayacağı kesin.

Until we're Jibber-jabber a third time.
Aynı şeyleri üçüncü defa söylüyor.

Georgia, you can't go there a third time.
Georgia, üçüncü defa ona oynayamazsın.

I don't want it to happen a third time.
Bunun neden olduğunu bilmek istiyorum ki… üçüncü defa olmasın.

Thank God. Now maybe we won't lose him a third time.
Belki bu sefer onu üçüncü kez kaçırmayız. Çok şükür.

They asked me to come and read a third time.
Benden üçüncü kere gelip seçme okumasına katılmamı istediler.

Well, it will be really funny if she does it a third time.
Eğer üçüncü kez yaparsa. Peki, gerçekten komik olacak.

And I want to know why, so it doesn't happen a third time.
Bunun neden olduğunu bilmek istiyorum ki üçüncü defa olmasın.

And Dickie's first pitch was just Linda Ronstadt. So, I come up a third time.
Üçüncü defa sahaya geldim… Dickienin ilk atışı Linda Ronstatdtti.