Examples of using About time in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
About time.
It's about time.
Vakit tamam.About time.
Zamanla alakalı.It's about time.
Vakit geliyor.About time, Joey!
People also translate
It's about time.
Bu zamanla alakalı.About time. Yes, sir.
Zamanı gelmişti.- Evet efendim.It's about time.
Zamanla ilgili olmalı.About time," I said."Who is she?
Zamanı gelmişti, kim bu?'' dedim?It was about time.
Zamanla ilgili olmalı.About time. You're, like, 20 minutes late.
Zamanı gelmişti. 20 dakika kadar geciktin.
It was about time.
Bu zamanla ilgili olmalı.I always said I was the best. It's about time.
Zamanla ilgili. Hep en iyiyim demiştim.It's about time. Come in.
Come in. It's about time.
Tam vaktinde. İçeri gel.It's about time. Come in.
İçeri gel. Tam vaktinde.Now, listen up. Well,it's about time.
It's about time. Nothing.
Tam vaktinde.- Hiçbir şey.I was getting snacks. About time.
Tam vaktinde. Atıştırmalık alıyordum.It's about time. Come here.
Tam vaktinde. Buraya gel.I have been waiting for an hour. It's about time.
Tam zamanında. Bir saattir bekliyorum.Oh, about time she left.
Oh, ayrılmasının zamanı gelmişti.I have been waiting for an hour.It's about time.
Bir saattir bekliyorum.Tam zamanında.It's about time you came to me.
Yeah. Yeah, I think it's about time we split up.
It is about time. Ah, you are home.
Bu zamanla ilgili. Ah, evdesin.Yeah. Yeah, I think it's about time we split up.
Evet. Sanırım artık ayrılma vakti geldi.It's about time you let go of his hands.
Bu onun ellerini bıraktığın zamanla alakalı.That an invitation? Yeah, I think it's about time.
Bu bir davet mi? Evet, bence vakti geldi.Excellent! It's about time you came to me.
Mükemmel. Bana gelmenizin tam sırasıydı.
