What is the translation of " ANOTHER STEP " in Turkish?

• bir adım daha
• başka bir adım
• bir basamak daha
• adım daha atmayın
• başka bir aşamayı

Examples of using Another step in English and their translations into Turkish

Not another step.
Tek adım daha atma.

Don't you take another step.
Bir basamak daha çıkma.

Not another step.
Tek adım daha atmayın!

I was trying out another step.
Başka bir adımı deniyordum.

Oh! Not another step, young lady!
Ah! Başka bir adım değil, genç bayan!

They must have added another step.
Bir basamak daha koymalı.

Not another step, young lady!- Oh!
Ah! Başka bir adım değil, genç bayan!

Don't take another step!
Daha adım atma.

Not another step, or I will blow us all up.
Yoksa hepimizi havaya uçururum. Başka bir adım değil.

Go down another step.
Bir basamak daha inin.

She does what she's promised… Don't take another step.
Bir adım daha atma. Söz verdiğini yapacak.

Take another step and I will shoot. Tie them up!
Bağlayın onları!- Bir adım daha atarsan vururum!

I wish for another step!
Bir basamak daha diliyorum!

Rudi, you stop that right now or I'm not gonna go another step.
Rudi, hemen kes şunu, yoksa bir basamak daha çıkmam.

I cannot go another step.
Başka bir adım alamıyorum1 Ben öldüm!

I will use this Demon Exploder on you. But if you take another step.
Ama bir adım daha atarsan bu iblis patlatıcıyı kullanırım.

But if you take another step, I will use this Demon Exploder on you.
Ama bir adım daha atarsan bu iblis patlatıcıyı kullanırım.

Or I will blow us all up. Not another step.
Yoksa hepimizi havaya uçururum. Başka bir adım değil.

If you take another step, a sniper outside will blow your head off.
Bir adım daha atarsan, dışarıdaki keskin nişancı kafanı uçuracak.

I swear to God I will shoot you! Take another step.
Bir adım daha atarsan… yemin ederim, seni vururum!

You take another step, and I will chain you in the basement like Rebecca.
Bir adım daha atarsan seni Rebecca gibi bodruma zincirlerim.

Once you get the flatfoot, I will teach you another step.
Düztabanı öğrendikten sonra, sana başka bir aşamayı öğreteceğim.

Before you take another step, I would like to talk terms. Mr. Hartley.
Bay Hartley, bir adım daha atmadan evvel… şartları müzakere etmek istiyorum.

A sniper outside will blow your head off. If you take another step.
Bir adım daha atarsan, dışarıdaki keskin nişancı kafanı uçuracak.

Maybe we need another step or two before it becomes helpful.
Belki de yararlı olması için ondan önce bir iki adıma daha ihtiyacımız vardır.

And I will chain you in the basement like Rebecca. You take another step.
Bir adım daha atarsan seni Rebecca gibi bodruma zincirlerim.

And Manchester City, they move another step closer as Premier League champions 2017-18.
Manchester City, 2017-18 Premier Lig Şampiyonu olmak için bir adım daha ilerliyor.

That's good. Once you get the flat foot, I will teach you another step.
Güzel. Düztabanı öğrendikten sonra, sana başka bir aşamayı öğreteceğim.

Leaving it for Tom made sense to me… another step towards letting go.
Onu Tom için bırakmak mantıklı geldi. Arkada bırakma adına başka bir adım.

Once you get the flat foot, I will teach you another step. That's good.
Güzel. Düztabanı öğrendikten sonra, sana başka bir aşamayı öğreteceğim.