What is the translation of " AWAY FROM THE WINDOW " in Turkish?

• pencereden uzak
• pencereden uzaklaş
• camdan uzak
• camdan uzaklaş
• pencereden uzaklaşın
• pencereden uzağa
• pencerelerden uzaklaşın

Examples of using Away from the window in English and their translations into Turkish

Away from the window.
Pencereden uzaklaş.

Just come away from the window.
Camdan uzaklaş hadi.

Away from the window.
Pencereden uzaklaşın.

Sir, move away from the window.
Bayım camdan uzak durun.

Away from the window!
Pencereden uzak durun!

Mirek, come away from the window.
Mirek, pencereden uzaklaş!

Away from the window, please.
Pencereden uzaklaşın lütfen.

Now! Back away from the window!
Şimdi! Pencereden uzak durun!

Away from the window.- Hey!- Oh!
Hey, hemen pencereden uzaklaş!- Oh!

Please come away from the window.
Lütfen pencereden uzaklaşın.

Away from the window.- NYPD!- Hey!
Hey, hemen pencereden uzaklaş! NYPD!

Ok, ok! Paul, stay away from the window!
Pencereden uzaklaş!- Tamam!

Come away from the window Rose, please.
Camdan uzaklaş lütfen, Rose.

Your majesty, step away from the window.
Camdan uzak durun majesteleri.

Get away from the window!
Hemen camdan uzaklaş.

Juliet, come inside. Get away from the window.
Pencereden uzaklaş. Juliet, içeriye gir.

Back away from the window!
Pencereden uzak durun!

Move your combustible material away from the window.
Bütün yanıcı eşyaları pencereden uzağa çekin.

Back away from the window! Now!
Şimdi! Pencereden uzak durun!

Move all your combustible material away from the window.
Bütün yanıcı eşyaları pencereden uzağa çekin.

Move away from the window, okay?
Camdan uzak durun, tamam mı?

For God's sake, Campbell, I told you to keep her away from the window.
Yahu Campbell, sana onu pencereden uzak tutmanı soylemistim.

Move away from the window, please!
Pencereden uzak durun, lütfen!

We will take a booth away from the window. In back.
Camdan uzak bir masa olsun.

Step away from the window here, all right?
Pencereden uzak durun, tamam mı?

Away from the window, you filthy pigs!
Pencereden uzak durun. Pis domuzlar!

Get away from the window!
Pencereden uzaklaşın! Ellerinizi göreyim!

Away from the window. Move your combustible material.
Bütün yanıcı eşyaları pencereden uzağa çekin.

Hey, away from the window now!- Oh! NYPD!
NYPD! Hey, hemen pencereden uzaklaş!- Oh!

Back away from the window! What the hell are they doing up there?
Pencerelerden uzaklaşın! Burada ne lşin var?