What is the translation of " BE FINDING " in Turkish?

• bulmamız
• bulmak olmalı
• bulmak

Examples of using Be finding in English and their translations into Turkish

Our next move should be finding him.
Sonraki hamlemiz onu bulmak olmalı.

You must be finding this school play too petty.
Bu okul oyununu çok önemsiz buluyor olmalısın.

Your first order of business should be finding oxygen.
İlk işiniz oksijen bulmak olmalı.

He must be finding half-assed members like you somehow.
Senin gibi işe yaramazları bulduğu bir yol olmalı.

Then our first priority should be finding that person.
O halde önceliğimiz o kişiyi bulmak.

We gotta be finding a way out of here. I don't know, man, I still think.
Bilmiyorum dostum, hala buradan bir çıkış yolu bulmamız gerektiğini düşünüyorum.

Could be we will just be finding teeth and bone.
Sadece diş ve kemik bulabiliriz.

Call me crazy, clark, but isn't there a bomb you should be finding?
Bana deli diyebilirsin Clark ama bulmamız gereken bomba değil mi?

I think he might be finding something new for his work.
Bence işi için yeni birşeyler bulmaya çalışıyor olabilir.

Yeah, I suppose the, uh… the priority right now should be finding that mirror.
Evet, sanırım birinci önceliğimiz o aynayı bulmak olmalı.

Your only focus now should be finding the uranium rods that Peggy Carter stole from me.
Şu an odaklanman gereken tek şey Peggy Carterın benden çaldığı uranyum çubuklarını bulmak.

That Peggy Carter stole from me. Your only focus now should be finding the uranium rods.
Şu an odaklanman gereken tek şey Peggy Carterın… benden çaldığı uranyum çubuklarını bulmak.

Because well also be finding out which cars have the best engine noise for a movie soundtrack.
Çünkü aynı zamanda hangi arabanın motor sesi film icin en uygun müzik olacagını bulmaya çalısıyoruz.

Your first order of business should be finding oxygen. Calm down.
Sakin ol. İlk işiniz oksijen bulmak olmalı.

It seems like we should be finding a way back into harmony with one another rather than representing and thereby replicating our division.
Anlaşmazlıklarımızı ortaya koyup sergilemek yerine tekrar birbirimizle uyum içinde yaşamanın bir yolunu bulmamız gerekiyor gibi görünüyor.

I don't know, man, I still think we gotta be finding a way out of here.
Bilmiyorum dostum, hala buradan bir çıkış yolu bulmamız gerektiğini düşünüyorum.

The FBI shut down what it calls the most sophisticated and extensive criminal marketplace on the internet, but it may be finding new life.
FBI kapatıldı ne çağırır En gelişmiş ve Kapsamlı ceza pazar internette, ama olabilir yeni bir hayat bulma olacak.

The priority right now should be finding that mirror. Yeah, I suppose the.
Evet, sanırım birinci önceliğimiz o aynayı bulmak olmalı.

I feel like I don't really know what I'm doing and… Maybe I should be finding my own style or voice or something.
Sanki ne yaptığımı bilmiyorum belki de kendi stilimi ya da sesimi bulmam gerekiyor.

Instead of taking my wife's D.N.A., shouldn't you be finding these two bikers from my sister's trial?
Eşimin Dnasını almak yerine kardeşimin davasındaki o iki motosikletliyi bulmanız gerekmiyor mu sizin?

And thereby replicating our division. You know, it seems like we should be finding a way back into harmony with one another rather than representing.
Anlaşmazlıklarımızı ortaya koyup sergilemek yerine… tekrar birbirimizle uyum içinde yaşamanın… bir yolunu bulmamız gerekiyor gibi görünüyor.

The problem has been finding suitable candidates and matching them with qualified surgeons.
Problem, uygun adayları bulmak ve bunları yetkin cerrahlarla karşılaştırabilmekti.

So the killer will have to be found the old-fashioned way- boots to the ground.
Yani katili eski usullerle bulmak zorunda kalacaksınız. Dışarıda koşturmanız gerekecek.

That person must be found.
Bulmamız gereken adam o.

Look, our focus now is finding Sam and getting out of here alive.
Bak şimdi Sami bulmaya ve buradan canlı çıkmaya odaklanmalıyız.

They should be found.
Onları bulmamız gerekirdi. -Doğru.

The explosives must be found.
Patlayıcıları bulmak zorundayız.

A lot of women who come in don't wanna be found and give fake names.
İçeri giren birçok kadın bulmak istemiyor ve sahte isimler verin.

I thoughtwe were finding our way back.
Geri dönüş yolumuzu bulmaya başladığımızı düşünüyordum.

They should be found.
Onları bulmamız gerekirdi.