What is the translation of " BE READ " in Turkish?

• okunabilir
• okunması
• olmadan okunamaz
• okunsun
• oldukları dönemdeki ve haldeki ayın ışığı yazının üzerine vurunca okunur
• okunur
• okunabilecek

Examples of using Be read in English and their translations into Turkish

It can be read both ways.
İki türlü de okunabilir.

Following files could not be read.
Şu dosyalar okunamadı.

This can only be read at night.
Bu sadece geceleri okunabilir.

Their mind, whatever. Our mind cannot be read.
Aklını oku.- Onun aklını mı?

They should be read, not sold.
Onlar okumalık. Satmak için değil.

Their mind, whatever. Our mind cannot be read.
Onun aklını mı?- Aklını oku.

The rules can be read in two ways.
Makaleler iki yol ile bulunabilir.

People die and wills have to be read.
İnsanlar öldüğü zaman, vasiyetlerinin okunması gerekir.

The file has to be read to you in person.
Dosyayı size bizzat okumam lazım.

Let the Proclamation and Notice of the Election now be read.
Seçim duyuru ve bildirisi şimdi okunsun.

That should be read by every military leader.
Her askerî lider onu okumalıdır.

As I write this letter, I know it will never be read.
Bu mektubu yazarken, biliyorum ki asla okunmayacak.

This can, literally, be read as 5 divided by 24.
Bu tam olarak beş bölü yirmi dört diye okunur.

Would you like to be informed about other lines that cannot be read?
Okunamayan diğer satırlar hakkında bilgilendirilmek ister misiniz?

These messages have to be read between the lines.
Bu mesajların satır aralarını okumak gerekiyor.

Mr. Lampe's jury has requested that excerpts of testimony from two witnesses be read back.
Bay Lampenin jürisi iki tanığın ifadesini tekrar okumayı talep etti.

He said the page must be read by lunar light.
Sayfanın ay ışığında okunması gerektiğini söylemişti.

It has to be read by the same virgin who released us.
Bizi serbest bırakan bakire tarafından okunması gerek.

The full inscriptions on the steles should be read in reverse.
Anıtların üzerindeki yazıtlar… tersine okunduğunda bize.

They can only be read by someone wearing special glasses.
Sadece özel bir gözlük takan kişi tarafından okunabilir.

The full inscription on the steles should be read in reverse, giving us.
Anıtların üzerindeki yazıtlar… tersine okunduğunda bize.

This manual can be read from within Vim, or found online.
Bu rehberi Vim bünyesinde ya da çevrimiçi okuyabilirsiniz.

I solemnly command you by the Lord that this letter be read to all the holy brothers.
Rab adına size buyuruyorum, bu mektup bütün kardeşlere okunsun.

That's how it should be read and that's how it should be said.
Bu şekilde okunacak ve bu şekilde söylenecek.

Used to capture documents onto film so small it could only be read with a microscope.
Dokümanları film üzerine öyle bir kaydeder ki,… sadece mikroskopla okunabilir.

Find the thing that must be read lest your heart be filled with dread.
Okunması gereken şeyi bul yoksa kalbin korku ile dolar.

The user's finger can be oriented in any direction and it will still be read.
Kullanıcının parmağı herhangi bir yönde yönlendirilebilir ve yine de okunur.

I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.
Rab adına size buyuruyorum, bu mektup bütün kardeşlere okunsun.

Those to whom We have given the Book read it as it ought to be read.
Kendilerine verdiğimiz Kitabı gereği gibi okuyanlar, işte ona iman edenler bunlardır.

The libelous column can still be read on the website of the previously mentioned newspaper.
İftira niteliğindeki sütun hâlâ önceden bahsedilen gazetenin internet sitesinde okunabilir.