What is the translation of " BIT OF AN EXAGGERATION " in Turkish?

• biraz abartı
• biraz abarttın

Examples of using Bit of an exaggeration in English and their translations into Turkish

Bit of an exaggeration.
Biraz abarttınız.

Partying" is a bit of an exaggeration.
Parti yapmak biraz abartı oldu.

Bit of an exaggeration.
Biraz abarttık sanki.

Trapped" is a bit of an exaggeration.
Hapis biraz abartılı oldu sanki.

The American news is reporting that Hurricane Irene is as big as Europe, which is a bit of an exaggeration.
Amerikan haber Irene Kasırgasının Avrupa kadar büyük olduğunu bildiriyor, bu biraz abartıdır.

A bit of an exaggeration.
Biraz abarttın.

That's a little bit of an exaggeration.
Bu biraz abartı oldu.

A bit of an exaggeration.
Bir parça abartı.

I think that's a bit of an exaggeration.
Bana kalırsa biraz abartıyorsun.

I suppose that the Vice President would also agree that when she said she was in the loop over national security, that also may have been a bit of an exaggeration.
Sanırım başkan yardımcısı aynı zamanda ulusal güvenlik konusuna dahil olduğunu söylerken biraz abartı söz konusu olduğuna da hemfikir olur.

That's a bit of an exaggeration.
Biraz abarttın.

Yeah. over national security, would also agree that when she said she was in the loop that also may have been an bit of an exaggeration. I suppose that the vice president.
Sanırım başkan yardımcısı aynı zamanda… ulusal güvenlik konusuna dahil olduğunu söylerken… biraz abartı söz konusu olduğuna da hemfikir olur. Evet.

That's a bit of an exaggeration.
Biraz abartmış.

Saying first love is a bit of an exaggeration.
İlk aşk demek biraz abartı olur.

That's a bit of an exaggeration.
Bir parça abartı.

I think friends would be a bit of an exaggeration.
Dostuz demek biraz abartma olurdu!

That's a bit of an exaggeration, isn't it?
Bu biraz abartı değil mi?

Talking might be a bit of an exaggeration.
Konuşmak biraz abartı olabilir.

That's a bit of an exaggeration.
Biraz abartı oldu bu.

A million points is a bit of an exaggeration.
Bir milyon puan biraz abartı oldu.

That's a bit of an exaggeration.
Bu biraz abartı oldu.

I think"always" is a bit of an exaggeration.
Bence'' sürekli'' biraz abartı olur.

That's a bit of an exaggeration.
Biraz abartılı oldu bu.

Partner is a little bit of an exaggeration.
Ortak'' biraz abartı oldu.

Calling her a fairy is a bit of an exaggeration, but, like she's out of reach?
Peri demek biraz abartı olabilir ama benim için oldukça ulaşılmaz biri?

I think"gala" is a bit of an exaggeration.
Sanırım'' tören'' biraz abartılı olacak.

Well, jump in is a bit of an exaggeration.
Yani, zıplamak demek biraz abartılı oldu.

I think"walking" is a bit of an exaggeration.
Sanırım yürüyen demek biraz abartılı olur.

Partner" is a little bit of an exaggeration.
Ortak kelimesi biraz abartı kaçtı.

When she said she was in the loop that also may have been an bit of an exaggeration. I suppose that the vice president Yeah. would also agree that over national security.
Sanırım başkan yardımcısı aynı zamanda… ulusal güvenlik konusuna dahil olduğunu söylerken… biraz abartı söz konusu olduğuna da hemfikir olur. Evet.