What is the translation of " CANNOT HAVE " in Turkish?

• sahip olamaz

Examples of using Cannot have in English and their translations into Turkish

We cannot have mistakes.
Bizde hataya yer yok.

Northumberland, he cannot have them all.
Northumberland hepsini almış olamaz.

He cannot have you and me.
Sana ya da bana sahip olamaz.

One can only be jealous of what one cannot have.
Ben sadece elde edemediğim şeyi kıskanırım.

And you cannot have me.
Siz bana sahip olamıyorsunuz.

Cannot have, but you promised.
Sahip olamaz mıyım? Ama söz vermiştin.

The company cannot have you talking.
Konuşursan şirket sana sahip çıkmaz.

One can only be jealous of what one cannot have.
Bir insan sahip olamadığı şeyi kıskanır.

Yes. I cannot have children.
Evet. Ben çocuk sahibi olamam.

I had a feeling'cause Amy always wants what Amy cannot have.
Çünkü Amy hep sahip olamayacaklarını ister.

I cannot have children. Yes.
Evet. Ben çocuk sahibi olamam.

Are you telling me that the King cannot have what he wants, Athos?
Kralın istediğini yapamayacağını mı söylüyorsun Athos?

I cannot have children. Yes.
Ben çocuk sahibi olamam.- Evet.

Or butchering them so badly they cannot have children.
Ya da onları fena hâlde kesip çocuk sahibi olmalarına engel olmanın.

Yes. I cannot have children.
Ben çocuk sahibi olamam.- Evet.

The states that recognise Kosovo cannot have good relations with Serbia.
Kosovayı tanıyan ülkeler Sırbistan ile iyi ilişkilere sahip olamazlar.

He cannot have my immortality.
O benim ölümsüzlüğüme sahip olamaz.

A model citizen from the Offshore… cannot have inappropriate feelings toward them.
Açıklardaki örnek bir vatandaş onlar için yakışıksız hislere sahip olamaz.

Lars cannot have everything. Sigrit, Sigrit.
Sigrit, Sigrit, Sigrit. Lars her şeye sahip olamaz.

But he cannot have everything.
Ancak her şeyin sahibi olamaz.

But he cannot have such unchecked power as he alone sees fit.
Ama onun istediği gibi böylesine bir güce denetimsiz sahip olamaz.

A cutter cannot have a Zoe implant.
Kurgucu Zoe implantına sahip olamaz.

Roger, we cannot have a situation where we have more contestants than chaperones.
Şaperonlardan daha fazla yarışmacımız var. Roger, bunu olamaz bir durum.

A cutter cannot have a Zoe implant.
Bir kurgucu Zoe implantına sahip olamaz.

If I cannot have you forever.
Eğer sana sonsuza kadar sahip olamayacaksam.

Because one cannot have things both ways.
Çünkü her şeye birden sahip olamazsın.

Because one cannot have things both ways.
Biri ya da diğeri İki şeye birden sahip olamazsın.

Because one cannot have things both ways.
İki şeye birden sahip olamazsın: biri ya da diğeri.

Mayor Kane cannot have such unchecked power.
Başkan Kane böylesine bir güce denetimsiz sahip olamaz.

No, a black man cannot have a beautiful place like this.
Hayır, siyahi biri böyle güzel bir yere sahip olamaz.