What is the translation of " CANNOT HAVE " in Hebrew?

• לא יכול להיות
• לא יכול לקבל
• אסור ל
• אינו יכול לקבל
• לא יכול לעשות
• לא יכולים לקיים
• אינם יכולים להיות
• לא יכול להשיג
• לא יכול להחזיק
• לא יכולים להיות
• לא יכולים לקבל
• לא יכולה לקבל
• לא יכול היה
• לא יכולה להיות

Examples of using Cannot have in English and their translations into Hebrew

I cannot have a real answer.
אני לא יכול לעשות תשובה אמיתית.

Don't me tell what I cannot have!
אל תגיד לי מה אני לא יכול לעשות!

My daughter cannot have any surgery.
הבת שלי לא יכולה להיות כל ניתוח.

There is one woman he cannot have.
ויש גם בחורה שהוא לא יכול להשיג.

We simply cannot have enough!
אנחנו פשוט לא יכולים לקבל מספיק!

I cannot have such things put into the child's head.".
אנחנו לא יכולים להיות בתוך הראש של הילד".

Does this mean that I cannot have children?
זה אומר שהוא לא יכול לעשות ילדים?

So cannot have other gods than you?
אז אסור לי לשמוע את דעתם של אחרים?

No, no, because you cannot have it both ways, Jen.
לא, לא, כי אתה לא יכול לקבל את זה בשתי הדרכים, ג'ן.

We cannot have Germans running the country!
אנחנו לא יכולים להיות גרמנים מנהלים את המדינה!

Your daughter has to learn that she cannot have everything she wants.
היא צריכה ללמוד שהיא לא יכולה לקבל את מה שהיא רוצה.

You cannot have that body, Mr. Ambrose.
אתה לא יכול להחזיק בגוף הזה, מר אמברוז.

The one thing I cannot have in my life is lies.
דבר אחד אני לא יכול להיות בחיים שלי הוא שקר.

I cannot have this kind of behaviour in the workplace.
אני לא יכול להיות זה סוג של התנהגות במקום העבודה.

Not gonna happen. Cannot have him on the team, sir.
לא, זה לא יקרה, הוא לא יכול להיות בקבוצה, אדוני.

But I cannot have a child killer on my plantation.
אבל אני לא יכול להיות רוצח ילדים במטע שלי.

The doctors are saying I cannot have no aggravation so I sell the restaurant.
הרופא אמר שאסור לי להתרגז, אז מכרתי את המסעדה.

You cannot have me. My love is reserved for another.
אתה לא יכול לקבל. אותי אהבתי שמורה. לאחר.

And perhaps you cannot have the last without the first.
אתה לא יכול להיות האחרון בלי הראשון.

We cannot have Colombia become a narco state.
אנחנו לא יכולים להיות קולומביה תהפוך למדינת narco.

Once again, you cannot have both. You have to choose.
שוב, אתה לא יכול לקבל את שתיהן, אתה צריך לבחור.

We cannot have the police showing up at the clinic.
אנחנו לא יכולים לקבל את המשטרה להופיע במרפאת.

Unfortunately, you cannot have Hyper-V running and use the emulator.
לצערי, אתה לא יכול להיות ריצת Hyper-V ולהשתמש אמולטור.

We cannot have our first fight over those two yahoos.
אנחנו לא יכולים להיות הקרב הראשון שלנו מעל שתי הבהמות האלה.

Killers cannot have a full emotional life.
לרוצחים לא יכולים להיות חיים רגשיים מלאים.

If I cannot have equality, then I want nothing of love.
אם אני לא יכול להיות שוויון, אז אני לא רוצה שום דבר של אהבה.

The people cannot have what they want at every turn.
אנשים לא יכולים לקבל את מה שהם רוצים על כל צעד ושעל.

Yes, but… I cannot have my wife wrestling a manservant.
כן, אבל… אני לא יכול לקבל היאבקות אשתי ומשרת.

And Florence cannot have its procession of the Magi without the Medici.
ופירנצה לא יכול להיות תהלוכה של האמגושים בלי משפחת מדיצ'י.

Which you cannot have. I just thought you could help carry a little?
שאת לא יכולה לקבל. פשוט חשבתי שאת יכולה לעזור קצת לסחוב. אני?