What is the translation of " CANNOT HELP YOU " in Turkish?

• size yardım edebilirler
• yardım edemem
• size yardımcı olamam
• size yardıma

Examples of using Cannot help you in English and their translations into Turkish

I cannot help you.
Ben yardımcı olamam.

I Definitely cannot help you.
Ben sana asla yardım edemem.

I cannot help you.
Ben, sana yardım edemem.

I am sorry. I cannot help you.
Maalesef size yardım edemem.

I cannot help you.
Ben sana asla yardım edemem.

I'm sorry, I cannot help you.
Ama üzgünüm size yardımcı olamam.

He cannot help you here.
Burada size yardımcı olamaz.

Then I'm sorry, I cannot help you.
Üzgünüm, ben de yardım edemem.

He cannot help you.
Size yardımcı olamaz.

My Crystal Heart cannot help you.
Benim kristal kalbim size yardım edemez.

She cannot help you… here.
O, size burada yardım… edemez.

No. Then I'm sorry, I cannot help you.
Hayır. Üzgünüm, ben de yardım edemem.

No, I cannot help you.
Maalesef size yardımcı olamam.

No. Then I'm sorry, I cannot help you.
Üzgünüm, ben de yardım edemem… Hayır.

I cannot help you further, I.
Daha fazla yardım edemem, Ben.

Then my son cannot help you' sir.
O halde oğlum size yardım edemez.

I cannot help you in any way now.
Artık sana herhangi bir şekilde yardım edemem.

Yes, but I cannot help you.
Evet, ama bu konuda size yardımcı olamam.

Cannot help you, mr. Tanner. My lawyers.
Size yardım edemezler Bay Tanner. Avukatlarım.

Well, then I cannot help you. Nope.
O zaman ben yardımcı olamam. Yok.

I cannot help you unless you talk to me.
Benimle konuşmazsanız size yardımcı olamam.

Those you call upon besides Him cannot help you, nor can they help themselves.
Onun dışında yakardıklarınız, size yardım edemezler. Kendilerine de yardımcı olamazlar.

Cannot help you now. And the God you might be familiar with.
Sizin bildiğiniz tanrı… şu an size yardım edemez.

My lawyers… Cannot help you, mr. Tanner.
Size yardım edemezler Bay Tanner. Avukatlarım.

I cannot help you in any way against God; judgement is His alone.
Gerçi ben ne yapsam, Allahın takdirini sizden engelleyemem.

Next. I cannot help you without.
Sana o olmadan yardım edemem… Sıradaki.

I cannot help you in any way against God; judgement is His alone.
Ben size Allahtan hiçbir şeyi sağlayamam( gideremem). Hüküm yalnızca Allahındır.

The embassy cannot help you and they know it.
Elçilik size yardım edemezve bunu biliyorlar.

I cannot help you and you cannot help me.
Ben sizi kurtaracak değilim, siz de beni kurtaracak değilsiniz..

The embassy cannot help you and they know it.
Elçilik size yardım edemez ve bunu biliyorlar.