What is the translation of " CANNOT HELP YOU " in Polish?

• nie mogę ci pomóc
• nie są w stanie wam pomoc
• nie może ci pomóc
• panu nie pomogę

Examples of using Cannot help you in English and their translations into Polish

I cannot help you.
Ja nie mogę ci pomóc.

Otherwise, I cannot help you.
Inaczej ci nie pomogę.

I cannot help you.
Ja nie mogę wam pomóc.

I'm sorry, I-I cannot help you.
Przykro mi, nie mogę pomóc.

I cannot help you.
To nie zdołam ci pomóc.

Italian police cannot help you.
Włoska policja nie może ci pomóc.

He cannot help you.
On wam nie może pomóc.

Who's the clever-boots?- I cannot help you.
Nie mogę ci pomóc.- Kto?

I cannot help you.
Przykro mi, nie mogę pomóc.

Distorted My host cannot help you.
Moja nosicielka nie może ci pomóc.

Cannot help you, Mr. Tanner.
Nie pomogą panu, panie Tanner.

Then I cannot help you.
A ja nie mogę ci pomóc.

I feel you need me now… and I cannot help you.
Potrzebujesz mnie, a ja nie mogę pomóc.

I cannot help you. I'm sorry.
Przykro mi. Nie mogę panu pomóc.

Then I'm sorry, I cannot help you.
Zatem przykro mi, ja nie mogę panu pomóc.

Jasmine cannot help you… but I am able to.
Jasmine nie może pomóc… ale ja tak.

Then I'm sorry, I cannot help you.
Bardzo mi przykro, ale ja panu nie pomogę.

I cannot help you stop the second job.
Ja… Nie mogę pomóc Ci zatrzymać… Drugiej roboty.

My Crystal Heart cannot help you.
Moje Kryształowe Serce w niczym ci nie pomoże.

And I cannot help you. I feel that you need me now.
Potrzebujesz mnie, a ja nie mogę pomóc.

And what you don't have cannot help you.
I to czego nie masz nie może Ci pomóc.

The embassy cannot help you and they know it.
Abasada nie może ci pomóc i oni to wiedzą.

I'm quite certain the Impressionists cannot help you.
Jestem przekonany, że impresjoniści nie pomogą.

I cannot help you with that. My sister, Else.
Moja siostra, Else, ja… Nie mogę w tym panom pomóc.

If you hide the truth from us, we cannot help you.
Jeśli ukrywasz prawdę przed nami, nie możemy ci pomóc.

I cannot help you, nor can you help me.
Ani ja wam nie pomogę, ani wy mi nie pomożecie..

While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves.
A ci, których wy wzywacie, poza Nim,, nie są w stanie wam pomoc ani też sobie samym nie pomogą..

I cannot help you and you cannot help me.
Ani ja wam nie pomogę, ani wy mi nie pomożecie..

Those you call upon besides Him cannot help you, nor can they help themselves.
A ci, których wy wzywacie, poza Nim,, nie są w stanie wam pomoc ani też sobie samym nie pomogą..

And I cannot help you unless you tell me the truth.
A ja ci nie mogę pomóc, póki mi nie powiesz prawdy.

How to use "cannot help you" in an English sentence

We cannot help you contact Abu Darweesh.

We cannot help you contact Masjid Al-amin.

We cannot help you contact Gulzar-e-Madina Baltimore.

We cannot help you contact Jamian Masjid.

We cannot help you contact Masjid Al-Qudus.

We cannot help you contact Kaduna Nigeria.

We cannot help you contact Sunda Mosque.

Unfortunately that I cannot help you with.

We cannot help you contact Anjuman Masjid.

Sorry I cannot help you beyond that.

How to use "nie mogę ci pomóc, nie może ci pomóc" in a Polish sentence

Mam nadzieję, że ktoś w ogóle czeka na ogóra :D Autor: ReaperLady o 20:49 1 komentarz: Nie mogę ci pomóc- jestem ogórkiem!

Nie mogę ci pomóc inaczej niż tylko dobrym słowem.

Renulek 7/11/12 09:31 Nuta dasz radę - szkoda, ze nie mogę Ci pomóc, może ktoś pomoże kto na igle supła.

A może spotkała Cię tragedia i czujesz, że nikt ze znajomych osób nie może Ci pomóc?

Osobiście nie mogę ci pomóc, gdyż już sama myśl o tobie, powoduje u mnie uwiąd.

Książka, której nigdy nie przeczytasz – nie może ci pomóc.

Więcej niestety nie mogę Ci pomóc Przyszedł czas na nowe wzorki Tyle mi się ich nazbierało że muszę więcej wrzucić Pierwsze To pazury mamy.

Nie jadłem, więc nie mogę ci pomóc, ale w sumie to świetny pub.

Dodam też od siebie, że, niestety, nie mogę ci pomóc.

Jeśli twój lekarz nie chce lub nie może ci pomóc, istnieją licencjonowani lekarze cannabis, którzy z pewnością ci pomogą.