What is the translation of " CLOSE TO EXPLODING " in Turkish?

• patlamaya yakın

Examples of using Close to exploding in English and their translations into Turkish

The anger and resentment that's been building in the city for weeks seem close to exploding.
Son haftalarda artan öfke ve nefret patlamaya yakın görünüyor.

Standing too close to exploding Dick sends your ass straight to Purgatory.
Patlarken Dicke çok yakın durmuşuz, bizi Purgatorye gönderdi.

The anger and resentment that's been building in the city for weeks seems close to exploding.
Son haftalarda artan öfke ve nefret patlamaya yakın görünüyor.

Seem close to exploding. The anger and resentment that's been building in the city for weeks.
Şehirde haftalarda hakim olan kızgınlık ve kin… patlamaya yakın görünüyor.

That's been building in the city for weeks The anger and resentment seems close to exploding.
Son haftalarda artan öfke ve nefret patlamaya yakın görünüyor.

The anger and resentment seems close to exploding. that's been building in the city for weeks.
Şehirde haftalarda hakim olan kızgınlık ve kin… patlamaya yakın görünüyor.

The anger and resentment that's been building in the city for weeks seem close to exploding.
Şehirde haftalarda hakim olan kızgınlık ve kin… patlamaya yakın görünüyor.

Seems close to exploding. that's been building in the city for weeks The anger and resentment.
Şehirde haftalarda hakim olan kızgınlık ve kin… patlamaya yakın görünüyor.

The anger and resentment that's been building in the city for weeks seems close to exploding.
Şehirde haftalarda hakim olan kızgınlık ve kin… patlamaya yakın görünüyor.

Seems close to exploding. The anger and resentment that's been building in the city for weeks.
Şehirde haftalarda hakim olan kızgınlık ve kin… patlamaya yakın görünüyor.

That's been building in the city for weeks The anger and resentment seems close to exploding.
Şehirde haftalarda hakim olan kızgınlık ve kin… patlamaya yakın görünüyor.

Seem close to exploding. The anger and resentment that's been building in the city for weeks.
Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları patlamaya yakın görünüyor.

That's been building in the city for weeks seems close to exploding. The anger and resentment.
Şehirde haftalarda hakim olan kızgınlık ve kin… patlamaya yakın görünüyor.

Seems close to exploding. that's been building in the city for weeks The anger and resentment.
Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları patlamaya yakın görünüyor.

That's been building in the city for weeks The anger and resentment seems close to exploding.
Şehirde haftalardır biriken kin ve öfke patlama noktasına geldi.

The anger and resentment seems close to exploding. that's been building in the city for weeks.
Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları patlamaya yakın görünüyor.

The anger and resentment that's been building in the city for weeks seems close to exploding.
Şehirde haftalardır biriken kin ve öfke patlama noktasına geldi.

Seems close to exploding. The anger and resentment that's been building in the city for weeks.
Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları patlamaya yakın görünüyor.

The anger and resentment that's been building in the city for weeks seem close to exploding.
Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları patlamaya yakın görünüyor.

Seem close to exploding. The anger and resentment that's been building in the city for weeks.
Patlamaya yakın görünüyor. Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları.

The anger and resentment that's been building in the city for weeks seem close to exploding.
Patlamaya yakın görünüyor. Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları.

The anger and resentment seems close to exploding. that's been building in the city for weeks.
Patlamaya yakın görünüyor. Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları.

That's been building in the city for weeks The anger and resentment seems close to exploding.
Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları patlamaya yakın görünüyor.

Seems close to exploding. The anger and resentment that's been building in the city for weeks.
Patlamaya yakın görünüyor. Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları.

The anger and resentment that's been building in the city for weeks seems close to exploding.
Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları patlamaya yakın görünüyor.

Seems close to exploding. that's been building in the city for weeks The anger and resentment.
Patlamaya yakın görünüyor. Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları.

That's been building in the city for weeks The anger and resentment seems close to exploding.
Patlamaya yakın görünüyor. Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları.

That's been building in the city for weeks seems close to exploding. The anger and resentment.
Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları patlamaya yakın görünüyor.

The anger and resentment that's been building in the city for weeks seems close to exploding.
Patlamaya yakın görünüyor. Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları.

That's been building in the city for weeks seems close to exploding. The anger and resentment.
Patlamaya yakın görünüyor. Şehirde haftalardır biriken öfke ve nefret duyguları.