What is the translation of " CODES " in Turkish?

• kodları
• şifreleri
• kuralları
• kanunları
• yönetmeliği
• kodlarını
• kodlar
• kodu
• şifreler
• şifrelerini
• şifre
• kurallarına
• kurallarını
• kurallarından
• kanunlar

Examples of using Codes in English and their translations into Turkish

There are building codes.
Bina kanunları var!

Zoning codes are very clear.
Bölge kuralları gayet açık.

This is about moral codes.
Mesele ahlak kuralları.

Building codes.- Restrictions?
Bina kanunları.- Kısıtlamalar mı?

Restrictions?- Building codes.
Bina kanunları.- Kısıtlamalar mı?

Moral codes are worth less than stale Cheetos.
Ahlak kuralları bayat Cheetostan bile daha değersiz.

But units have strict codes about that.
Birliklerin bu konuda katı kuralları vardır.

Sir, I'm sorry, but you have to give the codes.
Efendim, üzgünüm ama kodu vermek zorundasınız.

Why don't you give me the codes, save us some trouble?
Neden kodu verip bizi beladan kurtarmıyorsun?

Sermon. Demons. Charms. Omens. Moon. Codes.
Şifreler. Vaaz. Kehanetler. Tılsımlar. Ay. Şeytanlar.

We both have our codes, Vanya. Other, entertainment.
Diğeri ise eğlence. İkimizin de kendi kanunları var Vanya.

Demons. Omens. Moon. Sermon. Codes. Charms.
Şifreler. Şeytanlar. Tılsımlar. Kehanetler. Vaaz. Ay.

I bet military codes are easier to decipher than this. Darn it.
Askerî şifreleri çözmek bundan daha kolaydır. Lanet olsun.

Isn't that against, like, fire codes or some shit?
Yangın yönetmeliği aykırı falan değil mi?

Codes of behavior exist for us to use them consciously.
Davranış kuralları onları bilinçli bir şekilde kullanmamız için var.

I can access them if you give me the port codes.
Eğer port şifrelerini verirseniz onlara erişebilirim.

Have been confirmed. Sir, the access codes to the global nuclear arsenal.
Efendim, küresel nükleer cephaneliklere erişim kodu doğrulandı.

Uh huh. One of those files has all the lock codes.
Hı-hı. Dosyalardan birinde tüm kilitlerin şifreleri var.

He changed the codes. How often do vampires patrol these streets?
Şifreleri değiştirmiş. Vampir devriyeleri bu sokaklardan ne sıklıkla geçiyor?

One of those files has all the lock codes.- Uh huh.
Hı-hı. Dosyalardan birinde tüm kilitlerin şifreleri var.

The codes to an unknown third party. this morning sark electronically messengered.
Bu sabah Sark şifreleri elektronik olarak bilinmeyen üçüncü birine yolladı.

You're late. phony I. It's all there-- maps, pass codes.
Hepsi orada- haritalar, geçiş şifreleri… Geç kaldınız.

Try to break the other fellow's codes. We protect our government's communications.
Adamların şifrelerini kırmaya çalışırız. Biz hükümet iletişimini korur, diğer.

Other, entertainment. We both have our codes, Vanya.
Diğeri ise eğlence. İkimizin de kendi kanunları var Vanya.

Eventually, these moral codes were the foundation of a whole worldwide religion.
Sonuç olarak, bu ahlak kuralları, dünya çapındaki dinlerin oluşumunun temelini teşkil eder.

You're late. phony I. It's all there-- maps, pass codes.
Geç kaldınız. Hepsi orada- haritalar, geçiş şifreleri.

The introduction of codes of conduct has led to improvements in the working environment in many factories.
Davranış kuralları giriş birçok fabrikalar çalışma ortamında gelişmeler yol açmıştır.

Or he got greedy and he wanted more money for the codes.
Veya açgözlülük yaptı ve kodlar için daha fazla para istedi.

All right, all right. My task was to crack the codes and send them on.
Benim görevim şifreleri kırmak ve onları göndermek. Tamam. Tamam.

Serving alcohol without a license, violating safety and fire codes.
Uygunsuz alkol servisi var, ruhsatı yok, Güvenlik ve yangın yönetmeliği ihlali var.