What is the translation of " COMBAT TROOPS " in Turkish?

• savaş birliği
• muharip birlikleri
• savaşan birliklerin

Examples of using Combat troops in English and their translations into Turkish

Ground combat troops.
Amerikanın ilk savaş birliği.

And very few of them were combat troops.
Ve çok azı muharebe askeriydi.

The last U.S. combat troops left in March 1973.
Son ABD muharip askerlerinin ayrıldığı tarih Mart 1973tü.

They are the first U.S. ground combat troops.
Amerikanın ilk savaş birliği.

There are Russian combat troops 90 miles off our shore.
Kıyılarımızın 165 km ötesinde Rusların savaş timleri var.

And how is the morale of the combat troops?
Savaşçı birliklerinde moraller nasıl? Mükemmel?

Combat troops here in El Salvador?
Acaba bu El Salvadora Amerikan savaş birliklerinin yığıldığı anlamına mı geliyor?

We have not sent combat troops there.
Oraya muharip birlikler göndermedik.

That self-indulgent crap is not suitable for combat troops.
Savaş askerleri için uygun değil.

We have not sent combat troops there.
Oraya muharip birlik göndermeyeceğiz.

But only five other countries would ever send combat troops.
Ancak sadece beş ülke daha savaşa birlik gönderecekti.

We have not sent combat troops there.
Oraya muharebe birlikleri göndermedik.

Combat troops here in El Salvador?
Bu durum El Salvadora Amerikan savaş birliklerinin yığıldığı anlamına mı geliyor?

Ma'am, these are not combat troops.
Hanımefendi, onlar savaş birlikleri değil.

Combat troops here in El Salvador?
Bu durum El Salvadora Amerikan savas birliklerinin yigildigi anlamina mi geliyor?

That self-indulgent crap is not suitable for combat troops.
Bunlar rahatına düşkün savaş birlikleri için uygun değil.

I want only combat troops, no decaying old men or children.
Sadece savaş birlikleri istiyorum, yaşlılar ya da çocuklar değil.

That self-indulgent crap is not suitable for combat troops.
O şâhısına münhasır saçmalık askerlere hiç de uygun değil.

The number of trained combat troops on Makin was no more than 300 soldiers.
Makinde eğitim almış muharebe birliklerinin sayısı 300den fazla olmadığı belirtilmektedir.

Posse Comitatus and the Insurrection Act… make it very difficult to deploy combat troops on American soil.
Kuvvet ve Ayaklanma yasaları Amerikan toprağında savaş birliği konuşlandırmayı çok zorlaştırır.

The last American combat troops would leave Vietnam. Within a few days of Hal Kushner's release.
Son Amerikan muharip birlikleri de Vietnamdan ayrılacaktı. Hal Kushnerın serbest bırakılmasından sonraki birkaç gün içinde.

The Marines had been the first American combat troops to fight in Vietnam.
Deniz Piyadeleri Amerikanın Vietnamda savaşan ilk savaş birlikleriydi.

The final Soviet combat troops crossing the Friendship Bridge on the border between Afghanistan and the Soviet Union.
Sovyet muharip birliklerinin kalanları Afganistan-Sovyetler Birliği sınırındaki Dostluk Köprüsünden geçiyorlar.

Does this signal a buildup of U.S. combat troops here in El Salvador?
Acaba bu El Salvadora Amerikan savaş birliklerinin yığıldığı anlamına mı geliyor?

She told Warner the best way to sell it to the American people would be here, in Afghanistan, in front of combat troops.
Warnera planı Amerikan halkına kabul ettirmenin en iyi yolunun… burada Afganistanda savaşan birliklerin önünde açıklamak olduğunu söyledi.

Crossing the Friendship Bridge on the border The final Soviet combat troops between Afghanistan and the Soviet Union.
Sovyet muharip birliklerinin kalanları… Afganistan-Sovyetler Birliği sınırındaki Dostluk Köprüsünden geçiyorlar.

Johnson hoped that the continuing presence of American military advisers would be sufficient to strengthen the ARVN so that it could stabilize the Saigon government, but many of his defense department advisers felt that American combat troops were needed on the ground.
Johnson ABD askeri danışmanları ve personelinin bölgede bulunmasının VCOyu güçlendirmeye yeteceğini umut etmekteydi; ama Savunma Bakanlığından olan danışmanları ABD askerinin savaşması gerektiğini düşünmekteydiler.

Would be here, in Afghanistan, in front of combat troops. She told Warner the best way to sell it to the American people.
Warnera planı Amerikan halkına kabul ettirmenin en iyi yolunun… burada Afganistanda savaşan birliklerin önünde açıklamak olduğunu söyledi.

Within a few days of Hal Kushner's release, the last American combat troops would leave Vietnam.
Son Amerikan muharip birlikleri de Vietnamdan ayrılacaktı. Hal Kushnerın serbest bırakılmasından sonraki birkaç gün içinde.

I applaud your brave decision to accompany actual combat troops into what the initiated call, quote,"battle." now i have told you about the medipack.
Gerçek muharebe birliklerine katılma gibi cesur kararını alkışlıyorum fakat durumumuz,'' savaş'', şimdi sana sağlık paketini nasıl kullanacağını anlattım.